Signification de "пестерь" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕСТЕРЬ EN RUSSE

пестерь  [pesterʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕСТЕРЬ EN RUSSE

Pester

Пестерь

Pester - une rivière en Russie, coule à Oudmourtie. L'embouchure de la rivière est de 235 km sur la rive droite de la rivière Kilmes. La longueur de la rivière est de 28 km, le bassin versant est de 253 km ². La source de la rivière sur les hautes terres de Krasnogorsk près du village de Klabuki se trouve à 6 km au sud-ouest du village de Krasnogorskoye. La source est située à proximité de plusieurs petits affluents du courant supérieur Ubyt, voici le bassin versant des bassins de Kilmesi et de Cheptsy. La rivière coule vers le sud, dans le cours supérieur, il y a le village de Korokvintsy, au milieu - le village de Kokman. Au-dessous du village, la rivière pénètre dans la zone forestière inhabitée et submergée, le long de laquelle elle descend jusqu'au confluent du Kil'mez.

Пестерь — река в России, протекает в Удмуртии. Устье реки находится в 235 км по правому берегу реки Кильмезь. Длина реки составляет 28 км, площадь водосборного бассейна 253 км². Исток реки на Красногорской возвышенности около деревни Клабуки в 6 км к юго-западу от села Красногорское. Исток находится рядом с несколькими небольшими притоками верхнего течения Убыти, здесь проходит водораздел бассейнов Кильмези и Чепцы. Река течёт на юг, в верхнем течении протекает деревню Короквинцы, в среднем течении — село Кокман. Ниже села река входит в ненаселённый заболоченный лесной массив, по которому течёт вплоть до впадения в Кильмезь.

définition de пестерь dans le dictionnaire russe

PESTEUR de m. 1) Panier, le corps. 2) trans. Un homme maladroit et maladroit.

ПЕСТЕРЬ м. местн. 1) Корзина, кузов. 2) перен. Неуклюжий, неловкий человек.

TRADUCTION DE ПЕСТЕРЬ

Découvrez la traduction de пестерь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пестерь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пестерь» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 纠缠
• Traducteur Français - espagnol: molestar
• Traducteur Français - anglais: Pester
• Traducteur Français - hindi: मचलना
• Traducteur Français - arabe: ضايق
• russe: пестерь
• Traducteur Français - portugais: importunar
• Traducteur Français - bengali: বিরক্ত করা
• Traducteur Français - français: importuner
• Traducteur Français - malaisien: menyusahkan
• Traducteur Français - allemand: belästigen
• Traducteur Français - japonais: 苦しめる
• Traducteur Français - coréen: 훼방
• Traducteur Français - javanais: pester
• Traducteur Français - vietnamien: làm phiền
• Traducteur Français - tamoul: பீடி
• Traducteur Français - marathi: त्रास देणे
• Traducteur Français - turc: musallat olmak
• Traducteur Français - italien: tormentare
• Traducteur Français - polonais: molestować
• Traducteur Français - ukrainien: пестерь
• Traducteur Français - roumain: nu lăsa în pace
• Traducteur Français - grec: ενοχλώ
• Traducteur Français - afrikaans: teister
• Traducteur Français - suédois: pester
• Traducteur Français - norvégien: plage

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕСТЕРЬ»

Découvrez l'usage de пестерь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пестерь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...

Уменьш. к ПЕСТЕРЬ в 1 знач. Ср.: ПЕСТЕРЮШКА. - Грибов набрали два пестерька. Рб.: М. Кам.; Наберут полный пестерёк ягод ли, грибов ли - и несут. Сх.: Шил.; А ты что это с пестерьком, небось, по ягоды ходила? Нз.: Елов.; Нз.: ...

Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006

Фольклор народа коми - Страница 173

День-два-три погостил Емеля у журавля, назад домой собирается, прощается с журавлем, а журавль ему дает с собой пестерь и скатерть. — Если, — говорит, — с дороги захочешь есть — сними с себя пестерь и скажи: „Пестерь, ...

Глеб Васильевич Алексеев, ‎И. Н. Новиков, ‎Андрей Александрович Попов, 1938

Уральские рассказы - Страница 13

И вдруг, точно влилось в него что-то озорное, молодое. Пестерь ухнул, дернул за повод. Лошадь брыкнула, рванулась, подмяла низенького мужика и, прижав уши и всхрапывая, понеслась по тракту. Пестерь припал к шее коня, ...

Нина Ивановна Попова, 1946

Локализмы в литературной речи горожан - Страница 45

В словаре Даля приводится с пометой «северное, восточное». В говорах Пермской области словом ПЕСТЕРЬ называют сплетенный из лыка или бересты кузов, в котором носят грибы, ягоды, хлеб и другие продукты, идя на покос.

Елена Валентиновна Ерофеева, ‎Тамара Ивановна Ерофеева, ‎Франциска Леонтьевна Скитова, 2002

Мифы, легенды и сказки удмуртского народа: - Страница 170

Давай-ка лучше наторкаем в пестерь золото и еще кое-что и убежим из дому прочь, пока он нас не выгнал ни с чем. На том и порешили. Поднялись они, крадучись, пошли в большой пестерь добро укладывать. Акмар, не теряя ...

Н. П. Кралина, ‎М. Гарипов, 1995

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

То же, что пестух. На ржаных полях весной песташки были. Прион. ПЕСТЕЛЬ см. пестерь. ПЕСТЁМА, ж. Шумная, крикливая женщина. Свекровь пестёма-то была, кричит все. Онеж. ПЕСТЁРКА, ж. Небольшая плетеная корзина.

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Золото:

Так ведь, Кайло? Вот и Пестерь то же самое скажет... Кайло — рыжий детина с оловянными глазами — и Пестерь — мужик в шапке — в знак своегосогласия толькопоникли своими головами. Окся поощрительно улыбнулась ...

Мамин-Сибиряк Д., 2014

Коми народные сказки: - Страница 42

Наварили-настряпали, старшую сестру в пестерь усадили, сверху стряпней прикрыли. Зовут Ошу-Мишу. Тот пестерь за спину закинул, пошагал мириться. Долго ли, коротко ли — добрёл. А на него свора собак как накинется, ...

А. К. Микушев, ‎Петр Столповксий, 1996

Лексика и фразеология говоров Урала и Зауралья: Сб. статей

матоху зовут. Плести небылицы начнут — живо завируха получится». Существительное пестерь м.р., пестерюха ж. р. (БАС, обл.) в значении «корзина» употребляют носители говора старшего поколения: «Пестери плели из виц.

Ф. Т Андреева, 1978

Три стрелий: коми народные сказки - Страница 21

Ладно, — соглашается старшая сестра. — Вы самый большой пестерь соберите да завтра отцу-матушке отнесите. — Соберу, соберу, — медведица ей. — А хозяин мой утречком отнесет. Только нянчитесь как следует. Собрала ...

Petr Stolpovskiĭ, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕСТЕРЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пестерь est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Тысяча и одна дорога Елены Михайловой

В Кыштыме мне нравится один антикварный магазин, расположенный недалеко от центра, там я приобрела прялки, чугунный утюг, березовый пестерь ... «Московский комсомолец, avril 14»

Персональная выставка "Братовщинская роспись" на ВДНХ

Основные типы это – корзина, пестерь, зобня, горлатка, сумка, короб. Форма и размер зависил от применения. С корзиной и пестерём ходили в лес для ... «pushkino.tv, oct 13»

Только помор может знать, как лодку сшить

Сделать из бересты посуду, в которой можно кипятить воду, пестерь и грузило для сетей, бочки отдельно для каждого вида рыбы. Многому научились ... «Мурманский вестник, sept 10»