Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плевра" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛЕВРА EN RUSSE

плевра  [plevra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛЕВРА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «плевра» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
плевра

Cavité pleurale

Плевральная полость

La cavité pleurale est un espace en forme de fente entre les feuilles de la plèvre pariétale et viscérale entourant chaque poumon. La pleurésie est une membrane séreuse lisse. La plèvre pariétale tapissant les parois de la cavité thoracique et les surfaces externes du médiastin, le viscère recouvre le poumon et ses structures anatomiques. Normalement, les cavités pleurales contiennent une petite quantité de liquide séreux. Плевральная полость — щелевидное пространство между париетальным и висцеральным листками плевры, окружающими каждое лёгкое. Плевра представляет собой гладкую серозную оболочку. Париетальный листок плевры выстилает стенки грудной полости и наружные поверхности средостения, висцеральный покрывает лёгкое и его анатомические структуры. В норме плевральные полости содержат незначительное количество серозной жидкости.

définition de плевра dans le dictionnaire russe

PLEVRA, -y, f. Une coquille couvrant les poumons et tapissant les parois de la cavité thoracique de l'intérieur. || adjectif pleural, th, th. Cavité pleurale. ПЛЕВРА, -ы, ж. Оболочка, покрывающая лёгкие и выстилающая изнутри стенки грудной полости. || прилагательное плевральный, -ая, -ое. Плевральная полость.
Cliquez pour voir la définition originale de «плевра» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЛЕВРА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЛЕВРА

плева
плевака
плевальница
плевальный
плевание
плевательница
плевать
плеваться
плевел
плевелы
плевельный
плевок
плевральный
плеврит
плевритический
плевритный
плевропневмония
плевый
плед
пледик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЛЕВРА

аббревиатура
абракадабра
авантюра
аврора
автогравюра
агентура
агрикультура
агрокультура
адвокатура
адъюнктура
алгебра
амбра
амбразура
амфора
анафора
аппаратура
аппликатура
аппретура
аркатура
арматура

Synonymes et antonymes de плевра dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛЕВРА»

Traducteur en ligne avec la traduction de плевра à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛЕВРА

Découvrez la traduction de плевра dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de плевра dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плевра» en russe.

Traducteur Français - chinois

胸膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pleura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pleura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुस्फुस का आवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غشاء الجنب
280 millions de locuteurs

russe

плевра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pleura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুসফুস ধরা কলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plèvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pleura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rippenfell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胸膜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

늑막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pleura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màng phổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்தசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छातीच्या पोकळीचे अस्तर व प्रत्येक फुफ्फुसावरील आच्छादन करणारा रसोत्पादक पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plevra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pleura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opłucna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плевра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pleură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεζωκότα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pleura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pleura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плевра

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛЕВРА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плевра» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плевра en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛЕВРА»

Découvrez l'usage de плевра dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плевра et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Анатомия человека - Страница 116
Плевра представляет собой тонкую соединительнотканную оболочку, покрытую мезотелием, лежащим на тонкой базальной мембране. Плоские мезотелиоциты соединены между собой комплексами межклеточных контактов.
Габриэль Билич, ‎Валерий Крыжановский, 2015
2
Практическое руководство по топографической анатомии
ПЛЕВРА Как сказано выше, плевра (р1еига)? представляется в трудной полости в виде двух замкнутых мешков, в каждом из которых различают висцеральный (легочный) и париетальный (пристеночный) листки. Висцеральный ...
В.В. Кованов, ‎Ю.М. Бомаш, 2013
3
Т. 2. Анатомия человека: - Страница 151
Плевра (р1е'ига) представляет собой тонкую серозную соединительнотканную оболочку, покрытую мезотелием. На апикальной поверхности клеток мезотелия имеется множество длинных микроворсинок. В цитоплазме этих ...
Михаил Романович Сапин, 2009
4
Атлас топографической анатомии человека - Страница 130
Важное практическое значение имеют взаимоотношения плевры и пищевода. По шаблющешням С. Я. Ступникова, выше корней легких величина площади соприкосновения пищевода с правой мединастинальной плеврой ...
Ю.Л. Золотко, 2013
5
Оперативная хирургия и топографическая анатомия: [по ...
Òîïîãðàôè÷åñêàÿ àíàòîìèÿ ïëåâðû Плевра состоит из двух листков — париетального и висцерального (легочного). С правой и левой сторон грудной полости между париетальным листком плевры, выстилающим изнутри грудную ...
Большаков О П, ‎Олег Петрович Большаков, 2013
6
Полный курс за 3 дня. Анатомия человека
Плевра (pleura), покрывающая легкое, подразделяется на: 1) висцеральную плевру (pleura visceralis), которая плотно сращена стканью легкого со всех сторон; 2) париетальную плевру (pleura parietalis). Висцеральная плевра ...
М. Яковлев, ‎М. Дроздова, 2015
7
Гистология
Плевра– серозная оболочка, выстилающая грудную полостьи покрывающая легкие. Междуоболочками имеется плевральная полость, в которой содержится плевральная жидкость, смягчающая трение легких в процессе дыхания.
Эксмо, 2015
8
Учебный словарь. Анатомия. Толкование и сочетаемость терминов
Висцеральная, париетальная, рёберная, диафрагмальная, медиастинальная ... плевра. Листок, какая-л. поверхность, выпячивание, слой, складка ... плевры. Что-л. покрыто, что-л. прикрыто ... плеврой. Содержать ↕ несов. что-л. ...в ...
Елена Кондратьева, ‎Ирина Кондратьева, ‎Валерий Морковкин, 2015
9
Очерки торакальной хирургии - Страница 329
Это ведет к развитию сращений между листками плевры. В толще плевры при этой форме плеврита имеются туберкулезные бугорки. Туберкулезный плеврит нередко сопровождается серозным и серо-фибринозным эксудатом, ...
Н.М. Амосов, 2013
10
Краткий курс оперативной хирургии с топографической анатомией
Двумоментный способ. При отсутствии сращений между листками плевры, а также в случаях сомнительных показано, во избежание попадания содержимого абсцесса в свободную плевральную полость, а. также проникания в нее ...
В.Н. Шевкуненко, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛЕВРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плевра est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Плеврит: откуда берется жидкость в легких и чем это опасно?
Прежде чем говорить о таком заболевании как плеврит, давайте уточним, что же такое эта самая плевра. Так вот, плевра – это, по сути, тонкая ... «Likar.Info, août 15»
2
Без рецепта
Еще могут быть поражены надпочечники, поджелудочная железа, печень, плевра и легкие. Эховирус способен привести к некрозу печени, вирусным ... «СБ-Беларусь сегодня, août 15»
3
Как проверить печень?
Печень не так хорошо иннервирована, чтоб прям болеть-болеть; болит капсула, брюшина, диафрагма, плевра. АСТ и АЛТ - "ниочём" - всё что угодно от ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
4
Окопная правда Павла Кодочигова
Дальше последовал рассказ о том, как, спасая раненого сослуживца, Мошкин сам был ранен: осколок застрял в лёгком, плевра наполнилась кровью. «Тюменские известия, janv 15»
5
Самые первые симптомы рака печени
... ворот печени, чревных, малого сальника, параортальных и других органах. Таких как: поджелудочная железа, легкие, брюшина, плевра, почти и кости. «Обозреватель, sept 14»
6
С какими анализами идти к гастроэнтерологу
аналогично с печёночным и селезёночным углом (при узи будет норма печень/селезёнка) - кишка/плевра. это не считая сочетанной патологии. «Woman.ru - интернет для женщин, janv 14»
7
Странная смерть отца гродненского профессора
У 80-летнего мужчины были сломаны три ребра, нос, порвана плевра. Жестоко избитый мужчина умер в больнице. Убийство произошло днем, когда ... «Хартия'97, avril 13»
8
Висцеральный массаж внутренних органов. Общие принципы …
... почка, селезенка, желудок, кишечник и так далее), которая называется в анатомии висцеральной оболочкой (перикард, плевра, покрывающая правое ... «Медицинская информационная сеть, nov 12»
9
Плевральная пункция – эффективный метод и диагностики, и …
Плевральную пункцию еще называют торакоцентезом – это процедура, суть которой заключается в проколе грудной стенки и плевры, точнее, одной из ... «Health-ua, oct 12»
10
Водолазы Костаная спасают ежегодно сотни жизней (фото)
Плевра легких лопается, изо рта выступает пена, - объясняет Любовь Ивановна. Как «закаляются» водолазы. Даже зимой водолазы не сидят на месте. «Zakon.kz, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плевра [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/plevra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur