Signification de "переспелый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕСПЕЛЫЙ EN RUSSE

переспелый  [perespelyy]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕСПЕЛЫЙ EN RUSSE

définition de переспелый dans le dictionnaire russe

PREMIER, -th, -th; -éthyle. Même chose que trop mûr. Fruit mûr || nom peresupelost, et, bien.

ПЕРЕСПЕЛЫЙ, -ая, -ое; -ел. То же, что перезрелый. Переспелый плод. || существительное переспелость, -и, ж.

TRADUCTION DE ПЕРЕСПЕЛЫЙ

Découvrez la traduction de переспелый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de переспелый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переспелый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 烂熟
• Traducteur Français - espagnol: demasiado maduro
• Traducteur Français - anglais: overripe
• Traducteur Français - hindi: अतिपक्व
• Traducteur Français - arabe: ناضج
• russe: переспелый
• Traducteur Français - portugais: demasiado maduro
• Traducteur Français - bengali: অতিপক্ব
• Traducteur Français - français: blet
• Traducteur Français - malaisien: terlalu masak
• Traducteur Français - allemand: überreif
• Traducteur Français - japonais: 爛熟
• Traducteur Français - coréen: 너무 인은
• Traducteur Français - javanais: overripe
• Traducteur Français - vietnamien: nẫu
• Traducteur Français - tamoul: அளவுக்கு மீறி பழுத்த
• Traducteur Français - marathi: योग्य
• Traducteur Français - turc: olgunlaşmış
• Traducteur Français - italien: troppo maturo
• Traducteur Français - polonais: przejrzały
• Traducteur Français - ukrainien: перестиглий
• Traducteur Français - roumain: răscopt
• Traducteur Français - grec: υπερώριμα
• Traducteur Français - afrikaans: oorryp
• Traducteur Français - suédois: mogna
• Traducteur Français - norvégien: moden

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСПЕЛЫЙ»

Découvrez l'usage de переспелый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переспелый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Костер надежды

Переспелый. стих. Переспелые мечты и желания... Снова скуку вдруг приносит свидание. Первой встречи клип цветной уже был в мечтах, В нём она была живой, с огоньком в глазах. Переспелые любовь и терпение... Очень ...

Александр Ермаков Зильдукпых, 2013

Убийства в Солтмарше. Убийство в опере (сборник)

разглядывал увесистый предмет, сползающий снаружи по оконному стеклу и похожий на раздавленный переспелый помидор. Я встал и внимательно его рассмотрел. Это и вправду был раздавленный переспелый помидор.

Глэдис Митчелл, 2015

Убийства в Солтмарше

Это и вправду был раздавленный переспелый помидор. Отчаянно пытаясь проморгаться, я выглянул в окно и увидел за нашей изгородью толпу деревенских парней. Занимались они тем, что забрасывали дом перезрелыми ...

Глэдис Митчелл, 2015

Стенка на стенку

пятиэтажного дома переспелый арбуз. В профессии не разочаровался, наоборот, с каждым годом все более ощущал, что РУБОП — именно та организация, где он способен максимально раскрыть свои таланты. Жарков научился ...

Евгений Сухов, 2015

Солнечное настроение (сборник)

Ольга согласилась: ярко выраженное мыло с мандарином. Причем мыло из простеньких, а мандарин вообще переспелый. — Да, — согласилась Анна. — Переспелый и раздавленный. Интересно, такие духи скользкие или липкие ...

Наталья Нестерова, ‎Марта Кетро, ‎Глория Му, 2015

Избранное: - Страница 297

... персиковый переспелый шафрановый айвовый то ли барс то ли кот вьется ластится у моих ног когда я иду к тебе в сумерках дымчатых облачных бегущих И переспелый кот бродит в моих переспелых ногах девственницы когда ...

Тимур Зульфикаров, 2007

Полная энциклопедия домашнего консервирования: живые ...

Смоква из груш Крепкие груши - 5 кг, переспелые груши - 2,5 кг, сахар - 3 кг, вода - 300 мл, сахарная пудра - 200 г, корица - 3 по вкусу 1. Переспелые груши помойте, удалите семена и сердцевины, а мякоть разрежьте на несколько ...

Е. А. Крылова, 2009

Большая книга домашнего консервирования: - Страница 435

Смоква из груш Крепкие груши — 5 кг Переспелые груши — 2,5 кг Сахар — 3 кг Вода — 300 мл Сахарная пудра — 200 г Корица — 3 чайные ложки 1. Переспелые груши помойте, удалите семена и сердцевины, а мякоть разрежьте ...

Светлана Олеговна Ермакова, 2007

Ученик мага

Хлопнуло. Пуля ударила в голову, разнося ее, как переспелый арбуз. Лишившись черепушки, сухощавый пошатнулся и с неестественным грохотом рухнул на мостовую. Ниро и Санчес, не сговариваясь, двинулись вперед. Мертвяк ...

Алексей Гравицкий, ‎Михаил Костин, 2014

Реванш

передразнивая интонацию главного механика, все кричал Форкс. — Меня чуть не разукрасили, как переспелый помидор! Главный механик, уже догадавшись, о чем идет речь, быстро открутил крепежные болты нужного люка, ...

Вячеслав Кумин, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕСПЕЛЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переспелый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Домашние СПА-процедуры для волос

Делается она просто: переспелый банан разминают вилкой, добавляют пару ложек кислого йогурта или меда. Для сухих, вьющихся и жестких волос в ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»

В чем польза баклажана

Переспелый плод от молодого отличается большим числом семян в мякоти, вялой темной плодоножкой, морщинистой или покрытой пятнами кожурой. «Телеграф, sept 15»

Павлодарский «Арбузный рай» покоряет рынки России

Бывает иногда недоспелый, переспелый, а этот в самый раз. Доказательство, посмотрите, я пробую, вкуснятина. Виктор Трехгубенко, покупатель. «Хабар, août 15»

Резьба по фруктам, овощам и мылу

Если плод переспелый, во время работы по нему могут пойти трещины, которые не всегда получается задекорировать. Из дайкона, моркови, огурца, ... «Kалуга, sept 14»

20:03 Спелые ли арбузы везут в Мурманск?

Мехман Насыров, продавец: «Арбуз берешь, если он тяжелый, значит хороший арбуз. А если такой же арбуз возьмешь и он легкий, то он переспелый». «Телекомпания ТВ-21, août 14»

Не как у всех

Приземиста и пучеглаза, как Царевна-лягушка, ядовито-оранжевая, как переспелый огурец. Вот что можно сотворить на базе обычного хэтча KIA Seed, ... «Gq.ru, avril 13»

Лев Додин привез в Москву свою версию чеховских "Трёх сестер"

... в 7 утра и до 12 лежать в кровати, и думать о том, что она хочет любить. Она как переспелый фрукт", - говорит о своей героине Елизавета Боярская. «Первый канал, oct 12»