Téléchargez l'application
educalingo
подсматривание

Signification de "подсматривание" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОДСМАТРИВАНИЕ EN RUSSE

[podsmatrivaniye]


QUE SIGNIFIE ПОДСМАТРИВАНИЕ EN RUSSE

définition de подсматривание dans le dictionnaire russe

SOUMISSION cf. voir peeping.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДСМАТРИВАНИЕ

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДСМАТРИВАНИЕ

подслужиться · подслушать · подслушивание · подслушивать · подслушиваться · подслушник · подсмаливание · подсмаливать · подсмаливаться · подсматривать · подсматриваться · подсмеивание · подсмеивать · подсмеиваться · подсменная · подсменный · подсмеять · подсмеяться · подсмолить · подсмотреть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДСМАТРИВАНИЕ

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

Synonymes et antonymes de подсматривание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДСМАТРИВАНИЕ»

подсматривание ·

Traducteur en ligne avec la traduction de подсматривание à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОДСМАТРИВАНИЕ

Découvrez la traduction de подсматривание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подсматривание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подсматривание» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

间谍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espionaje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spying
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जासूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجسس
280 millions de locuteurs
ru

russe

подсматривание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espionagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোয়েন্দাগিরি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

espionnage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengintip
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spionage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スパイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

spying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gián điệp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உளவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परिस्थिती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

casusluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spionaggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szpiegowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підглядання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spionaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατασκοπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spioenasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spioneri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spionasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подсматривание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДСМАТРИВАНИЕ»

Tendances de recherche principales et usages générales de подсматривание
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «подсматривание».

Exemples d'utilisation du mot подсматривание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДСМАТРИВАНИЕ»

Découvrez l'usage de подсматривание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подсматривание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Размышления о литературе и жизни - Страница 167
И все, чего он еще вчера устыдился бы, — подсматривание в окно, а там, может быть, даже ловкое подслушивание посторонних, подкуп слуг, подслушивание у дверей, — теперь было для него равнозначно расшифровке текстов, ...
Михаил Лобанов, 1982
2
Оросиякоку суймудан - Страница 87
значит «незаметное подсматривание» или «подсматривание через щели (просветы)»; гонорифическая частица о указывает, что речь идет о действиях высокопоставленного лица, в данном случае сегуна, поэтому в ...
Николай Иосифович Конрад, 1961
3
Polnoe sobranie sochineniĭ - Том 2 - Страница 281
Все исследования типа NN - лакейское подсматривание интимной жизни гения. Естественно, что ты обратила внимание на личное в этом стихотворении, на отношение Шуры к тебе, к вашему разрыву; поводом для написания, ...
Aleksandr Ivanovich Vvedenskiĭ, 1984
4
Надежда исканий: Лит.-крит. статьи - Страница 189
И все, чего он еще вчера устыдился бы, — подсматривание в окно, а там, может быть, даже ловкое подслушивание посторонних, подкуп слуг, подслушивание у дверей, — теперь было для него равнозначно расшифровке текстов, ...
Михаил Лобанов, 1978
5
Tekst: struktura i funkt︠s︡ionirovanie : sbornik nauchnykh ...
Здесь реализуется архе- типический мотив подсматривания. Вообще подсматривание происходит (вольно или невольно) только за тем, что запрещено видеть. Видение запретного влечет за собою фатальные последствия [9, с.
Вера Анатольевна Пищальникова, ‎Николай Данилович Голев, ‎A. A. Chuvakin, 1994
6
Граф Л. Н. Толстой
Это не каприз, диалектика, не шутка и не преднамеренный софизм: автор действительно убежден, что литература должна быть сведена на то наивное подсматривание ближайших явлений, каким всегда отличаются умные и ...
Павел Анненков, 1863
7
Приёмыш
... Варенька Олесова не поддаётся гнусным исканиям приватдоцента Полканова и за его гаденькое подсматривание, пока она купается, называет его «гадким псом» и, свернув жгутом простыню, отшлёпывает его до беспамятства.
Надежда Лухманова, 1904
8
Жизнь за трицератопса: [сборник] - Страница 311
В конце концов, всегда можно повторить подсматривание прямо в зале суда. — Ловко, — сказала Лика. — Может, это поважнее, чем детские уроки истории. — А представь себе, — все более распалялся Лев Христофорович, ...
Кир Булычев, 2012
9
Право и преступность - Страница 162
... 1еууеп ор, 1е|Ые - ор, Ьеей - ве1еус1 ор Ье51ау1ейПгЦг. -еп, V. арест, арест имущества, конфискация Ье5р1еату, ~еп, V. подсматривание Ье51гаПеп, Ьелгайе, Ьелгай наказывать/наказать, штрафовать/оштрафовать, взыскать.
Nele Ninclaus, 2003
10
Вторая проза: русская проза 20-х - 30-х годов XX века
Виллем Г. Вестстеийн, ‎Даниела Рицци, ‎Т.В Цивьян, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДСМАТРИВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подсматривание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шпионские страсти
Подсматривание и подслушивание за собственными гражданами — жертва на алтарь не только глобализации, но и золотого тельца. Богатые и власть ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, mai 15»
2
Списывают и не краснеют!
Согласно опросам, они готовы признать, что если за банальное подсматривание на экзамене в тетрадку им стоит только сделать замечание или ... «Учительская газета, févr 15»
3
Как найти идеального мужа и жену – в прокат выходит …
Однако подсматривание идей, как ни странно, далеко не худшее, что может быть в современных мелодрамах из РФ. Во-первых, некоторые проекты ... «TUT.BY, déc 14»
4
Беспардонная Россия. Мнение: За навязчивое любопытство …
Подсматривание, подслушивание, навязчивое приставание с разговорами и вопросами, последнее частенько ложно выдаётся за знаки внимания к ... «ИА "RUSNORD", déc 14»
5
От замглавы «Белнефтехима» требовали показания против …
Очень даже возможно, что оперативная игра в подсматривание имела свою конкретную цель. Когда цель не была достигнута, позволим себе такую ... «Хартия'97, mai 14»
6
Сексуальная атака в Донецке - обнаженные девушки делают …
Массажи как более стандартные, так и с дополнением в виде шоу-программы: лесби, стрип либо пип-шоу (подсматривание). Минимальная стоимость ... «В городе, août 13»
7
Ценный кадр
Можно даже сказать, что мои любимые фотоработы — это своего рода подсматривание в замочную скважину за жизнью. Изучая людей со стороны, ... «Kалуга, janv 13»
8
Путин раскрыл государственную тайну Минска
В Беларуси постановления на «подсматривание» и «прослушку» могут выдавать прокуратура и первые лица КГБ, МВД и еще пяти служб. «Хартия'97, déc 12»
9
Газета - это современный летописец Нестор
Эту функцию выполняет желтая пресса. Это грязная работа - подсматривание в замочную скважину. Но, помимо сведений о том, кто с кем спит, иногда ... «Российская Газета, déc 10»
10
Нэн Голдин рассмотрела Лувр
«Мои работы никогда не были вуайеризмом, который суть подсматривание в окна или шпионаж. Мои работы – это открытое любовное письмо, и я не ... «Газета.Ru, déc 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подсматривание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podsmatrivaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR