Signification de "подвесить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДВЕСИТЬ EN RUSSE

подвесить  [podvesitʹ]

QUE SIGNIFIE ПОДВЕСИТЬ EN RUSSE

définition de подвесить dans le dictionnaire russe

SUSPENDRE, -YESH, -Sleep; chauffés, chouettes. quelqu'un. Pendre quelque chose, attacher à quelque chose dans une position accrochante. Suspendez la lampe sous le plafond. Dans un état suspendu. || Je dois vous pendre le nez, vous, vous. || suspension nominale, -y, cf. suspension, -et ,. et suspension, -a, m. || suspension adjective, -th, -th.

ПОДВЕСИТЬ, -ешу, -есшпь; -ешенный, сов. кого-что. Повесить над чем-нибудь, прицепить к чему-нибудь в висячем положении. Подвесить лампу под потолком. В подвешенном состоянии. || несов подвешивать, -аю, -аешь. || существительное подвешивание, -я, ср. подвеска, -и, ж. и подвес, -а, м. . || прилагательное подвесочный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ПОДВЕСИТЬ

Découvrez la traduction de подвесить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подвесить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подвесить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 挂
• Traducteur Français - espagnol: colgar
• Traducteur Français - anglais: hang
• Traducteur Français - hindi: लटकना
• Traducteur Français - arabe: علق
• russe: подвесить
• Traducteur Français - portugais: pendurar
• Traducteur Français - bengali: ফাঁসি দেত্তয়া
• Traducteur Français - français: pendre
• Traducteur Français - malaisien: hang
• Traducteur Français - allemand: hängen
• Traducteur Français - japonais: ハング
• Traducteur Français - coréen: 걸림 새
• Traducteur Français - javanais: hang
• Traducteur Français - vietnamien: treo
• Traducteur Français - tamoul: செயலிழப்பு
• Traducteur Français - marathi: फाशी देणे
• Traducteur Français - turc: asmak
• Traducteur Français - italien: appendere
• Traducteur Français - polonais: powiesić
• Traducteur Français - ukrainien: підвісити
• Traducteur Français - roumain: atârna
• Traducteur Français - grec: κρέμασμα
• Traducteur Français - afrikaans: hang
• Traducteur Français - suédois: hänga
• Traducteur Français - norvégien: teken

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВЕСИТЬ»

Découvrez l'usage de подвесить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подвесить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Бывший горожанин в деревне. Полезные советы и готовые решения

2.7. Как. подвесить. гамак? Гамак очень помогает деревенскому отдыху не только в пожилом возрасте. Но вот подвесить его среди деревьев недалеко от усадьбы порой представляется целой проблемой — к примеру, и на моей ...

Кашкаров Андрей Петрович, 2010

Наука, техника, искусство: Мысли о соврем. архитектуре

Что можно подвесить в этом пространстве, как бы лишенном земного тяготения? Можно подвесить улицы (стр. 52 — 53). И город станет многоэтажным. Это то, о чем мечтал еще Леонардо да Винчи. Можно подвесить сады, Сады ...

Георгий Борисович Борисвский, 1969

Научное творчество: Методы конструирования новых идей: ...

Можно подвесить на высоте 100–300 км. Но там почти вакуум, летают спутники, не так просто подвесить. Но если шар сделать очень большого диаметра и тонкие, в молекулу, стенки, то он будет висеть и на такой высоте.

Михайлов Валерий Алексеевич, ‎Утёмов Вячеслав Викторович, ‎Горев Павел Михайлович, 2014

Задачи и задания по физике: Методы решения задач и ...

... определите максимальную скорость поршня. 3.508. Если к шарику массой m1, колеблющемуся на пружине, подвесить снизу еще один шарик массой m2 = 300 г, то частота колебаний уменьшится в n = раза. Чему равна масса ...

Полицинский Евгений Валериевич, ‎Теслева Елена Павловна, ‎Румбешта Елена Анатольевна, 2011

Вкуснейшее мясо. Копчение, вяление, запекание: - Страница 74

Затем плотно начинить фаршем (можно с по— мощью шприца) кишки, не оставляя пустот, перетянуть концы шпагатом и подвесить для осадки в прохладном и сухом месте на 57 дней. Коптить холодным способом (температура ...

Е. А. Бойко, 2008

От шнурков до сердечка: 100 и 1 сказка

Может быть,это унеё оттого, что онавверхногами висит? — тихонько бурчит Телевизор, обращаясь теперь уже к одному только Магнитофону. — Может быть, если нас подвесить вверх ногами, мы тоже будем думать, что солнце ...

Евгений Клюев, 2014

Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...

Подвесить лампу под потолком. С базара привозили полную телегу березок и травы, — березки расставлялись в углах комнат, подвешивались на притолках дверей... (Федин). Я отправился на остров Андра, где провел весь день, ...

Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

5. Что. Расположить в ширину по линии фронта; привести в боевой порядок. Развернуть войска. Развернуть дивизию, полк. Развернуть строй. ВЫВЕСИТЬ - ПОВЕСИТЬ - ПОДВЕСИТЬ - РАЗВЕСИТЬ Вывесить, сов. (вывёшивать ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Сочинения в трех томах: Арктический мост - Страница 186

Они парят, словно подвешенные к небу. Кто-то говорил, что нельзя подвесить к нему мост через Северный полюс. Как давно это было! Мост через Северный полюс, Арктический мост! Вот уже больше года, как он ничего не знает ...

Александр Петрович Казанцев, 2001

Мост дружбы: роман-мечта в трех книгах с прологом и эпилогом

Они парят, словно подвешенные к небу. Кто-то говорил, что нельзя подвесить к нему мост через Северный полюс. Как давно это было! Мост через Северный полюс, Арктический мост! Вот уже больше года, как он ничего не знает ...

Александр Петрович Казанцев, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВЕСИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подвесить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Начальник СИЗО Симферополя заявил, что прикажет подвесить …

На следующий день после того, как на судилище в России украинский режиссер Олег Сенцов получил двадцать лет лишения свободы, а активист ... «Fakty.ua, sept 15»

Джуда: Фредди Роуча можно было подвесить в ринге, потому что …

Фредди можно подвесить на ринге на цепи, потому что он был только тяжёлым мешком. Он никого не побил, а я был чемпионом мира пять раз. «Чемпионат.com, avril 15»

Ярош угрожает к весне «подвесить» Порошенко и Яценюка

«У «правого сектора» много вопросов к Турчинову, Порошенко и Яценюку. Мы приняли закон о госбюджете, однако при этом нельзя было забывать о ... «Южный Федеральный, janv 15»

Подвесить депутата

Очередное «ноу-хау» украинских судей делает понятие «избранный народный депутат» в Украине бессмысленным, а избирательный процесс ... «Левый берег, nov 14»

Набор для опытов со сверхпроводниками собирает средства на …

А если такую керамику подвесить над дорожкой из неодимовых магнитов, то она сможет свободно летать над ней (вспомним, поезда на магнитной ... «Вести.Ru, sept 14»

Loop от Mozzic – чехол для iPad Air, который можно подвесить

Вот уже какой год iPad от Apple является неотъемлемой частью жизни огромнейшего количества людей. Именно поэтому производители различных ... «Мир Apple в одном сайте, août 14»

Таллиннец: куда деть велосипед в городской квартире …

Таллиннец: куда деть велосипед в городской квартире? Подвесить к потолку в гостиной? 5. Август 2014 15:52. Один из читателей Tallinncity написал в ... «Postimees, août 14»

После моды на "подвешенный кофе" в аптеках начали …

Из пяти кафе в Киеве, где раньше можно было "подвесить" кофе, чай, алкоголь и ... подвешенный кофе, то через пару дней приходит и "подвешивает". «СЕГОДНЯ, janv 14»

Компактную акустику JBL Spark можно подвесить как лампу

Похожая на мегафон колонка может не только стоять на столе, ее также можно подвесить за провод наподобие лампы или положить в угол дивана. «Ferra, déc 13»

Самый быстрый «волчок»

Столь ничтожный объект не составило труда «подвесить» в лазерном луче: давление света удерживало сферу от падения, как струя фонтана не дает ... «Популярная Механика, août 13»