Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "усопшая" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УСОПШАЯ EN RUSSE

усопшая  [usopshaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УСОПШАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «усопшая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de усопшая dans le dictionnaire russe

Progressif voir le défunt. УСОПШАЯ ж. см. усопший.

Cliquez pour voir la définition originale de «усопшая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УСОПШАЯ


вошедшая
voshedshaya
дражайшая
drazhayshaya
меньшая
menʹshaya
павшая
pavshaya
падшая
padshaya
пешая
peshaya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УСОПШАЯ

усобица
усобный
усовершенствование
усовершенствованный
усовершенствовать
усовершенствоваться
усовершимость
усовестить
усовеститься
усовещивать
усовещиваться
усолить
усолиться
усолье
усомниться
усоногие
усоногий
усопший
усохнуть
успеваемость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УСОПШАЯ

адъютантская
алчущая
амнистированная
анисовая
потонувшая
почившая
почтеннейшая
прибывшая
проходившая
светлейшая
сидевшая
старшая
сумасшедшая
умершая
уставшая
утопавшая
хорошая
храбрейшая
худшая
честнейшая

Synonymes et antonymes de усопшая dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСОПШАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de усопшая à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УСОПШАЯ

Découvrez la traduction de усопшая dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de усопшая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «усопшая» en russe.

Traducteur Français - chinois

停业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

difunto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defunct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميت
280 millions de locuteurs

russe

усопшая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

defunto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিলুপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défunt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berfungsi lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstorben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亡き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

없어져 버린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tayang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயலிழந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçersiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

defunto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zlikwidowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покійна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

defunct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακαρίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbinde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borttaget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedlagte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de усопшая

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УСОПШАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «усопшая» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot усопшая en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСОПШАЯ»

Découvrez l'usage de усопшая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec усопшая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сказки (в переводе П. Н. Полевого)
Пошел к королю и предложил ему оживить усопшую. А до короля уже дошли такие слухи, что вотходит по белу свету какой-то отставной солдат и оживляет усопших; они подумал, что Весельчак и есть тот самый солдат. Однако ...
Братья Гримм, 2015
2
Собрание волшебных сказок братьев Гримм
Пошелк королюи предложил ему оживить усопшую. А до короля уже дошли такие слухи, что вотходит по белу свету какой-то отставной солдат и оживляет усопших; он и подумал, что Весельчак иесть тот самый солдат. Однако же ...
Братья Гримм, 2014
3
Брат Весельчак
Как осмеливаешься ты приниматься за это дело, не разумея даже того, что усопшая не может восстать из мертвых, когда ты так перепутал все ее кости?" - "Голубчик, да я сделал, как умел!" - взмолился солдат. "На этот раз еще я ...
Братья Гримм, 2014
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 338
В. ПИКУЛЬ, Фаворит. В гробу ле— жала Матрёна. Женщины при— водили и маленьких детей взглянуть на мертвую. А. Солженицын, Матрёнин двор. — ПОКОЙНЫЙ (ПОКОЙНАЯ), ТЕЛО, УСОПШИЙ (УСОПШАЯ). Употр. Обычно ...
Кирилл Горбачевич, 2015
5
Поучения и речи: - Страница 365
Речь при погребении жены священника (Скорбь по усопшей и утешение овдовевшему) Кое разлучение, о братие? Кий плач? Кое рыдание в настоящем часе? Собрала нас вокруг этого печального одра усопшая сестра наша ...
С. Брояковский, 1999
6
Волк с Уолл-стрит
Глава. 28. Бессмертная. усопшая. Спустя пять дней после смерти тетушки Патриции я снова вернулся в Швейцарию. Я сидел в отделанной деревянными панелями гостиной моего Директора Подделок, в очень уютном местечке в ...
Джордан Белфорт, 2015
7
Скорбный ангел: - Страница 469
«Блаженна ты, милостивая, яко будеши помилована Господом!» Что же усопшая? Искала ли себе славы, извлекала ли лично для себя какие-нибудь выгоды? Нет! Она, нищая духом, всегда скромная, смиренная до конца дней ...
Сергей Фомин, 2005
8
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 767
тправился в *** монастырь, где должны были отпевать тело усопшей графини. ПД 246.8. Пе- рен. Один на груды сел и прозы и стихов — Тяжелые плоды полунощных трудов. Усопших од. поэм забвенные могилы!
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Поученія, бесѣды, рѣчи, возванія и посланія
«Вмѣстѣ съ трезвымъ взглядомъ на жизнь въ усопшей соединялась замѣчательная сила воли, не та сила воли, отъ которой плохо приходится другимъ, а сила, обнаружившаяся въ строгомъ уваженіи къ правамъ „другихъ и въ ...
Nikanor (Archbishop of Kherson and Odessa), 1890
10
Сочинения: - Страница 124
Дальше завещала нам усопшая свою кротость, скромность и сдержанность. Ей ли Царице Русской было не блистать посреди людей? Но душа Ее не того требовала. Она не хотела блистать во внешности: вся Ее слава, по слову ...
Константин Петрович Победоносцев, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСОПШАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme усопшая est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Гарболово дама скончалась по дороге за помощью
При обходе дома была установлена ее личность — 43-летняя усопшая проживала парой этажей выше. Скорее всего, ей стало плохо, и она пошла за ... «47 новостей из Ленинградской области, oct 15»
2
В Карелии сотрудники морга выдали родственникам не тех …
Первую семью в траурном зале убедили, что перед ними лежит именно их усопшая, а не похожа на себя она, потому что «после смерти все меняются». «Комсомольская правда, sept 15»
3
В Карелии работники морга выдали родственникам не тех …
... Первую семью в траурном зале убедили, что перед ними лежит именно их усопшая, но не сходна на себя она, так как «после смерти все меняются». «"Воронежский курьер" - онлайн газета, sept 15»
4
В городе Советск из морга таинственным образом пропал труп
Позвонил сотрудник морга и радостно сообщил, что усопшая найдена и что завтра ее можно легко забрать. Однако, без каких-либо объяснений, ... «Питер ТВ, avril 15»
5
Эхо войны…
«Пекла четыре лепешки, теперь буду печь пять», - говорила эта милая моя, давно усопшая, приемная мать Аминат. Трудные годы, трудно ей было со ... «IslamRF.Ru, avril 15»
6
Подруги Яны Прежевской подозреваются в причастности к ее …
Более того, именно они повинны в том, что усопшая при жизни пристрастилась к алкоголю, отметила Людмила Прежевская. Также женщина указала на ... «РИА VladTime.ru, févr 15»
7
Ирина Чайковская: экскурс в историю "женского адюльтера"
Ее ближайшая подруга поделилась тщательно скрываемой тайной. Оказывается, усопшая долгие годы была связана романтическими отношениями со ... «Hello!, févr 15»
8
Алчные сотрудники похоронных бюро вернули умершую …
... чтобы оформить все бумаги относительно похорон 92-летней пенсионерки. Агенты так громко и пылко боролись за заказ, что усопшая проснулась. «НТВ.ru, janv 15»
9
Мнение: Израиль как Веймарская республика
Усопшая коалиция была мертворожденной изначально. Главный вопрос, которым задавались политические аналитики после ее формирования, был ... «IzRus, déc 14»
10
У "алтайской принцессы" обнаружили рак
... отметили, что для той стадии онкологического заболевания, которой страдала усопшая, характерны очень сильные боли и интоксикация организма, ... «Дни.Ру, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Усопшая [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/usopshaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur