Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falsificado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALSIFICADO EN PORTUGAIS

fal · si · fi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALSIFICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falsificado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FALSIFICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FALSIFICADO

falsário
falseado
falseamento
falsear
falseta
falsete
falsetear
falsia
falsidade
falsificação
falsificador
falsificar
falsificável
falsinérveo
falsídia
falsídico
falsífico
falso
falso-açafrão
falsura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FALSIFICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
fortificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Synonymes et antonymes de falsificado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FALSIFICADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «falsificado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de falsificado

ANTONYMES DE «FALSIFICADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «falsificado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de falsificado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FALSIFICADO»

falsificado abastardado adulterado alterado contrafeito corrompido degenerado deturpado impuro inautêntico viciado autêntico pendrive whisky windows halovar jack moroccanoil oxyelite falsificado dicionário português conseguiu falsificar alvo falsificação tradução inglês mais traduções para dinheiro wordreference portuguese quebra cuca games brain arrasta linhas coloridas game stop adivinhe cores manyland novo oooze girar girar² xadrez chinês obras arte babylisspro miracurl verdadeiro blog roana outro recebi ordem

Traducteur en ligne avec la traduction de falsificado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALSIFICADO

Découvrez la traduction de falsificado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de falsificado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falsificado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Falsificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زائف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фальшивый
278 millions de locuteurs

portugais

falsificado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Forgé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그릇된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fałszywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фальшивий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fals
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vals
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

false
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falsificado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALSIFICADO»

Le terme «falsificado» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falsificado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de falsificado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «falsificado».

Exemples d'utilisation du mot falsificado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FALSIFICADO»

Découvrez l'usage de falsificado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falsificado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Defendendo o indefensável
Mas, se nenhum dos que passaram o dinheiro antes podem ser encontrados depois do fato, o recebedor descoberto de posse do dinheiro falsificado arca com todo o prejuízo, não importando quantas vezes o dinheiro já tenha sido passado.
Walter Block
2
Revista universal Lisbonense
FALSIFICAÇÕES DO VINAGRE E MEIOS SE AS CONHECER,. 4040 Qcasi todo o vinagre que se vende no eom- mercio é falsificado com substancias estranhas. Algu- mas vezi-t umUrara-lhe ácidos mineraes, para lheau- gmenlarem o grau ...
3
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Alimdc impingirem a sua mistura que de Bálsamo homogcneo-sympathico nada mais tem alímdo mune, a offereccm por preço inferior, por deixarem de empregar no falsificado certos ingredientes, hoje de alto preço. Segue-sc dahi que em ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
4
Annaes
As eleições procedidas na Taquara do Mundo Novo se acham nullas, não só porque o livro das actas foi falsificado, como também porque não foi cumprida a disposição do art. 149, § 4°,parte 2a, do decreto de 13 de Agosto del881, como se ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1886
5
Gazeta de Lisboa
Vinte espécies de chá. falsificado des de o mais caro ao mais barato ofierecem os seguintes meios de conhecer a sua falsificação. O eluí negro falsificado humedecido levemente e esfregado em hum papel branco deixa buina nódoa negra ...
6
Pedagogia do consumo - Família, mídia e educação:
Amor. falsificado. De onde vem a sedução ou o desejo por uma pessoa? As escolhas amorosas, de onde partem? O homem faz amor com seu inconsciente, o que significa dizer que a sedução, a atração pelo corpo do outro, tem sua origem ...
Inez Lemos, 2013
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
False, adj. falso, que nafi he verdadeiro; ialso, falsificado, adulterado ; (also, perfido. Tl; false, v. av enganar. ' False-hearted, adj. perfido, traidor. Falsehood, or falseness, falsidade, mentira, item, perfidia, trait-ad. Falsely, adv. falsamente.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
O Toque de Midas
“Quanto?” Pai Rico perguntou novamente. “US$5”, disse-lhe. “É um Rolex falsificado.” “Achei que era”, disse Pai Rico calmamente. Houve um longo mo- mento de silêncio. Eu poderia dizer que Pai Rico estava organizando os pensamentos.
Kiyosaki,robert/trump,donald
9
HIGH TECH - HIGH TOUCH: A TECNOLOGIA E A NOSSA BUSCA POR ...
Sintoma Número Três: Confundimos a Diferença entre o Real e o Falsificado Num mundo onde a tecnologia pode transformar a natureza como nunca o fez antes, não é de se admirar que perguntemos repetidamente: "Isto é real?", "É uma ...
John Naisbitt
10
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... honesto(a); íntegro(a); justo(a) fairy: fada faith: crença; fé; religião faithful: fiel; leal faithfulness: fé; fidelidade; lealdade fake: falsificado(a) falcon: falcão; gavião fall: outono; queda; tombo Fallopian tube (oviduct) tying: laqueadura de trompas;  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALSIFICADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme falsificado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Depois de admitir ter falsificado dados, Volkswagen anuncia que vai …
11 milhões de carros a diesel em todo o mundo estão equipados com dispositivos incorporados ao veículo que alteram as informações de emissões de gases ... «Vrum, oct 15»
2
Anvisa determina inutilização de cosmético falsificado
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou hoje (10) o recolhimento e a inutilização do cosmético Botox Blond Matizador Amino Redutor. «EBC, sept 15»
3
China tem agora um Goldman Sachs falsificado
China tem agora um Goldman Sachs falsificado. Recomende Compartilhar no Twitter Compartilhar no Google+ Compartilhar no LinkedIn. 3.759 views 0. «EXAME.com, août 15»
4
Foragido da Justiça de PE é preso com documento pessoal falsificado
A Polícia Civil de Alagoas autuou nesta quarta-feira (26), um foragido da Justiça de Pernambuco que foi preso em flagrante em Maceió, com documento ... «Tribuna Hoje, août 15»
5
Medicamentos falsificados podem representar 15% do mercado …
Segundo estimativa da Organização Mundial da Saúde (OMS), cerca de 15% do mercado é composto por medicamentos falsificados. Há especialistas que ... «EBC, juil 15»
6
Um a cada cinco remédios no Brasil é falsificado
O somali Osman Mohamud Muhumed, 52, ficou seis meses de cama após tomar um remédio falsificado para malária. Ele percebia que o remédio não fazia ... «Circuito Mato Grosso, juil 15»
7
Teste mostra que fone falsificado da Beats é praticamente igual ao …
Algum tempo depois do estudo, a Bolt foi acusada de realizar os testes com fones Beats falsificados. Porém, de acordo com a empresa, os acessórios originais ... «canaltech, juil 15»
8
ASAE apreende 1070 litros de azeite falsificado no valor de 2500 …
A Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE) anunciou hoje a apreensão de 1.070 litros de azeite falsificado, avaliados em cerca de 2.500 euros, ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
9
Macatuba: homem é preso em banco com RG falsificado do irmão …
A coincidência foi justamente o que frustrou o golpe, pois, quando ele foi ao caixa com a carta do INSS e o documento falsificado, a funcionária percebeu que ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, juin 15»
10
Mulher é presa por tentar usar documento falsificado no …
Karla Raine de Freitas, 24 anos, natural de Cuiabá (MT), foi presa nesta quinta-feira (18) tentando tirar carteira de trabalho com documento falsificado no ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falsificado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/falsificado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z