Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плахта" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛАХТА EN RUSSE

плахта  [plakhta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛАХТА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «плахта» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de плахта dans le dictionnaire russe

PLAHTA, -y, f. Tissu ukrainien artisanal, à rayures ou à carreaux, ainsi qu'une coupe quadrangulaire, porté comme une jupe. || adjectif plakhtovy, -th, -th. ПЛАХТА, -ы, ж. Кустарная украинская ткань, полосатая или клетчатая, а также четырёхугольный отрез её, носимый в качестве юбки. || прилагательное плахтовый, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «плахта» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЛАХТА


шахта
shakhta

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЛАХТА

платьице
платьишко
платяной
плаун
плауновые
плауновый
плафон
плафонный
плафончик
плаха
плахтовый
плац
плацдарм
плацента
плацентарные
плацентарный
плацкарта
плацкартный
плач
плачевно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЛАХТА

авиапочта
акватинта
аминокислота
анкета
антанта
антиракета
аорта
ариетта
аффриката
баллиста
банкнота
баранта
барыта
бухта
кухта
пихта
шихта
шлихта
шляхта
яхта

Synonymes et antonymes de плахта dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛАХТА»

Traducteur en ligne avec la traduction de плахта à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛАХТА

Découvrez la traduction de плахта dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de плахта dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плахта» en russe.

Traducteur Français - chinois

Plahtiy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plahtiy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plahtiy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Plahtiy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Plahtiy
280 millions de locuteurs

russe

плахта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Plahtiy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Plahtiy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plahtiy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plahtiy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plahtiy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Plahtiy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Plahtiy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plahtiy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Plahtiy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Plahtiy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Plahtiy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Plahtiy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Plahtiy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plahtiy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плахта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plahtiy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Plahtiy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plahtiy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plahtiy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plahtiy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плахта

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛАХТА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плахта» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плахта en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛАХТА»

Découvrez l'usage de плахта dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плахта et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Плахта“ въ два раза больше запаски, несравненно дороже ея и потому носится только въ праздникъ. Форма плахты почти такая же какъ и запаски-она отличается по формѣ отъ послѣдней только тѣмъ, что ее перегибаютъ ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1877
2
Русско-украинское пограничье: история и судьбы ... - Страница 164
В середине XIX в. плахта в качестве праздничной одежды широко бытовала у украинок Харьковской губернии. Фон плахт чаще был красным, реже темно-коричневым, синим; клетки (2,5X3 — 7X7 см) обычно были образованы ...
Людмила Николаевна Чижикова, ‎Кирилл Васильевич Чистов, 1988
3
Украинская народная одежда: Среднее Поднепровье - Страница 46
На генетическую связь ее с одноплатовой запаской указывает тот факт, что в ряде местностей, как уже упоминалось, задняя запаска также называлась плахтой , которая, очевидно, является очень давним видом одежды.
Тамара Олександривна Николаѣва, 1987
4
Покаяние - Vol. 5: - Страница 565
ПЛАХТА ВОЙТЕХ ПЕТРОВИЧ, 1881 г.р., пол., М.р.: Заключин, Величкский р-н, Краковская обл., м.п.: Дубники, Подгайский р-н, Тарнопольская обл. М.с/п.: п.Вогваздино, Усть-Вымский р-н. С/с: жена - Плахта Мария Валентиновна, ...
Коми республиканский общественный Фонд жертв политических репрессий "Покаяние"., ‎Г. В. Невский, 2002
5
Українське народне мистецтво: тканини та вишивки - Страница 14
нтике и колориту из поясных тканей наиболее интересны клетчатые («плахта»), широко распространенные в одежде украинок центральных областей в XVIII — XIX ст. ст. Плахта представляет собой два полотнища из ...
В. Х.. Билозуб, ‎Н. Д.. Манучарова, 1960
6
Этнография восточных славян: очерки традиционной культуры
западпых областях украшали вышивкои одноцветной или разноцветной шерстью (Орловская, Воронежская и другие области). Украинская плахта состояла из двух длин- пых полотнищ, сшитых вдоль несколько больше половины ...
Кирилл Васильевич Чистов, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1987
7
Русский традиционный костюм: иллюстрированная энциклопедия
Его тщательно хранили, надевая только по большим праздникам, передавали по наследству от матери к дочери. ПЛАТбК НА ГРАМОТКЕ — ПОДПЛАСТИК (см.). ПЛАХТА — женская поясная одежда из клетчатой шерстяной ткани.
Наталья Николаевна Соснина, ‎И. И Шангина, 2006
8
Культурология: Дайджест - Выпуски 4-2012
Вот как одевается Солоха, отправляясь в церковь: «А пойдет ли, бывало, Солоха в праздник в церковь, надевши яркую плахту с китайчатою запаскою, а сверх ее синюю юбку, на которой сзади нашиты золотые усы».
Ирина Галинская, 2015
9
Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...
Укр. плахта, юпка съ шнуровкою; е. Кро. рlaintа, подстилка; ж. (Пол. и Бог.), Сло." рlachtа, парусъ; 3. (Винд) тонкая уеталлическая пластМНКА. I нѣм. Вlache и Рlachе, толстый холстъ для обвертыванія чего нибудь; Лат. plaga, ...
Федор Спиридонович Шымкевич, 1842
10
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Страница 16
(Бог.), имѣть важIIОСТЬ. и вмолд. пматъ, плата, награда; исл. рlatа, быть наказану денежнымъ взысканіемъ. плахта, «я самъ, что мы сяница. -- Плащаница. — а. Пол. plachtа, толстый холстъ изъ конопли; б. ВЛуз. льняной платокъ; в ...
Fedor Šimkevič, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛАХТА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плахта est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вікторія Плахта: «Тіні забутих предків» – це фільм, який зробив …
Сьогодні, 15 жовтня, в Івано-Франківську відбуваються урочистості з нагоди відзначення 50-річчя прем'єри фільму “Тіні забутих предків”. У рамках свята ... «Галицький кореспонтент, oct 15»
2
Украинская вышиванка покоряет Америку
Вышиванки гармонично комбинируются с юбками плахтами, которые также есть в ассортименте «ЭтноДома». Ну а особенно эффектно плахта ... «Обозреватель, oct 15»
3
Каким был национальный костюм на Днепропетровщине конца …
Плахта цельная, «неотложная». Орнамент «медвежьи лапы» из разноцветных шерстяных ниток с преимуществом красно-белых и желто-зеленого ... «Новости Днепропетровска, sept 15»
4
Сумчанам показали «Полотняную летопись Украины»
Это тканые и вышитые полотенца, женские рубашки, безрукавки и плахта. Материал - домотканое полотно (конопляное и льняное), а также ... «Данкор online, sept 15»
5
В Івано-Франківську вшанували пам'ять загиблих журналістів
На заході виступила керівник обласного середку Національної спілки журналістів України Вікторія Плахта. Вона зазначила, що і цього року зафіксовані ... «Галичина, sept 15»
6
Национальная одежда Украины
Кроме вышитой блузки или платья из льна или хлопка, в женском национальном костюме присутствует так называемая плахта, одетая поверх, или же ... «Сайт города Горловка, sept 15»
7
ЧМ по хоккею. США минимально обыграли Данию, Германия …
... (47-я минута), а за две с половиной минуты до финальной сирены вторую, победную шайбу на свой счет записал форвард Маттиас Плахта (58). «СпортОнлайн.ua, mai 15»
8
ВИДЕО: Благодаря видеоповтору немцы победили сборную …
М.Редлих потерял шайбу в средней зоне, при выходе "2 в 2" Плахта бросил с центра зоны, шайба попала в перекладину, срикошетила вниз и вылетела ... «DELFI.lv, mai 15»
9
Хоккеисты Германии потрепали нервы "Тре крунур"
... которые еще дважды поразили ворота немецкой команды – это сделали Клинберг и снова Меллер. Но на 54-й минуте Плахта сократил разрыв до ... «Вести.Ru, mai 15»
10
Чемпионат мира по хоккею: шведы с трудом обыграли немцев …
На 55-й минуте Матиас Плахта (Адлер Мангейм) обыграл защитника, вырвался к воротам и сократил отставание 4:3. Финляндия – Словения 4:0. «NEWSru.co.il, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плахта [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/plakhta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur