QUE SIGNIFIE ПОДГОВАРИВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «подговаривать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de подговаривать dans le dictionnaire russe
PRÉPARER l'apparence imperfective. 1) Persuader, incliner secrètement à un acte, inciter à quelque chose 2) Conversationnel Confirmez ce qui a été dit aux autres, pour dire oui. ПОДГОВАРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Уговорами, тайно склонять к какому-либо поступку, подстрекать на что-либо 2) разговорное Подтверждать сказанное другим, поддакивать.
Cliquez pour
voir la définition originale de «подговаривать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДГОВАРИВАТЬ»
Découvrez l'usage de
подговаривать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
подговаривать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных
Дѣйствію сего закона подлежитъ не только тотъ, кто подговоритъ подданныхъ Имперіи къ переселенію за границу, но и тотъ, кто только будетъ, подговаривать ихъ къ означенному переселенію, т. е. наказаніе опредѣляется по ...
2
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
Подговаривать, несов.; подговорить, сов. 1. Уговаривать. Слов. Акад. 1822. Примор. Арх., 1939—1941. Вы подговорите ее, чтобы она вас в Горку отпустила. Арх. КАССР. || Уговаривать, склоняя к любовной связи; сватать кого-л.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Mrun|. подговаривать рш,/,, П-piffb,, „,„nr,¡i.¡, ПОДГОВО'Р, а, ш. '(tupi,.), П-р^<а, uU,\p„,j, срщпяиГ, ишпршЪр, qpnbtp, ишпрЬ,р, ap¡fnb¡p, ПОДГО'ВОР, а, <". (ttt-lp.), Ььршршреша, ib. ft ш fun и iftuèp i ПОДГОВОРЕННЫЙ, ая, ое; -рён. рена', ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. подговаривать. подговаривать, подговорйть шдмовляти, -яю, -яеш, шдмбвити, -влю, -виш; (подстрекать — ещё) намовляти, намбвити. подговор шдмова, ;и, шдмбвлення, -я, (неоконч. д. — ещё) шдмовляння; на- мбва, ...
5
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 180
1. подговаривать, подговорить, подстрекать, подстрекнуть к чему-л. Калыкым кутыр- таш подговаривать (подстрекать) народ; шолып кутырташ подговаривать тайно. □ Руж пелештеныт: «Иктат ыш кутырто, ме чыланат ик какаш ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1994
6
Voprosyteoril i istorii iāzyka - Страница 56
впредь учнет. . . людей его Яковлевых подговаривать и лошадей сводить... [его] бити кнутьем нещадно (Мировая 1642 г.— ПРП, V, 144), и мн. др. Существительное подговор и глагол подговаривать — подговорить, а также ...
Laurin Boris Aleksandrovich, Leningrad (R.S.F.S.R.) Universitet, 1963
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 445
ДК 255; подгадил: 1. Пс 123. 16; 2. С3 187.41. ПОДГОВАРИВАТЬ (3). Склонять, подбивать на что-н. Он отличался дерзостью своих речей, поносил начальство, и подговаривал казаков бежать в области турецкого султана; ИП 13.12.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Лод. ПОДГОВАРИВАТЬ, несов. Уговаривать. Двадцать мешков увезла доцка, будто все совестилась ехать, я все подговаривала, надо яму ослобождать. Медв. Придут сваты, подговаривают. Пуд. + Лоух. ПОДГОВОРЁННЫЙ.
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
9
Полное собраніе законов Россійской Имперіи
Кто похочетъ сдаться, или иныхъ къ тому подговаривать — Такожде и тѣ будутъ казнены смертію, которые похотятъ сдаться, или иныхъ къ тому будутъ подговаривать или знавъ оную измѣну о томъ не возвѣстятъ. взг ...
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Подговаривать, гл. д. 1." Подучашь, побуждашь, склоняшь кого Т совѣшами къ чему, шакже сманивашь. Лодговаривать кого гулять. Подгововѣнный, ая. оe. — нѣ, а, о. Подученный, преклоненный кѣмъ къ чему. Подгововать, (б. сов.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДГОВАРИВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
подговаривать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Дом-2»: Мария Африкантова строит козни против девушки …
... что она намерена добиться, чтобы ее соперница покинула «Дом-2» заранее и стала подговаривать других участников присоединиться к ее заговору. «Интернет-газета FLAMENEWS.RU, oct 15»
"Папа хочет вывезти меня в Канаду и отдать чужим людям под …
Но разве я виноват, что Тане не открыли визу в Канаду? Да, я обещал, что мы туда уедем, но не вышло. Так что теперь, дочку подговаривать бросить ... «Fakty.ua, oct 15»
СБУ задержала шпионскую группу боевиков ДНР
К тому же шпион должен был заниматься провокаторской деятельностью и подговаривать на осуществление терактов. 06 октября 2015 г. 17:28. «Биржевой лидер, oct 15»
Следствию не удался удушающий прием
... даже не помышляя сбежать или кого-то подговаривать. «Это хороший заказ от областной администрации, конкретные фамилии называть не буду», ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, sept 15»
Apple может запретить бесплатную музыку
Ведущие мировые СМИ сообщили, что компания начала подговаривать крупных игроков музыкального бизнеса запретить пользователям слушать ... «Macster, mai 15»
Брат за брата
Обидевшись, он жестко отомстил фотографу, «выстрелив» собой ему в лицо. Будешь знать, фотограф, как подговаривать журналистов! Во второй раз ... «Еженедельная газета "Столица С", janv 15»
Развязав войну в Украине, Путин стал военным преступником …
Теперь он сам начнет подговаривать и бороться за мир. Шендерович объясняет: «Сам устроил войну – сам за мир борется». На данный момент ... «Биржевой лидер, janv 15»
Замглавы МИД: мы рассчитываем на взаимную отмену санкций
Что касается России, то мы никого подговаривать ни против кого не будем, и никогда не подговаривали. - Ранее появились сообщения о том, что в связи ... «Интерфакс, déc 14»
ДОКУМЕНТ: О проявлении религиозной нетерпимости к …
Увидев это, нападавший стал подговаривать людей схватить верующего для того, чтобы он смог свершить над ним самосуд. Мужчина также поднял ... «Портал-Credo.Ru, nov 14»
Дом-2, вечерний выпуск 16.10.14: Алена Вражевская против …
Парни с помощью мужской пены для бриться и бритвы решили подшутить над Аленой. Однако, девушка не поняла розыгрыш и стала подговаривать ... «"Что происходит?", oct 14»
