Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "потерпевшая" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОТЕРПЕВШАЯ EN RUSSE

потерпевшая  [poterpevshaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОТЕРПЕВШАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «потерпевшая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de потерпевшая dans le dictionnaire russe

LES VICTIMES DES FEMMES. conversationnel voir la victime. ПОТЕРПЕВШАЯ ж. разговорное см. потерпевший.

Cliquez pour voir la définition originale de «потерпевшая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОТЕРПЕВШАЯ


павшая
pavshaya
почившая
pochivshaya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОТЕРПЕВШАЯ

потенцировать
потенция
потепление
потеплеть
потеребить
потереть
потереться
потери
потерна
потерпевший
потерпеть
потертость
потертый
потеря
потерянная
потерянно
потерянность
потерянный
потерять
потеряться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОТЕРПЕВШАЯ

вошедшая
всемилостивейшая
дражайшая
меньшая
младшая
мнимоумершая
новопришедшая
падшая
пешая
погибшая
почтеннейшая
светлейшая
старшая
сумасшедшая
умершая
усопшая
хорошая
храбрейшая
худшая
честнейшая

Synonymes et antonymes de потерпевшая dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТЕРПЕВШАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de потерпевшая à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОТЕРПЕВШАЯ

Découvrez la traduction de потерпевшая dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de потерпевшая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «потерпевшая» en russe.

Traducteur Français - chinois

受害者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

víctima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

victim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضحية
280 millions de locuteurs

russe

потерпевшая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vítima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

victime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mangsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

被害者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희생자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

korban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạn nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vittima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ofiara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потерпіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

victimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slagoffer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de потерпевшая

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОТЕРПЕВШАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «потерпевшая» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot потерпевшая en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТЕРПЕВШАЯ»

Découvrez l'usage de потерпевшая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec потерпевшая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Международное частное право: учеб. пособие - Страница 120
Потерпевшая сторона может приостановить исполнение своих обязательств в ожидании исправления. Несмотря на исправление, потерпевшая сторона сохраняет право требовать возмещение убытков за просрочку, а также ...
Борис Александрович Куркин, 2008
2
Handbook for Legislation on Violence Against Women
В большинстве случаев прокуроры не возбуждают дела о насилии в отношении женщин в силу восприятия, что в подобных случаях потерпевшая/пережившая насилие не заслуживает доверия, и/или в силу того, что собрать ...
United Nations, 2010
3
Т. 2 : Особенная часть: (гл. I-X) - Страница 182
133 УК не вытекает необходимость соответствия указанной угрозы описанию состава преступления в ст. 167 УК РФ). Материальная зависимость означает, что потерпевший (потерпевшая) находится на иждивении (как полном, ...
Анатолий Валентинович Наумов, 2008
4
Потерпевший в советском уголовном процессе - Страница 50
рых ходатайствует потерпевший, могут иметь значение для дела. В случае отказа в удовлетворении ходатайства (полностью или частично) потерпевшему сообщается об этом специальным постановлением, в котором ...
Валерий Михайлович Савицкий, ‎Иван Иванович Потеружа, 1963
5
Криминалистическая энциклопедия: - Страница 79
характеристику преступника, в т.ч. образ жизни, отношение к потерпевшей, наличие судимостей, состояние психики и др., сколько человек участвовало в И., роль каждого из них, обстоятельства возникновения умысла, подготовки ...
Рафаил Самуилович Белкин, 2000
6
Уголовно-процессуальное законодательство в современных ...
Этот факт говорит о необходимости досрочного разъяснения потерпевшему его права на особый порядок. Судебной коллегией по уголовным делам Владимирского областного суда был изменен приговор в отношении Я., ...
Виктор Иванович Качалов, 2010
7
Советское государство и право - Выпуск 6 - Страница 60
гладимого обезображения лица потерпевшей, что повлекло неправильную квалификацию деяния, не соответствующую его тяжести. Потерпевшая — сожительница обвиняемого воспользовалась свидетельским иммунитетом, ...
Всесоюзный институт юридических наук, ‎Институт государства и права (Российская академия наук), 1989
8
Кишиневский погром 1903 года: сборник документов и материалов
певший -210, 310, 312 Радкевич - присяжный поверенный - 139 Раецкий, Иван - свидетель - 382 Разнован, Елена - свидетель - 365 Райлян, Андрей - потерпевший, свидетель - 283, 285 Райлян, Варфоломей - обвиняемый - 146 ...
I︠A︡kov Mikhaĭlovich Kopanskiĭ, ‎A. A. Berzoĭ, ‎Klara Leonidovna Zhigni︠a︡, 2000
9
Предварительный просмотр
«В одно прекрасное сентябрьское утро Питер Гонориус, разбирая почту, обнаружил директиву местного Отдела родственных уз, ...
Роберт Шекли, 2015
10
Потерпевший от преступления в советском уголовном процессе
Но этой заинтересованностью ни в какой мере нельзя подрывать значение (показаний потерпевших, как источника доказательств. Судебная .практика подтверждает, что в абсолютном большинстве случаев потерпевшие дают ...
Л. Д. Кокорев, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОТЕРПЕВШАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme потерпевшая est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Потерпевшая по делу об аварии в метро требует взыскать с …
Потерпевшая по делу об аварии на Арбатско-Покровской линии Московского метрополитена заявила иск к подсудимым о взыскании 3 млн руб. в ... «Агентство "Москва", oct 15»
2
Скончалась потерпевшая по делу Надежды Савченко
Скончалась мать звукорежиссера Антона Волошина Ирина Волошина, которая являлась потерпевшей по делу украинской летчицы Надежды ... «РБК, oct 15»
3
Потерпевшая сторона по делу Урлашова хочет повлиять на …
Адвокат отстраненного от должности мэра Ярославля Евгения Урлашова заявляет, что ходатайство потерпевшего о целесообразности закрытого ... «Новости Ярославля, oct 15»
4
Скончалась потерпевшая по делу Надежды Савченко Ирина …
Скончалась потерпевшая по делу украинской летчицы Надежды Савченко Ирина Волошина. О смерти Ирины Волошиной, матери звукорежиссера ... «Аргументы.ру, oct 15»
5
Дело Ахметова: Потерпевшая Р.Хамитжанова рассказала …
Дело Ахметова: Потерпевшая Р.Хамитжанова рассказала, сколько ждет ... свидетель потерпевшая Хамитжанова Р.С. рассказала, что состоит на ... «Zakon.kz, oct 15»
6
"Потерпевшая" в деле Савченко отказалась от показаний о …
Адвокат Савченко Марк Фейгин в суде указал, что по российским законам гражданка Дмитриева не может быть признана потерпевшим по этому делу, ... «Последние новости в мире, sept 15»
7
Потерпевшая по делу Савченко: у журналистов были знаки …
Какой был обстрел, кто стрелял, мне было не до этого", — рассказала потерпевшая. Она находится в здании одного из подмосковных судов и дает ... «РИА Новости, sept 15»
8
Подсудимый Александр Жильцов: потерпевшая вводит суд в …
По его словам, потерпевшая вводит суд в заблуждение, говоря, что такое разрешение требуется. Мой профиль; Редактировать профиль; Выход. «newstula.ru, sept 15»
9
Потерпевшая рассказала об отвратительном поведении членов …
Одна из потерпевших от действий членов Ореховской ОПГ Татьяна Калигина рассказала РЕН ТВ о вызывающем поведении членов бандитов в суде. «Телеканал РЕН ТВ, août 15»
10
В деле о ДТП в детсаду Алматы появилась еще одна …
В деле о ДТП в детскому саду Алматы появилась еще одна потерпевшая сторона, передает корреспондент Today.kz. Отец одной из воспитанниц ... «Today.kz, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Потерпевшая [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poterpevshaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur