Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плаксиво" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛАКСИВО EN RUSSE

плаксиво  [plaksivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛАКСИВО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «плаксиво» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de плаксиво dans le dictionnaire russe

PLAXIVO adverbe voir le whiny. ПЛАКСИВО наречие см. плаксивый.

Cliquez pour voir la définition originale de «плаксиво» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЛАКСИВО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЛАКСИВО

плакать
плакаться
плакировальня
плакировальщик
плакировальщица
плакирование
плакировать
плакироваться
плакировка
плакировочный
плакировщик
плакировщица
плакса
плаксивость
плаксивый
плакун
плакун-трава
плакуче
плакучий
плакуша

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЛАКСИВО

велеречиво
визгливо
вкрадчиво
властолюбиво
ворчливо
всемилостиво
вспыльчиво
въедливо
въедчиво
гадливо
глумливо
гневливо
гнусливо
говорливо
гомонливо
горделиво
гугниво
диво
доверчиво
докучливо

Synonymes et antonymes de плаксиво dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛАКСИВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de плаксиво à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛАКСИВО

Découvrez la traduction de плаксиво dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de плаксиво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плаксиво» en russe.

Traducteur Français - chinois

含泪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gimoteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنين
280 millions de locuteurs

russe

плаксиво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tearfully
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tearfully
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleurnicheries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dgn suara sedih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gejammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

涙ながらに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈물을 흘리며
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tearfully
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóc lóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணீரோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tearfully
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözyaşları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lacrime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ze łzami w oczach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плаксиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu lacrimi în ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλαψούρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tårögd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tårer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плаксиво

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛАКСИВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плаксиво» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плаксиво en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛАКСИВО»

Découvrez l'usage de плаксиво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плаксиво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Великий канцлер
–Королева! –плаксиво прооралборов, галопомнеся всадницу. – Душенька, Маргарита Николаевна!– кричалаНаташа, скачарядом с Маргаритой, – намазалась! Ведь и мы жить-летать хотим.Не вернусь, нипочём невернусь!
Булгаков М.А., 2013
2
Мастер своего дела (сборник)
Шут растерянно посмотрел наменя, потом на товарища и плаксиво скривил губы.Азатем поникголовойи побрелследом за Гэндальфом. – Что, ищейка, Борг не добрался до тебя еще? – сказал мне Саша, остановившись у ловушки ...
Владимир Аренев, ‎Александр Бачило, ‎Святослав Логинов, 2015
3
Венец карьеры пахана
А как же без подвала-то, он, сердешный, очень соленые огурчики любил, — плаксиво проговорила женщина, готовая разрыдаться. — Сам их солил, по какому-то старинному рецепту. Никому засолку не доверял. Махонькие такие ...
Евгений Сухов, 2015
4
Таня Гроттер и колодец Посейдона
сказал он плаксиво. Дядя Герман переглянулся с тетей Нинель, выглянувшей в коридор в необъятном японском халате, в котором заблудилась бы дюжина гейш. – А потом? – спросил Дурнев. – Потом пойдем в пиццерию и ...
Дмитрий Емец, 2015
5
Солнечная магия
“Домой, Домой! – плаксиво ревел незнакомец. – К Папке с Мамкой хочу- у!!!” “Он все время их вспоминает. Кажется, это главный конструктор со своей женой, тоже ученой барышней. Наперсток прилетелиздругого мира через ...
Илья Новак, 2014
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
резких переходов и изменений); нареч. и прилагат.; сравн. ст. плавнее, разг. плавней плакатно (как на плакате — ярко, доходчиво, кратко, броско); нареч. и прилагат.; сравн. ст. плакатнее, разг. шлакатней плаксиво, разг. (проявляя ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Плейбой и серая мышка
Достаточные, — плаксиво ответила Светка. — И в чем они заключаются? — довольно скептически спросила я. — Понимаешь, я потратила тысячу рублей, — все так же плаксиво отозвалась Светка. — На что? — примерно с тем ...
Марина Серова, 2015
8
Путь израильского наёмника
День как начался плаксиво, так плаксиво и заканчивался. Иду под грустными каплями дождя в сторону штаба, потихоньку намокаю. Дождь в пустыне это очень мерзко. Ступаешь на песок, а он такой плотный холодный. Кажется ...
Наталья Рябцева, ‎Владимир Германздерфер, 2014
9
Мифогенная любовь каст
Саруха, – ответил странный, плаксиво-шамкающий голос. Дунаев понял, что она не произносит букву «Т». Ответ означал: старуха. – Чего здесь делаешь? – строго спросил парторг. При этом сам он не знал, где именно «здесь», ...
Павел Пепперштейн, ‎Сергей Ануфриев, 2014
10
Деревня Левыкино и ее обитатели
Оно было плаксиво. Плаксиво звучала и ее речь. Говорили, чтомуж часто и жестоко ее бил.Ивто же время муж был мужем, отцом и хозяином.И дом стоял, и хозяйство было, и известныйдостаток тоже был.Нораноовдовела Анна ...
Константин Левыкин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛАКСИВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плаксиво est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Центральный парк"
... поэзии Бодлера нуждаются в полном, радикальном пересмотре, они все утопают в нашем русском югендстиле, действительно, немножко плаксиво ... «Радио Свобода, oct 15»
2
От создателей BioShock Infinite: одна из самых стильных и …
... Хилла»: главный герой бодро бежит по уровню, а вслед за ним невыносимо медленно плетется вереница что-то плаксиво причитающих Внучат. «http://games.mail.ru/pc, oct 15»
3
Куда бежит рыба от череповецких рыбаков?
Новая неделя встретила нас плаксиво. Но к пятнице дожди прекратятся, и в выходные мы сможем погреться под солнышком. Столбики термометров ... «Медиа-центр, sept 15»
4
Рыба бежит от череповецких рыбаков
Новая неделя встретила нас плаксиво. Но к пятнице дожди прекратятся, и в выходные мы сможем погреться под солнышком. Столбики термометров ... «Медиа-центр, sept 15»
5
Информационные войска Украины. Картинки с выставки
Не обзывай меня Петькой, я не москаль какой-нибудь! — плаксиво пискнул Петя Иванов, обреченно вздохнул и поплелся в свою комнату за тетрадками. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
6
Страшилки от Ксюши
Ой! – плаксиво встрепенулась она, бросив на директора загадочно томный взгляд, спешно с готовностью передала ему поклажу и подхватилась. «HB Daily, mai 15»
7
Светомузыка нашего времени
Музыку делает и дядюшка Петр Иванович Адуев (Алексей Агранович) — сначала гитара под его руками плаксиво захлюпает вступлением «Города ... «The New Times, avril 15»
8
Сегодня, 1 декабря, исполнилось ровно 3 года, как Алмаз …
Когда в 2010 году сказали о повышении тарифа на свет до 1 сома 20 тыйынов, Атамбаев вышел перед народом и плаксиво сказал: «Себестоимость ... «Gezitter.org, déc 14»
9
Удушающая материнская любовь
пытаюсь воззвать к материнскому разуму. «Так он и есть незаконнорожденный, и поэтому его все унижают, травят и издеваются», - парирует плаксиво. «Интернет-обозрение Главное, avril 14»
10
«Дом-2»: мать Александра Гобозова рассказала правду о своем …
В одном из выпусков сына назвала старпёром, но всегда плаксиво клянётся что ничего не было. За сценку с повешением она реально заслуживает ... «ЕвроСМИ, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плаксиво [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/plaksivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur