Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подветренный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДВЕТРЕННЫЙ EN RUSSE

подветренный  [podvetrennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДВЕТРЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подветренный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подветренный dans le dictionnaire russe

L'ANNIVERSAIRE. Tourné dans la direction d'où le vent ne souffle pas, à l'abri du vent. Le côté sous le vent. Côté Leeward. ПОДВЕТРЕННЫЙ, -ая, -ое. Обращённый в ту сторону, откуда не дует ветер, укрытый от ветра. Подветренная сторона. Подветренный борт.

Cliquez pour voir la définition originale de «подветренный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДВЕТРЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДВЕТРЕННЫЙ

подвеселить
подвеселиться
подвеселять
подвеселяться
подвесить
подвеситься
подвеска
подвески
подвесковый
подвесной
подвесок
подвесочный
подвести
подвечеривать
подвечерний
подвечерять
подвешивание
подвешивать
подвешиваться
подвеять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДВЕТРЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de подветренный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВЕТРЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подветренный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДВЕТРЕННЫЙ

Découvrez la traduction de подветренный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подветренный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подветренный» en russe.

Traducteur Français - chinois

背风处
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sotavento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي
280 millions de locuteurs

russe

подветренный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sotavento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lee
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lee
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवाऱ्याची जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rüzgâraltı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottovento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osłona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подветренний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπήνεμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подветренный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДВЕТРЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подветренный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подветренный en russe

EXEMPLES

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВЕТРЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de подветренный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подветренный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Совремменые проблемы метеорологии приземного слоя воздуха: ...
Различия в напряжении прямой солнечной радиации наветренного и подветренного склонов оказались существенно более значительными, чем по остальным составляющим радиационного баланса. Особенно велики разности ...
Главная геофизическая обсерватория (Совиет Унион)., ‎Михаил Иванович Будико, 1958
2
Моби Дик, или Белый кит:
Глава. XXIII. Подветренный. берег. В одной из предыдущих глав мы упоминали некоего Балкингтона – толькочто вернувшегося изплавания высокого моряка,встреченного нами в нью-бедфордской гостинице. Ивот в туледяную ...
Герман Мелвилл, 2014
3
Труды - Выпуски 169-173 - Страница 12
Как видно из рис. 1 а, наиболее сильно возмущения развиты с подветренной стороны препятствия и имеют волновой характер (подветренные волны) до больших высот. При этом корень в уравнении (8) существует при л=1 и ...
Центральная аэрологическая обсерватория, 1989
4
Геологический словарь - Страница 70
БАРХАН [тюртс]—асимметричиый песчаный холм, представляющий морфологически наиболее резко очерчеиную форму подвижного песка: наветрениый склон длинный. пологий (до 12—15°); подветренный склон короткий, ...
А.Н. Криштофович, 2013
5
Труды Всесоюзного научно-исследовательского института ...
Наветренный склон сугроба пологий, подветренный крутой, местами отвесный с завитком у гребня. Первое определение плотности сделано перед началом весеннего таяния снега 30 марта, повторное через 20 дней (19 апреля ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (Совиет Унион), 1960
6
Новый большой англо-русский словарь: Г-Q - Страница 337
до дна 2. остатки, отбросы, подонки О сЬе ~ Ы Ше остаток дней; старость; СЬеге ж гс ~ со еуегу «г1пе поел, осадок бывает в любом вивё; = и на солнце бывают пятна |есз|Ое ['Н;$ак11 я мор. подветренная сторона; подветренный ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 2000
7
Elsevier's Dictionary of Geography: in English, Russian, ...
... обращенный к господствующим ветрам и тем самым опасный для судоходства. f côte f sou le vent s sotavento m g Luvküste f 3463 leeward adj Turned to the side where wind blows. r подветренный Расположенный «по ветру», т.е.
Vladimir Kotlyakov, ‎Anna Komarova, 2006
8
Тангутско-Тибетская окраина Китая и Централńая Монголия:
Кроме этой формы, принимаемой Соколовым за типическую, в Ордосе мы часто встречали еще другую, у которой подветренная осыпь не бывает во весь рост бархана, а значительно меньше его высоты, и основание ее ...
Григорий Николаевич Потанин, 1950

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВЕТРЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подветренный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Под парусами — на другую планету
У «Европы» как у парусника есть одно неоспоримое преимущество: при боковом ветре паруса кладут судно на подветренный борт, что существенно ... «Новая газета, févr 15»
2
О правилах безопасности при попадании в лавину сахалинцам …
Выступ снежного карниза направлен в сторону подветренного склона. Сугробы вытянуты перпендикулярно направлению ветра, причем подветренный ... «SakhalinMedia, janv 13»
3
Пробуем самые дорогие марки кофе
Название KONA означает - подветренный, защищенный от ветра, наиболее подходящее название для кофе, растущего на западных склонах вулканов ... «TourGenius, oct 12»
4
Морской переход Новороссийск - Сочи на тримаране Corsair 31
При попутном курсе шверт можно поднимать уменьшая сопротивление. Швертом служит подветренный поплавок. Вес тримарана 1.7 тонны что очень ... «YachtsWorld.ru, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подветренный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podvetrennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur