Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плотвица" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛОТВИЦА EN RUSSE

плотвица  [plotvitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛОТВИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «плотвица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de плотвица dans le dictionnaire russe

SABY g. conversationnel Identique à la chair. ПЛОТВИЦА ж. разговорное То же, что плотица.

Cliquez pour voir la définition originale de «плотвица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЛОТВИЦА


живица
zhivitsa
львица
lʹvitsa

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЛОТВИЦА

плот
плотами
плотбище
плотва
плотвичка
плотик
плотильщик
плотина
плотинка
плотинный
плотить
плотиться
плотица
плотичка
плотишко
плотненький
плотненько
плотнеть
плотник
плотников

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЛОТВИЦА

огневица
отроковица
певица
передовица
перловица
пиявица
плясавица
полевица
полендвица
половица
пословица
присловица
прозорливица
пуговица
раскрасавица
ревнивица
роговица
рукавица
сварливица
свекловица

Synonymes et antonymes de плотвица dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛОТВИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de плотвица à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛОТВИЦА

Découvrez la traduction de плотвица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de плотвица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плотвица» en russe.

Traducteur Français - chinois

plotvitsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plotvitsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plotvitsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plotvitsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plotvitsa
280 millions de locuteurs

russe

плотвица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plotvitsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plotvitsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plotvitsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plotvitsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plotvitsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plotvitsa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plotvitsa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plotvitsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plotvitsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plotvitsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plotvitsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plotvitsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plotvitsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plotvitsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plotvitsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plotvitsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plotvitsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plotvitsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plotvitsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плотвица

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛОТВИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плотвица» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плотвица en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛОТВИЦА»

Découvrez l'usage de плотвица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плотвица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Грамотность в Древней Руси: по памятникам эпиграфики ...
(Плотвица). Таким образом, надпись означает: мечнич мех в тех метах, "Полотвец" - цилиндр маркировал завязанный мешок с долей доходов, предназначавшихся мечнику по имени "Полтвица" (Плотвица). Такое прочтение и ...
Альбина Александровна Медынцева, 2000
2
О людях и ангелах:
По молодости было дело. — Второй голос, вытекавший из потаённой кельи, был сух и неприятен, как запах горящей урны. — Ну так эти — плотвица на тройнике. Щука придёт, живца хвать и на крючок сядет. А из плотвицы только ...
Крусанов П., 2014
3
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 269
Рюрику Ивневу Радость, как плотвица быстрая, Юрко светит и в воде. Руки могут церковь выстроить И кукушке и звезде. /Сайся нивам и черемухам, — У живущих нет грехов. Из удачи зыбы промаха Воют только на коров. Не зови ...
Сергей Александрович Есенин, 1977
4
Тихие люди: повести и рассказы - Страница 269
Но почему не здесь? И вдруг поплавок начинает вздрагивать, уходит со своего места, тонет. Идет «наутоп»! Я подсекаю, и вот она, сверкающая серебром плотвица, в моей руке. Трепещет, открывает рот, силится что-то сказать, ...
Сергей Воронин, 1989
5
Собрание сочинений в трех томах: Миомбо. Белые тигры. Иду ...
Повстречал веселый гурток плотвиц, Танцующих вокруг плотвицы-царевны: на голове этой плотвицы была блестящая серебряная корона! Присмотрелся: да это же лютка со слюдяными крылышками! Плотвица схватила ее за ...
Николай Сладков, 1988
6
Медвежьи песни: - Выпуск 5 - Страница 183
Он снова хватается за первую удочку, а я хочу снять с крючка плотвицу, прыгающую около лунки - и не успеваю. Рыбина, еще раз подпрыгнув, из-под самых рук ловко скользнула в лунку и потянула за собой удилище .Я успел ...
Борис Корнилов, 2001
7
Смелый фотоохотник - Том 2742 - Страница 130
Повстречал я весёлый гурток плотвиц, танцующих вокруг плотвицы-царевны. Ну да, царевны: ведь на голове этой плотвицы была блестящая серебряная корона. Присмотрелся: да это же лютка со слюдяными крылышками!
Николай Сладков, 1965
8
Altrussische Speisenordnung oder Was man das ganze Jahr ...
... Leu- ciscus idus; L. erythrophthalmus; SRJa 15, 102 - Рыба плотва; Плотичий, adj. zu плотица (Zitat der gegebenen Stelle); vgl. noch ebenda 101 - Плотва; DAL' 3, Sp. 322 - auch: плотвица, [плотица, платица], ... рыба Cyprinus idus (.
Gerhard Birkfellner, 2004
9
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
Костка двинулся каменистой бурьянной тропкой к реке, а в спину билась, точно беспомощная плотвица о сеть, нестройная и грустная песня дружек: Идет наша Маруся от венца, Ведет себе Василька-молодца. Не задержись ...
Аркадий Белый, 2014
10
В лесах: - Том 2 - Страница 51
стую плотвицу '. И над этой широкой водной равниной великанами встают и торжественно сияют высокие горы, крытые густолиственными садами, яркозеленым дерном выровненных откосов и белокаменными стенами древнего ...
Павел Иванович Мельников, 1991

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛОТВИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плотвица est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пруд в Поливаново
Подсек вовремя – хорошая плотвица. Не успел доесть бутерброд – снова поклевка, и снова жирненькая плотва. Весело, однако. Когда взялся за второй ... «Рыбак Рыбака, sept 14»
2
Одноногий с арбузом
Темно, почти как вечером. По этой причине привязал к леске блестящую серебристую мормышку с парой бусинок. Ее и атаковала моя первая плотвица. «Рыбак Рыбака, janv 14»
3
КОНСТАНТИНОВО, ПРУД НА ПАЛЬНЕ
Первую рыбу обнаружили близ берега на метровой глубине: мимо «глаза» камеры проплыла сиротливая плотвица, правда довольно крупная. Ну хоть ... «Рыбак Рыбака, déc 13»
4
С "балдой" в Подмосковье
За все время попалась только одна плотвица и щуренок. Если честно, я рассчитывал на большее. Особые надежды я возлагал на крупного ерша, так ... «Рыбак Рыбака, avril 10»
5
Для себя я варю сосиски
РГ: Как это - тройная? Морозов: Первая партия рыбы закладывается в воду такая - ерши, плотвица, окунечки. Минут 15 варить, потом бульон процедить ... «Российская Газета, déc 09»
6
Три рыбы от святителя Николая
Попалась плотвица граммов до шестисот: из такой выходит сочнейший пирог классического размера. Еще раз поблагодарив Господа, а затем и ... «Православие и Мир, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плотвица [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/plotvitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur