Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "маковица" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАКОВИЦА EN RUSSE

маковица  [makovitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАКОВИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «маковица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Makovica

Маковица

Makovitsa: ▪ Makovica - le pic des Carpates ukrainiennes. ▪ Makovica est le sommet des Carpates ukrainiennes. ▪ Makovitsa - une chaîne de montagnes des Carpates ukrainiennes dans la région de Transcarpathie .... Маковица: ▪ Маковица — вершина в Украинских Карпатах. ▪ Маковица — вершина в Украинских Карпатах. ▪ Маковица — горный хребет в Украинских Карпатах в пределах Закарпатской области....

définition de маковица dans le dictionnaire russe

MAKOVITSA 1. g. obsolète. Même que le makovka. 2. g. obsolète. Même que le makovka. МАКОВИЦА 1. ж. устар. То же, что маковка. 2. ж. устар. То же, что маковка.
Cliquez pour voir la définition originale de «маковица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МАКОВИЦА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МАКОВИЦА

маклер
маклерить
маклерничать
маклеровать
маклерский
маклерство
маклерствовать
маклок
макнуть
маковина
маковка
маковник
маковуха
маковые
маковый
макогон
макотра
макраме
макрелевые
макрелевый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МАКОВИЦА

брезгливица
буквица
девица
живица
здравица
красавица
ленивица
лукавица
львица
милостивица
несчастливица
нечестивица
огневица
певица
пиявица
плотвица
плясавица
полевица
полендвица
прозорливица

Synonymes et antonymes de маковица dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАКОВИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de маковица à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАКОВИЦА

Découvrez la traduction de маковица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de маковица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маковица» en russe.

Traducteur Français - chinois

Makovytsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Makovytsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Makovytsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Makovytsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Makovytsya
280 millions de locuteurs

russe

маковица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Makovytsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Makovytsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Makovytsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Makovytsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Makovytsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Makovytsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Makovytsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Makovytsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Makovytsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Makovytsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Makovytsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makovytsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Makovytsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Makovytsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маковиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Makovytsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Makovytsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Makovytsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Makovytsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Makovytsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de маковица

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАКОВИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «маковица» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot маковица en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАКОВИЦА»

Découvrez l'usage de маковица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маковица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Присужденіе учрежденных П. Н. Демидовым наград
Въ 1, П и ГУ Новгор. лѣтописи сказано: «маковица полатная огорѣ», а въ П1— «у св. Софіи верхъ полатный обгорѣ». Но слова «верхъ полатный», «маковица полатная», не значатъ «верхняя» часть церкви. Слово маковица ...
Академия наук СССР., 1860
2
Словарь русских народных говоров - Том 17 - Страница 312
У каждого есть маковица, два маковица у тебя. Он меня прямо по маковице ударил. Моск., 1969. || Темя. Пек., Осташк. Твер., 1855. 5. По маковицу, в знач. на- реч. В высшей степени. Надоел мне по маковицу. Петрогр., Обнорский.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
мАковицА — куполъ, верхъ: — Бысть туча велшка святаго Ѳеодора церковь и зажже, и згорѣ до вечерни. Лавр. л. 6813 «. У святѣи Софіи маковица огорѣ. Новь. Гл. 6992 г. (по Ак. ст.). Побиша у свнтѣи Софіи маковицу свинцемъ. п.
И.И. Срезневский, 2014
4
Собрание сочинении В. В. Стасова, 1847-1886: ... - Страница 91
Въ 1 11 и 1V" Новгор. лѣтописи сказано: „маковица полатная огорѣ“, а въ 111—„у св. Софіи верхъ полатный обгорѣ“. Но слова „верхъ полатный“, „наковица полатная“, не значатъ „верхняя“ часть церкви. I Слово маковица ...
Владимир Васильевич Стасов, 1894
5
Materialy dli͡a terminologicheskogo slovari͡a ... - Страница 35
Татарове же начаша лествице приставли- вати к городу, и тако полезоша на город. ЬН, 6759 г. (1251). — ... а у святеи Софии маковица погоре палатная, что в которои лествица в Софии на полати. ЬЫ II — III, 6911 г. (1403). ЬН 564 ...
Andrzej Poppe, 1962
6
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3
Слѣпая, неслалая маковица. 2) ВерхѢ головы. Дарить вó маковицу. 3) Верхушка у высокихb зданій, деревb и другихb расшеній. 33лѣзть на самую лако«кударева, на маковицу колокольни. носящійся кb маку или бывающій на ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814
7
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 9 - Страница 11
XVI в. МАКОВИЦА, ж. 1. Плод, семенная коробочка мака, а также некоторых других растений. Верхние маковицы [у мака]. Травник Любч., 479. XVII в. <х> 1534 г. 9 зернь из иаковицъ стебелья предире- ченныя травы. Там же, 218. 2.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1982
8
Kommunisty, vpered! - Страница 19
Внизу, в ущелье, пенился на перекатах стремительный Прут. Над ним мрачно нависали отроги хребтов и гора Маковица. Гвардейцы 2-й воздушноде- сантной дивизии с упорными боями, карабкаясь вверх по горным склонам, ...
Nikita Stepanovich Demin, 1979
9
V podpolʹe mozhno vstretitʹ tolʹko krys--: - Страница 227
Я побывал на Маковице. Действительно, оборона противника оттуда была как на ладони. Недаром еще в первую мировую войну за эту гору шли многомесячные бои. Кто-то откуда-то достал немецкие листовки первой мировой ...
Petr Grigorʹevich Grigorenko, 1997
10
История русской архитектуры - Страница 25
Нельзя пройти молчаніемъ, что лѣтописи, говоря о софійской башнѣ, наз. ее палатной; такъ подъ 1394 г. сказано: „маковица оторte палатная“"), а лѣтописецъ Новгородскимъ церквамъ Божіимъ подъ тѣмъ же годомъ говоритъ: „и ...
А.М. Павлинов, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАКОВИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme маковица est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Скалы «Слон» в Яремче
Вдалеке от центра города Яремче расположена одна из самых значительных вершин здешних мест – гора Маковица (984.5 м). Её западный склон ... «adrenaline.in.ua, août 15»
2
Нико неће у пекаре
Како објашњава Слободан Секулић, сувласник пекаре "Маковица", не издржавају сви у таквом послу. "Док је човек млад и треба му посао он се појави ... «Радио Телевизија Србије, sept 12»
3
В небе над Ужгородом заметили нечто странное. Фото
Затем все три шарика удалились в сторону горы Маковица, что возле села Анталовцы Ужгородского района, пишет ua-reporter.com. Кстати, это уже не ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, mai 11»
4
Дорога из Межгорья в Синевир - самая живописная в Карпатах …
Здесь регулярно вывозят мусор. На въезде в Межгорье со стороны Хуста (возле колыбы) в 2007 году открыли кресельный подъемник на гору Маковица ... «Ua-Reporter.com, févr 10»
5
На горе Маковица спасены заблудившиеся и травмированные …
В 18:35 2-го января вблизи города Яремче, на горе Маковица, во время прогулки заблудились туристы 1981, 1982 и 1983 годов рождения. Кроме того ... «ДОНБАСС, janv 10»
6
Карпатские "малыши": Пылыпець, Подобовец, Яблуница
Маковица есть несколько трасс средней сложности и кресельный подъемник. Жилье. Стоимость в сезон и не в сезон (грн. в сутки). 1 чел. в 2-местном ... «СЕГОДНЯ, déc 08»
7
Успенский собор Московского Кремля.
Маковица, то есть верхушка храмовой главы, символизирует пламя – горящую свечу и огненные небесные силы. В период татарского ига маковица ... «Православие.Ru, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Маковица [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/makovitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur