Signification de "почтеннейшая" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОЧТЕННЕЙШАЯ EN RUSSE

почтеннейшая  [pochtenneyshaya]

QUE SIGNIFIE ПОЧТЕННЕЙШАЯ EN RUSSE

définition de почтеннейшая dans le dictionnaire russe

LA PLUS LOST obsolète. Upotr. Comme une forme d'appel familier familier à une femme.

ПОЧТЕННЕЙШАЯ ж. устар. Употр. как форма разговорно-фамильярного обращения к женщине.

TRADUCTION DE ПОЧТЕННЕЙШАЯ

Découvrez la traduction de почтеннейшая dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de почтеннейшая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «почтеннейшая» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 最受尊敬
• Traducteur Français - espagnol: más respetado
• Traducteur Français - anglais: most respected
• Traducteur Français - hindi: सबसे सम्मानित
• Traducteur Français - arabe: الأكثر احتراما
• russe: почтеннейшая
• Traducteur Français - portugais: mais respeitado
• Traducteur Français - bengali: সর্বাধিক সম্মানিত
• Traducteur Français - français: plus respecté
• Traducteur Français - malaisien: Dihormati
• Traducteur Français - allemand: angesehensten
• Traducteur Français - japonais: 最も尊敬
• Traducteur Français - coréen: 가장 존경
• Traducteur Français - javanais: paling dihormati
• Traducteur Français - vietnamien: nhất được tôn trọng
• Traducteur Français - tamoul: மிகவும் மதிக்கப்படும்
• Traducteur Français - marathi: सर्वात प्रतिष्ठित
• Traducteur Français - turc: en saygın
• Traducteur Français - italien: più rispettati
• Traducteur Français - polonais: najbardziej szanowanym
• Traducteur Français - ukrainien: шановна
• Traducteur Français - roumain: cele mai respectate
• Traducteur Français - grec: πιο σεβαστή
• Traducteur Français - afrikaans: mees gerespekteerde
• Traducteur Français - suédois: mest respekterade
• Traducteur Français - norvégien: mest respekt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЧТЕННЕЙШАЯ»

Découvrez l'usage de почтеннейшая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec почтеннейшая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына: (Брак по страсти)

Нинини, почтеннейшая, не извольте этого и говорить. — Да мнето где взять, проказник этакий? — говорила Татьяна Ивановна, опуская, впрочем, руку в карман. — Очень просто: взять да вынуть из кармана, — отвечал постоялец.

Алексей Писемский, 1851

Москвитянин - Страница 25

«Сюда, сюда пожалуйте , почтеннейшая публика: у насъ самая лучшая девица Ленорманъ! Безъ запросу, полтинникъ, а потрафить такъ , что и аа два цклковыхъ не сыщете подобнаго волшебства. Ведь и те карты — только слава, ...

Михаил Петрович Погодин, 1850

Прекрасный человек

волнении и беспокойстве, ожидая ответа. Ответ был получен в тот же день. Она распечатала письмо и прочитала с замиранием сердца: «Милостивая государыня, Почтеннейшая матушка! Письмо ваше, полученное мною сейчас, ...

Иван Панаев, 1840

Собрание сочинений в девяти томах - Том 2 - Страница 35

Какие вы, Татьяна Ивановна, говорите несообразности! — возразил Хозаров. — Кто же носит декос? — Все носят: я жила в одном графском доме, там везде декос. — Ошибаетесь, почтеннейшая, верно, батист: это другое дело.

Алексей Феофилактович Писемский, 1959

Собрание сочинений: - Том 2 - Страница 35

Какие вы, Татьяна Ивановна, говорите несообразности! — возразил Хозаров. — Кто же носит декос? — Все носят: я жила в одном графском доме, там везде декос. — Ошибаетесь, почтеннейшая, верно, батист: это другое дело.

Alekseĭ Feofilaktovich Pisemskiĭ, 1959

Архив села Михайловскаго - Страница 94

IIIIII А. С. Шереметева–М. С. Бахметевой. 29-го марта 1831 г. С.-Петербургъ. Почтеннейшая Бабушка! Позвольте принесть Вамъ мое сердечьное поздравленіе съ наступающимъ торжественномъ праздникомъ! Дай Боже, чтобы Вы ...

Александр Барсуков, ‎А. О. Круглый, 1898

Сочинения - Том 1 - Страница 426

Ни-ни-ни, почтеннейшая, не извольте этого и говорить. — Да мне-то где взять, проказник этакий? — говорила Татьяна Ивановна, опуская, впрочем, руку в карман. — Очень просто: взять да вынуть ив кармана, — отвечал постоялец ...

Алексей Феофилактович Писемский, 1956

Архив села Михайловскаго - Том 2,Выпуск 1 - Страница 94

А. С. Шереметева–М. С. Бахметевой 29-го марта 1831 г. С.-Петербургъ. Почтеннейшая Бабушка! Позвольте принесть Вамъ мое сердечьное поздравленіе съ наступающимъ торжественномъ праздникомъ! Дай Боже. чтобы Вы его ...

Алексѣй Григорьевич Орлов-Чесменской (граф.), 1898

Полное собрание сочинений ... - Страница 47

Ошибаетесь, почтеннейшая, верно батистъ: это другое дело. — Слава Богу, ужь этого-то мне не знать, просто декосъ; декосъ и на графе, декосъ и на графине. — Заблуждаетесь, почтеннейшая, и сильно заблуждаетесь.

Алексей Феофилактович Писемский, 1895

Всюду он был любим: о декабристе Кривцове - Страница 46

Прощайте, Почтеннейшая Матушка. Через Бибикова, который дал мне слово заехать к Софии и к Вам, Вы узнаете более о нашей экспедиции и обо всем до меня касающемся. Теперь целую Ваши ручки. Остаюсь навсегда Вам ...

Виктор Кравченко, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЧТЕННЕЙШАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme почтеннейшая est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Украинское государство готово помогать ИГИЛ?

Удивлена ли почтеннейшая публика новым фокусом украинских клоунов? Да, пожалуй, почти нет – ведь этому предшествовало официальное ... «Журналистская правда, oct 15»

Акулья пасть и тигриный прыжок

Почтеннейшая публика заполнила трибуны лишь ко второму «акту», хотя первая, «львино-акулья» часть молодежно-хоккейного праздника тоже ... «Спорт день за днем, sept 15»

Выступления Абдразаковых разделили уфимских зрителей на …

... танцоры ансамбля Файзи Гаскарова, певица Диляра Идрисова – все, кто угодно, только не те, ради кого собралась почтеннейшая публика. Все-таки ... «Московский Комсомолец в Уфе, déc 14»

Дневник разработки. Часть 2: Меню сбоку или сверху?

Но мне кажется, что меню можно нарисовать так, чтобы сбоку красиво смотрелось. Я предложу несколько вариантов, если почтеннейшая публика не ... «androidinsider.ru, oct 14»

Нуар без пуантов

Впрочем, открылась Неделя танца премьерами публичными и громкими: Кульберг-балет, старейшая и почтеннейшая труппа Швеции, показала два ... «Коммерсантъ Восток России. Хабаровск, oct 14»

Вадим Авва. Про латвийский Таджикистан

Почтеннейшая публика, вы будете смеяться и негодовать, но оккупации в Латвии не было!!! Говорить о ней серьёзно для людей моего поколения ... «DELFI.lv, avril 14»

Театр кукол Республики Карелия представит премьеру спектакля …

... Лира предстанут перед неподкупными судьями, в качестве которых на этом театрализованном процессе выступит почтеннейшая публика. И вынести ... «Карелия, févr 14»

Тест-драйв робота-пылесоса Samsung NaviBot-S: два пылесоса …

Samsung Electronics «печёт» роботы-пылесосы, как горячие пирожки. Не успела почтеннейшая публика возрадоваться появлению модели с ... «CNews.ru, nov 13»

«Теллурия»: роман как гаджет

А с чего взяла почтеннейшая публика, будто новый роман знаменитого писателя нашего времени Владимира Сорокина — антиутопия? По-моему ... «Свободная пресса, nov 13»

Команды из Сочи и Грозного столкнулись в ходе первого тура …

Почтеннейшая публика неистовствовала, позабыв про свои коктейли, приличия, статус. Олимпийскую волю к победе показала команда из Сочи, просто ... «Ридус, oct 13»