Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подвизаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДВИЗАТЬСЯ EN RUSSE

подвизаться  [podvizatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДВИЗАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подвизаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подвизаться dans le dictionnaire russe

INSCRIVEZ-VOUS, j'ai peur, vous êtes; apparence imperfective. Agissez, travaillez dans un domaine ou un autre. Lutte dans la science. ПОДВИЗАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид. Действовать, работать в той или иной области. Подвизаться в науке.

Cliquez pour voir la définition originale de «подвизаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДВИЗАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДВИЗАТЬСЯ

подвижница
подвижничать
подвижнически
подвижнический
подвижничество
подвижной
подвижность
подвижный
подвизание
подвизать
подвизгивание
подвизгивать
подвиливание
подвиливать
подвильнуть
подвинтить
подвинтиться
подвинуть
подвинуться
подвинчивание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДВИЗАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de подвизаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВИЗАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подвизаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДВИЗАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подвизаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подвизаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подвизаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

asceticise
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asceticise
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asceticise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asceticise
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

asceticise
280 millions de locuteurs

russe

подвизаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asceticise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asceticise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asceticise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asceticise
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asceticise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

asceticise
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

asceticise
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asceticise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asceticise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

asceticise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asceticise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asceticise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asceticise
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asceticise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подвизатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asceticise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asceticise
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asceticise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asceticise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asceticise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подвизаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДВИЗАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подвизаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подвизаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВИЗАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подвизаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подвизаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слова и рѣчи сẏнодальнаго члена Филарета, митрополита ...
Многіе думаютъ, что въ нынѣшнія времена уже неудобно подвизаться, какъ подвизались древле святые, и подражать имъ; жребій не многихъ; что для насъ довольно быть просто христіанами. Изъ такихъ мыслей немудрыя дѣвы ...
Филаретус (Метрополит в. Москау), 1861
2
Слова и рѣчи св̇нодальнаго члена Филарета, митрополита ...
Многіе думаютъ, что въ нынѣшнія времена уже неудобно подвизаться, какъ подвизались древле святые, слѣдственно и подражать имъ; что быть святыми — жребій не многихъ; что для насъ довольно быть просто христіанами.
Филарет (Метрополитан оф Москов), 1861
3
Slova i rechi ... Filareta, mitropolita moskovskago. ...
Многіе думаютъ, что въ нынѣшнія времена уже неудобно подвизаться, какъ подвизались древле святые, и подражать имъ; жребій не многихъ; что для насъ довольно быть просто христіанами. Изъ 5 времени дѣлаютъ себѣ ...
Vasilii Mikhailovich Drozdov (metropolitan of Moscow.), 1861
4
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
(какого-н. подвига)', с производными сущ. подвижник, подвижница, подвижничество и прил. подвижнический. Однако, по свидетельству этого словаря, тесная связь между словами подвиг и подвизаться уже давно порвалась. Глагол ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
5
Полный годичный круг кратких поучений, составленных на ...
Такъ и въ прочемъ хри«стіанину должно силою и примѣромъ Христовымъ противъ плоти стоять и подвизаться, и ее побѣждать. — На видимой брани воинъ не противъ од- I ного врага, но противъ всякаго стоитъ и подвизается: ...
Г. Дьяченко, 2013
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Иже добродѣтелей подвижникъ, яко истинмый воинъ Христа Бога, на страсти велѣли” подвизался. Троп. 25 Сенmябр. Подвижность, и. ж. 7. Удобносшь къ движенію, къ обращенію. Подвижный, ая. 6e. — кенъ, жна, жно. Могущій ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
7
Преподобный Сергий Радонежский и созданная им Троицкая Лавра
намѣреніемъ не то, чтобы подвизаться въ ней совершенно одному, а то, чтобы въ большемъ или меньшемъ „сообществѣ съ другими подвизаться въ ней удаленно отъ городовъ и селеній и вообще мірскихъ человѣческихъ ...
Е.Е. Голубинский, 2013
8
Tvoreniia izhe vo sviatykh ottsa nashego Tikhona ... - Страница 214
На видимой брани воинъ не противу одного врага, но противу всякаго стоитъ и подвизается: тако должно хрістіанину не противу одной только страсти, но и противу всѣхъ стоять и подвизаться. Что бо пользуетъ воину противу ...
Saint Tikhon Zadonskiǐ (Bp. of Voronezh), 1970
9
Гриша: Из раскольничьего быта
В той каморке, об одном малом оконце, стал жить и подвизаться молодой келейник, а в свободное время, когда в келейке ни скитских старцев ни перехожих богомольцев не бывало, читал книги о житии пустынном, о подвижниках ...
Павел Мельников-Печерский, 1860
10
Стратегия духа армии - Страница 630
Но в данном случае не могут не прийти на память слова Апостола: «если кто и подвизается, не увенчивается, если незаконно будет подвизаться»1. — Кто может подвизаться и теперь более воинов? Но из слов Апостола явствует ...
Олег Валентинович Золотарев, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВИЗАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подвизаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Епископ Гатчинский Митрофан: Он повторил подвиг Серафима …
... и именно в эти годы он приходит в нашу Лавру. Он ведь поначалу в другое место хотел пойти, но Бог благословил его подвизаться здесь. «Информационное агентство "Русская линия", oct 15»
2
Память преподобного Харитона Исповедника. Фоторепортаж 11 …
Преподобный Харитон, воздав благодарение Богу, стал подвизаться на месте своего чудесного спасения. Награбленное разбойниками золото он ... «Новости Орловско-Ливенской епархии, oct 15»
3
Председателя колхоза, депутата Заксобрания Тверской области …
Но через какое-то время люди стали подвизаться кем-то в Москве. Естественно, председатель не стал этого терпеть и потребовал освободить жильё, ... «Комсомольская правда, sept 15»
4
НИКУЛИН В “ДИНАМО”, ЧЕРВЕНКА В ЧЕХИИ, ВОЙНОВ В …
Вряд ли кого удивила фамилия сменщика: назначенный и.о. главного тренера Артис Аболс явно приходил в команду не за тем, чтобы тихо подвизаться ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
5
Неделя 14-я по Пятидесятнице, перенесение мощей Святителя …
На реке Ратс он поставил келлию и стал подвизаться в безмолвии. Впоследствии на месте подвигов образовался монастырь, названный Новодворским ... «Новости Орловско-Ливенской епархии, sept 15»
6
Монах – дар Божий
А мы, сегодняшние монахи, должны вспомнить о наших предках – о святых отцах, – желавших жить в эти времена, чтобы больше подвизаться для ... «Православие.Ru, mai 15»
7
У крупных компаний вошла в моду организация конкурсов …
Области, в которых могут подвизаться стартаперы, чрезвычайно разнятся – от сферы услуг и общепита до IT. Кроме того, в отличие от конкурсов ... «Ведомости, mai 15»
8
Богословие деятельное
... высоко ни стоял, должен непрестанно, в продолжение всей своей жизни, подвизаться и никогда не мечтать, будто он достиг всего того совершенства, ... «Православие.Ru, oct 14»
9
Щелканов: ежегодно в России регистрируется 100-200 завозных …
Тут это чистой воды спекуляции и попытки нагреть руки на своих моделях. К сожалению, математики очень любят подвизаться на ниве эпидемиологии. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, oct 14»
10
Серафимо-Дивеевский монастырь
... и прозорливости, Серафим жил аскетом в лесной келье. Однако позднее Богородица велела ему выйти из затвора и подвизаться на благо Дивеева. «Эксперт Online, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подвизаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podvizat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur