Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подсудимый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДСУДИМЫЙ EN RUSSE

подсудимый  [podsudimyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДСУДИМЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подсудимый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Défendeur

Подсудимый

Le défendeur dans la loi de procédure pénale de la Fédération de Russie est l'accusé à partir du moment où le procès est prévu pour son cas et avant que la peine entre dans la force ou la justification juridique. À partir du moment de la condamnation, le défendeur est appelé soit reconnu coupable ou acquitté. Подсудимым в уголовно-процессуальном праве РФ называется обвиняемый с момента, когда назначено судебное разбирательство по его делу и до вступления приговора в законную силу либо оправдания. С момента вынесения приговора подсудимый называется либо осуждённым либо оправданным.

définition de подсудимый dans le dictionnaire russe

DENY, oh, m .. Un homme qui est accusé de quelque chose et est en procès. P. condamné, acquitté. || f. Le défendeur, mon. ПОДСУДИМЫЙ, -ого, м. Человек, который обвиняется в чём-н и находится под судом. П. осуждён, оправдан. || ж. подсудимая, -ой.
Cliquez pour voir la définition originale de «подсудимый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДСУДИМЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДСУДИМЫЙ

подсудимая
подсудимость
подсудность
подсудный
подсудобить
подсудобливать
подсудок
подсуетиться
подсуживать
подсумок
подсумочный
подсунуть
подсунуться
подсупонивать
подсупониваться
подсупонить
подсупониться
подсурьмить
подсурьмиться
подсурьмливать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДСУДИМЫЙ

быстрорастворимый
веротерпимый
вестимый
взаимозависимый
водорастворимый
выполнимый
высокочтимый
голимый
движимый
допустимый
достижимый
досточтимый
зависимый
заменимый
значимый
неудобопроходимый
нижеприводимый
проходимый
родимый
труднопроходимый

Synonymes et antonymes de подсудимый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДСУДИМЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подсудимый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДСУДИМЫЙ

Découvrez la traduction de подсудимый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подсудимый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подсудимый» en russe.

Traducteur Français - chinois

被告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acusado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defendant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدعى عليه
280 millions de locuteurs

russe

подсудимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

réu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défendeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

defendan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beklagte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

被告
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

didakwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதிவாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिवादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imputato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozwany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підсудний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pârât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατηγορούμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verweerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svarande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiltalte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подсудимый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДСУДИМЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подсудимый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подсудимый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДСУДИМЫЙ»

Découvrez l'usage de подсудимый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подсудимый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Посмертно подсудимый: [дело коллежского асессора А. С. ...
Подробнейший анализ материалов следствия и суда по делу последней и трагической дуэли Александра Сергеевича Пушкина
Анатолий Валентинович Наумов, 2011
2
Свечка: Том 1
I234/56789 Подсудимый: Я очень благодарен своему защитнику господину Мошонкину... Извините, господин... Мешонкин... Опять извините, но я действительно вам очень благодарен, потомучто своей речью вы возрождаете ...
Валерий Залотуха, 2014
3
Уголовный закон и его применение - Страница 193
Санкция уголовнго закона применяется, когда суд, рассмотрев дело, выносит приговор и принимает решение о назначении подсудимому наказания. В этой стадии применения закона суд должен разрешить ряд вопросов, ...
Я.М. Брайнин, 2013
4
Разграничение гражданского и уголовного судопроизводства в ...
о"поступленіи дѣла въ судъ и о сообщеніи имъ средствъ, указанныхъ въ законѣ припотовиться къ защитѣ 1); б) въ допущеніи избраннаго подсудимымъ защитника къ отправленію обязанности или въ назначеніи "подсудимому ...
К.Г. Стефановский, 2013
5
Подсудимые: Из воспоминаний защитника - Страница 118
вещь цѣнная. Тогда она спохватилась и ни на кого кромѣ ихъ подумать не могла, потому кромѣ ихъ никого въ домѣ не было. — А г. Кузьминъ? перебилъ подсудимый и улыбнулся. — Не перебивайте, подсудимый, свидѣтелей!
В. А. Скрипицын, 1890
6
История уголовного судопроизводства и судоустройства ...
Вотъ почему въ процедурахъ обвинительныхъ допускались судебные защитники или адвокаты, носвѣщающіе все свое время защитѣ подсудимыхъ. Въ этомъ процессѣ весь процессъ не имѣлъ бы никакого значенія, если не было ...
Н. Гартунг, 2013
7
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Осоввнныя пглвилил Въ отношеніи подсудимыхъ, 1. Овязанности подсудимыхъ. — Власть судебныхъ Палатъ надъ подсудимыми, Т. 2, Общ. Учр. Губ. ст. 2230; подсудимые обязаны отвѣтствовать сами на сдѣланные имъ вопросы, ...
Руссия, 1844
8
Анжелика, маркиза ангелов:
Массно продолжал допрос, сказав, что, помимо обвинения в превращении неблагородных металлов в золото, чего не отрицал сам подсудимый, хотя и уверял, что это естественное, а отнюдь не дьявольское явление, Пейрак ...
Голон А.., 2014
9
О постановке вопроса на суде уголовном по решениям ...
отказалъ, въ виду того, что піи изъ обвинительнаго акта, ни изъ обвинительной рѣчи, ни пзъ судебнаго слѣдствія не выяснилась цѣль, съ которою подсудимый отнялъ деньги, и затѣмъ подвелъ дѣяніе подсудимаго, подъ 142 ст.
М.А. Селитренников, 1875
10
Актуальные проблемы постановления оправдательного ...
дующее: «вынесение в отношении подсудимого коллегией присяжных заседателей оправдательного вердикта в связи с его невиновностью в совершении деяния». Включение нового основания оправдания не затрагивает иных ...
Ю. Ю. Чурилов, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДСУДИМЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подсудимый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Прикамье подсудимый пригрозил, что убьет прокурора после …
Участники заседания в Александровском городском суде по делу о квартирных кражах были шокированы «последним словом» подсудимого. Мужчина ... «В курсе.ру, oct 15»
2
Подсудимый Хмаил: настоящих преступников еще предстоит …
Верховный Суд Абхазии под председательством судьи Екатерины Онищенко продолжил судебное разбирательство по делу об убийстве Сергея ... «Sputnik Абхазия, oct 15»
3
Дело Ахметова: Подсудимый Дарибеков поблагодарил …
На суде подсудимый Ернар Дарибеков поблагодарил руководителя следственной группы О.Кексель за предоставление личных свиданий в ходе ... «Zakon.kz, oct 15»
4
Подсудимый рассказал, что воевал в Чечне вместе с Яценюком …
В Чечне продолжается суд по делу украинцев – членов организации «УНА-УНСО», которых обвиняют в участии в Чеченской войне на стороне ... «ДОНБАСС, sept 15»
5
Подсудимый Хмаил заявил, что признательные показания дал …
Подсудимый утверждает, что признательные показания он дал после того, как сотрудники СГБ закопали его, обернутого в черный целлофан, в землю и ... «Sputnik Абхазия, sept 15»
6
Подсудимый по делу экс-мэра Махачкалы объявил голодовку
В Ростове-на-Дону подсудимый по делу бывшего мэра Махачкалы Саида Амирова объявил голодовку. Фото: Виктор Погонцев/РГ. В Ростове-на-Дону ... «Российская Газета, mai 15»
7
Подсудимый взял себя в заложники в Верх-Исетском суде …
Сегодня, 7 мая, в Верх-Исетском районном суде Екатеринбурга подсудимый Сергей Симонов заявил о том, что перережет себе вену на горле, если на ... «"Вечерние Ведомости", mai 15»
8
Подсудимый Волков и адвокат Степанов выступили в прениях по …
Подсудимый по делу "Боевой организации русских националистов" (БОРН) Вячеслав Исаев раскаивается в содеянном, заявил его адвокат на ... «Кавказский узел, févr 15»
9
На суде по делу шейха Чиркейского подсудимый Амирханов …
На процессе по делу о теракте в доме шейха Саид-афанди Чиркейского свою вину отказался признать подсудимый Магомедали Амирханов. «Кавказский узел, févr 15»
10
Подсудимый по делу об "убийстве чести" в Дагестане направлен …
19 января и сегодня суд исследовал письменные материалы дела, после чего адвокат подсудимого Зульфия Исагаджиева заявила ходатайство о ... «Кавказский узел, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подсудимый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podsudimyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur