Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пивоварня" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПИВОВАРНЯ EN RUSSE

пивоварня  [pivovarnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПИВОВАРНЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пивоварня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Brasserie

Пивоваренная компания

La brasserie est une société spécialisée dans la production industrielle de bière, ainsi que dans d'autres boissons à faible teneur en alcool et sans alcool. Les entreprises de brassage sont traditionnellement les sponsors de divers sports et événements culturels de masse. Le «capital» brasseur de la Russie est Saint-Pétersbourg - dans la ville sont les plus grandes brasseries en Russie. Пивова́ренная компа́ния — компания, занимающаяся промышленным производством пива, а также других слабоалкогольных и безалкогольных напитков. Пивоваренные компании традиционно являются спонсорами различных спортивных и массовых культурных мероприятий. Пивоваренной «столицей» России является Санкт-Петербург — в городе находятся крупнейшие в России пивоваренные компании.

définition de пивоварня dans le dictionnaire russe

BRASSERIE. Une institution où la bière est brassée; brasserie. ПИВОВАРНЯ ж. Заведение, где варят пиво; пивоваренный завод.
Cliquez pour voir la définition originale de «пивоварня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПИВОВАРНЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПИВОВАРНЯ

пивать
пивко
пивная
пивник
пивница
пивной
пивнуха
пивнушка
пиво
пивовар
пивоварение
пивоваренный
пивоварка
пивоварный
пивоваров
пигалица
пигмеи
пигмей
пигмейка
пигмейский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПИВОВАРНЯ

вечерня
винокурня
градирня
дворня
дегтярня
живодерня
живодёрня
кочегарня
кумирня
овчарня
парня
пекарня
просвирня
просфорня
псарня
свинарня
слесарня
токарня
хлебопекарня
чабарня

Synonymes et antonymes de пивоварня dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПИВОВАРНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пивоварня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПИВОВАРНЯ

Découvrez la traduction de пивоварня dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пивоварня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пивоварня» en russe.

Traducteur Français - chinois

酿酒厂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cervecería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brewery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब की भठ्ठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصنع الجعة
280 millions de locuteurs

russe

пивоварня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cervejaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁটিখানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brasserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kilang bir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brauerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

醸造所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양조장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pabrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhà máy bia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது வடித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दारूभट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bira fabrikası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fabbrica di birra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

browar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пивоварня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fabrică de bere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυθοποιείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brewery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bryggeri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brewery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пивоварня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПИВОВАРНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пивоварня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пивоварня en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПИВОВАРНЯ»

Découvrez l'usage de пивоварня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пивоварня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2006/20: Томская область - Страница xii
Можно констатировать, что томичи готовы платить за дорогое пиво. что микро−пивоварня — оптимальный вариант для предприимчивых людей с небольшим капиталом, он требует срав− нительно небольших вложений и при ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Провиантское обеспечение флота в эпоху Петра Великого: ...
На пивоварне и солодовне, кроме голландцев, в 1720-1722 гг. находилось 40 русских учеников и работных людей172. В 1723 г. несколько учеников из Охтинской слободы, вместо работы на верфи, указом царя были приписаны к ...
Иван Герасимович Дуров, 2002
3
Бизнес-журнал, 2004/20: - Страница 20
В силу капиталоемкости полноцикловая пивоварня — для малых предпринимателей бизнес венчурный, но вполне жизнеспособный в рамках стратегии продвижения ресторана или крупного бара. «Микропивоварни в принципе ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
4
Trud v Rossii: istoricheskiĭ zhurnal - Том 1 - Страница 91
Весьма понятии поэтому, распоряжение Петра Великого о постройке на Выборгской стороне, недалеко от госпи талей, казенной пивоварни. Эта казенная пивоварня, как видно из одного документа, датиро ванного 2 апреля 1720 ...
I︠U︡liĭ Gessen, 1975
5
Бизнес-журнал, 2003/01: - Страница 28
Пивоварня производительностью 2 000 литров в сутки потянет уже 80 000 долларов. Согласно распространенному убеждению, затраты на оборудование подобных минипивоварен окупаются уже в первые дватри месяца.
Бизнес-журнал, Редакция, 2003
6
Бизнес-журнал, 2012/10: - Страница 51
Пивоварня. в. кармане. Американский производительнапитков модернизируетидею сифона для туристов и любителей активного отдыха. Теперь содовую или пиво туристы могут готовить и вдалеке от дома; компания с Аляски ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2012
7
Бизнес-журнал, 2006/15: Архангельская область - Страница 5
Примерно с середины августа будет постепенно нарастать потребительский спрос на пивов ПЭТ−бутылях. Пивоварня «Шкипер», давно завое− вавшая расположение многих жителей Северодвинска благодаря демокра− тичному ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Бизнес-журнал, 2008/19: Краснодарский край
Как отмечает руководитель пивоварни Владимир Ермилин, бум на живое пиво пришелся на 2005 год. Тогда пивоварня еле успевала выполнять заказы. В настоящее время рынок насытился и стабилизировался. Не обошлось и ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Магнатское хозяйство на юге Волыни в XVIII в - Страница 73
В некоторых имениях наряду с винокурнями были и пивоварни. Пивоварня в Староконстантинове принадлежала к числу крупных. В ней с 1772 по 1775 г. было изготовлено 978 бочек 45 гарнцев пива, т. е. в год в среднем 326 ...
Олексий Ивановыч Барановыч, 1955
10
Бизнес-журнал, 2005/14: Тверская область - Страница 108
Приготовьте. пиво. сами. Мини-пивоварня — это компактная установка для быстрого и простого приготовления настоящего нефильтрованного пива в условиях кафе, ресторана или дома.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПИВОВАРНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пивоварня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новосибирский бар-пивоварня победил в «Битве ресторанов»
Новосибирский выпуск программы вышел в эфир 13 октября, ее участниками стали: директор коктейль-бара «113» Андрей Васин, управляющий ... «НГС.НОВОСТИ, oct 15»
2
Владимирская пивоварня сливала отходы в приток Клязьмы
Владимирская природоохранная прокуратура провела проверку на заводе "Владимирская пивоварня". Дело в том, что на момент проверки пивзавод не ... «Комсомольская правда, sept 15»
3
Пивоварня из Заречного Jaws Brewery открывает бар в …
Крафтовая пивоварня из Заречного Jaws Brewery расширяет свой бизнес и открывает фирменный бар-магазин в Санкт-Петербурге. Как сказано в ... «66.ru, sept 15»
4
Сытый и голодный: ресторан-пивоварня The Barge
Ресторану-пивоварне The Barge уже ни много ни мало 16 лет. В этом огромном «судне» побывал почти каждый кемеровчанин. А вот «сытый» и ... «Сибирский Деловой Портал, sept 15»
5
В центре Новосибирска открылся бар-пивоварня Jonathan
На минувшей неделе на Красном проспекте начал работу бар-пивоварня Jonathan. Как сообщила «КС» соучредитель заведения Ирина Ложкина, ... «Континент Сибирь, sept 15»
6
На Шпицбергене появится самая северная пивоварня в мире
В этом году на норвежском Шпицбергене откроется самая северная в мире пивоварня, расположенная всего в 1300 км от Северного полюса. «Euromag.ru, août 15»
7
«Пивоварня Пилигрим» нарушает природоохранное …
МУРМАНСК/ 14 января/ БИ-ПОРТ – Прокуратура провела проверку исполнения законодательства об охране окружающей среды на ООО «Пивоварня ... «Мурманское информационное агентство, janv 15»
8
Brewie – «умная» домашняя пивоварня с Wi-Fi
Группа инженеров разработала проект «умной» домашней пивоварни, которая поддерживает подключение к смартфону или планшету по Wi-Fi. «Mail.Ru, déc 14»
9
Домашняя пивоварня Brewie может управляться с планшета и …
Кроме того, эта домашняя пивоварня может управляться через Wi-Fi с компьютера, ... Емкость указанной пивоварни составляет 20 литров, чего вполне ... «Ferra, déc 14»
10
Пивоварня из Детройта рекламирует свое пиво при помощи …
Братья Шон и Аарон Гроз собираются открыть пивоварню уже в следующем году. Располагаться она будет там же, где раньше находилась известная ... «Ведомости, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пивоварня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pivovarnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur