10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОБРЫЗГИВАТЬ»
Découvrez l'usage de
побрызгивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
побрызгивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
1. werfen, hinwerfen; 2, atlee wegwerfen. Побрызгать, ся (poll.), f. unt. Побрызгивать, ся. • Побрызгивать, побрызгать, v. а. etwa* irrigen ; — ся , v. г. einanbet beíprifeen. fren. Побрякиванге, s. n. bas .ftlaoocrn, Älimpern, Alit» Побрякивать, ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Словари и словарное дело в России XVIII в - Страница 128
Например: Побранивать, гл. д., учащат. Слегка, изредка кого бранить, жу рить. — Он его часто побранивает, но его ничего не берет, Побрызгиваю, побрызгивать, гл. учащат. Часто или понем. ногу брызжу. — Дождь побрызгивает.
Лидия Леонтьевна Кутина, Елена Эдуардовна Биржакова, 1980
«Мастерами резиновых шин» звали их живописцы: будутде побрызгивать они на нас, пеших, грязью. Действительно, со второго курса они пристраивались к делу, курили «Зефир» и обедали в «Баварии». — Черт меня побери, не ...
Кузьма Петров-Водкин, 1932
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 363
УгЬпоиН Зе каш; люди побросались в реку Нйё пазкакаН йо ?еку побрызгивать, -иваю, -иваешь пеЛок. (белье водбй) кгорШ; (о дожде) роргсЬа- уаИ; побрызгивал дбждь роргспауаЛо побрыкать, -аю, -аешь аок. (лбшадь задними ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Зимний дождь: повести и рассказы - Страница 56
Утром того дня было чисто, светло, но к полудню начал побрызгивать слепой дождик, и через полчаса небо заволоклось, обложилось тучами, хрипло зарокотало, и разразился непроглядный косой дождь. Все на лугу стало ...
Ivan Petrovich Danilov, 1984
6
О Блоке: воспоминания, статьи, дневники, речи - Страница 144
... так с этой «могилкой» ушел; уже кутаясь в шубу, надвинувши крепко свою круглую шапочку и попадая ногою в объемистый ботик, он — вновь повернулся ко мне; и принялся побрызгивать: — «Помните же: поклонитесь могилке.
Andrey Bely, A. V. Lavrov, 1997
7
Передвинутыя души. Кругом Петербурга - Страница 303
Начинаетъ побрызгивать дождикъ. Нт>ко- торыя изъ женщинъ раскрываютъ зонтики, и одна попадаетъ концомъ желъзнаго ребра въ глазъ мужику, стоящему рядомъ. — Вишь, распустила грибъ! — сердится онъ. — Я тебя какъ ...
8
Słownik języka polskiego - Том 4 - Страница 348
POPRYSNA^C, f. popfysnie cz. jedntl. , Popryskaé niedok.; Boh. poprskati ; Bosn. poprriscjati ; Ross, попрыскать, попрыскивать, побрызгать, побрызгивать, упрыскать , упрыскивать , спрыснуть , спрыскать , спрыскивать , be» fpritjjen.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
9
Новоземельские будни: - Страница 262
Волны — не волны, а побрызгивать будто начинает... Павел Иванович такую сучью свадьбу разводить там начинает, — лучше не суйся, как цел быть хошь! В глазах у Федора Федоровича тревога, но губы его еще растянуты в ...
Тимофей Петрович Синицын, 1969
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Прикрапливать или прикраплять, прикропить, кропить къ чему, причемъ; побрызгивать, попрыскивать. Прикрашивать или прикрашать, прикрасить что, подкрасить, скрасить, прибасить, пріукрасить, залицевать, заличйть, придать ...
Владимир Иванович Даль, 1865
