Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "овчарня" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОВЧАРНЯ EN RUSSE

овчарня  [ovcharnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОВЧАРНЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «овчарня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de овчарня dans le dictionnaire russe

OVCHARNYA, et, genre. beaucoup. -ren, f. Chambre pour les moutons. Le loup est dans la bergerie. ОВЧАРНЯ, -и, род. мн. -рен, ж. Помещение для овец. Волк в овчарне.

Cliquez pour voir la définition originale de «овчарня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОВЧАРНЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОВЧАРНЯ

овца
овцебык
овцевод
овцеводный
овцеводство
овцеводческий
овцематка
овцесовхоз
овцеферма
овчар
овчарка
овчарник
овчарный
овчий
овчина
овчинка
овчинник
овчинный
овчишка
овшиветь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОВЧАРНЯ

вечерня
винокурня
градирня
дворня
дегтярня
живодерня
живодёрня
кумирня
просвирня
просфорня
сахароварня
свинарня
селитроварня
слесарня
смоловарня
солеварня
сыроварня
токарня
хлебопекарня
чабарня

Synonymes et antonymes de овчарня dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОВЧАРНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de овчарня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОВЧАРНЯ

Découvrez la traduction de овчарня dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de овчарня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «овчарня» en russe.

Traducteur Français - chinois

羊圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprisco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sheepfold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेड़शाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظيرة
280 millions de locuteurs

russe

овчарня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sheepfold
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bergerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kandang domba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schafstall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羊小屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 우리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kandang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi nuôi trừu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்டுப்பட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंढवाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sheepfold
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ovile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owczarnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вівчарня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaapstal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sheepfold
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sheepfold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de овчарня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОВЧАРНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «овчарня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot овчарня en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОВЧАРНЯ»

Découvrez l'usage de овчарня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec овчарня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Строительная индустрия - Страница 290
В связи с этими обстоятельствами овчарни значительно отличаются по „ъ терналам ограждений (стен, оконных пе. реплетов и перекрытии). В смысле щи... нового решения овчария, как уже Унт зывалось выше, представляет ...
М.С. Рудоминер, 2013
2
Обзоръ сельскохозяйственныхъ упрежденіи въ Англіи, ...
Но декретъ этотъ остался мертвою буквою; большая часть депо даже существовавшихъ были закрыты, и въ настоящее время остались только три коренныя овчарни. При томъ съ измѣненіемъ потребностей фабрикаціи ...
Vladimir Ivanovich VESHNYAKOV, 1866
3
RDW: - Страница 137
1. ги овчарня. 2. ги овца. овчарня </, СЗд -и, СР1 -рен, уега11. -рней> а) 8спаЕз1а11; Ь) ЗспагЬгисЪгЪеЫеЪ, ЗсЬаГегеь о волк в овчарне (Ьискзрг.) с!ег НесМ \т Кагргеп- ЪеюЬ. овчарочий, -ья, -ье <СаИипдзад].> ги овчарка. овчарочка ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Сельскохозяйственная энциклопедия - Том 3 - Страница 464
ОВЧАРНЯ, помещение для стойлового содержания овец. По устройству О. различают: 1) овчарни, закрытые со всех сторон стенами, здания с потолочными перекрытиями или без них (для центр, и 1ДК 1ггк ^ см Чг^ПЬА^н-МЪы1 ...
Иван Александрович Бенедиктов, 1953
5
Колхозная производственная энциклопедия: Малина-ящур
М. С Спивак. Овчарня на 420 овцематок (общий вид). Опрыскиватель конно-моторный ОКМ с вертикальной штангой и брандспойтами. поя — с 9 до 10 час. утра и с 3 до 4 час. дня. За овцами необходимо установить тщательный ...
М. С Спивак, 1957
6
Христианская символика: - Часть 1 - Страница 223
Перпетуя приобщалась в своем видении кислым молоком, сахеит, поданным ей Пасгырсм.' г) Овчарня, (и§ипит, какь^ц. Иногда Пастырь изображался возвращающимся со стадом к овчарне, причем надо в особенности обратить ...
Алексеî Сергеевич Уваров, ‎Алексей Сергеевич Уваров (граф), 2001
7
Записки.... - Выпуски 5-8 - Страница 139
Участие племенных овчарен своими экспонатами на с.-х. выставках, — следовало бы признать и на будущее обязательным, так как это создает возможность общественного контроля над качеством их продукции. Высокий ...
Горки, Русся (Могилевская область) Беларуская академия сельскае hаспадарки, 1927
8
Ваш домашний помощник. Лучшая книга фермера. Прибыльное ...
Условия. содержания. Кошара. (овчарня). Главными требованиями к жилью для овец являются хорошая крыша, эффективная вентиляция (вытяжные трубы, открывающиеся оконные рамы, возможно, только обитые тканью вместо ...
Нестеров О. Л., 2012
9
Христианская символика - Страница 185
И тутъ овчарня изображена въ видѣ большого зданія, вѣроятно, съ двойною крышею, съ большими полукруглыми дверями на главномъ фасадѣ, и съ разными украшеніями въ родѣ карнизовъ, ободковъ и розетокъ. Такое явное и ...
А. С. Уваров, 2013
10
Ежегодник Главнаго управленія землеустройства и земледѣлія ...
Была организована особая комиссія изъ земскихъ дѣятелей и лицъ, интересующихся овцеводствомъ, которая составила приблизительную смѣту по устройству овчарни и указала наиболѣе подходящее для нея мѣсто.
Руссиа. Департамент земледѣлія, 1908

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОВЧАРНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme овчарня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Образцовое хозяйство фермера выгоняют с земли, которую она …
У Кочигиной было одно из лучших многопрофильных фермерских хозяйств в Подмосковье. Коровник, теплица, инкубатор, свинарник и овчарня. «Московский комсомолец, oct 15»
2
90ГА сельхоз-земли с мини-фермой и жилым домом
Продается вместе с мини-фермой (два свинарника 140м2+117м2, овчарня 110м2, коровник 60м2, зернохранилище 123 м2, птичники 63м2 и пр.) ... «Наш Любимый город, oct 15»
3
Замок Хуана Пабло Молино
Постройка рядом с основным зданием — бывшая овчарня, где в будущем Молино планирует открыть Академию прикладных искусств. ФОТО: Ксавье ... «www.elle.ru, sept 15»
4
Овцы романовской породы в Усть-Цильме совершили …
Напомним, что самая северная в стране современная овчарня была построена при поддержке главы Республики Коми, министерства сельского ... «Комиинформ, déc 14»
5
Премьер-министр Адыгеи провел совещание по вопросам АПК
... побывал в хозяйстве Заурбека Брантова. На грантовые 1,7 млн. рублей им была закуплена сельхозтехника и построена овчарня на 150 голов. «Адыгея, nov 14»
6
Шотландцы в Серпуховском районе
В ближайшей перспективе по соседству с «шотладцами» поселятся овцы, для чего рядом со стойлами абердино-ангусцев уже построена овчарня ... «газета "Ока-инфо", févr 14»
7
В Тверской области возрождается овцеводство
Сейчас на территории хозяйства есть овчарня – в ней овцы питаются, кормят потомство, спят. В загоне рядом с фермой пасутся. В дальнейшем здесь ... «ГТРК Тверь, janv 14»
8
Попить минералки, покататься на лыжах, повоевать с чертями за …
"Музыкальная овчарня". Согласно местной легенде, история этого культового заведения началась много десятилетий назад, когда к проживавшим ... «СЕГОДНЯ, déc 13»
9
Рэм Вяхирев – яркий и сильный человек во главе «Газпрома»
Как-то в разговоре со своим знакомым Вяхирев мечтал: «Бог даст, будут у меня коровник, конюшня хорошая, птичник, овчарня». После отставки его ... «RusEnergy, févr 13»
10
У него было чутье
Как-то в разговоре со своим знакомым Вяхирев мечтал: «Бог даст, будут у меня коровник, конюшня хорошая, птичник, овчарня». После отставки его ... «Ведомости, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Овчарня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ovcharnya>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur