Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подвинуться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДВИНУТЬСЯ EN RUSSE

подвинуться  [podvinutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДВИНУТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подвинуться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подвинуться dans le dictionnaire russe

ABONNEZ-VOUS, je pars, vous êtes parti; look parfait 1. Légèrement bouger, bouger. Pour aller de l'avant. Bouge, je m'assoirai. 2. trans. Identique à l'avance. Le travail a changé. Se déplacer sensiblement dans le jeu sur le piano. Désolé passer - non, cela n'arrivera pas, et n'attendez pas. || un regard imparfait pour bouger, je suppose que tu l'es. || changement de nom, -et ,. . P. glace. Fond de la mer. ПОДВИНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; совершенный вид 1. Слегка двинуться, переместиться. Подвинуться вперёд. Подвинься, я сяду. 2. перен. То же, что продвинуться. Работа подвинулась. Заметно подвинуться в игре на рояле. Извини подвинься - нет уж, этого не будет, и не жди. || несовершенный вид подвигаться, -аюсь, -аешься. || существительное подвижка, -и, ж. . П. льда. П. морского дна.

Cliquez pour voir la définition originale de «подвинуться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДВИНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДВИНУТЬСЯ

подвизать
подвизаться
подвизгивание
подвизгивать
подвиливание
подвиливать
подвильнуть
подвинтить
подвинтиться
подвинуть
подвинчивание
подвинчивать
подвинчиваться
подвирание
подвирать
подвисать
подвисочный
подвить
подвихнуть
подвихнуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДВИНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Synonymes et antonymes de подвинуться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВИНУТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подвинуться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДВИНУТЬСЯ

Découvrez la traduction de подвинуться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подвинуться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подвинуться» en russe.

Traducteur Français - chinois

移动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para mover
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to move
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिलाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للانتقال
280 millions de locuteurs

russe

подвинуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mover
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pindah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sich zu bewegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移動する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo mindhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để di chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகர்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलविण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşımak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spostare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przenieść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посунутися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a se mișca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να μετακινήσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te beweeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att flytta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å flytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подвинуться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДВИНУТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подвинуться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подвинуться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВИНУТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подвинуться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подвинуться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский язык как иностранный: лингвистические проблемы : к ...
Не хотите ли Вы подвинуться? Вы должны подвинуться. Почему бы вам не подвинуться? Долго вы еще будете здесь сидеть. Что Вы скажете, если я попрошу вас подвинуться? Можно попросить Вас подвинуться? Вы могли бы и ...
Е. Г. Борисова, ‎Л. Н. Схердакова, ‎Институт русского языка им. А.С. Пушкина, 1997
2
Ирреалис и ирреальность: - Страница 435
Здесь надо сделать одну оговорку: строго говоря, в агульском языке имеется глагол с корнем дик ' — это одноместный глагол движения дик 'ах 'подвинуться', основной актант которого оформляется номинативом. Глагол этот ...
В. А. Плунгян, ‎А. Ю. Урманчиева, ‎Юрий Александрович Ландер, 2004
3
Русский речевой этикет: лингвистический и методический аспекты
Трудно. Как видим, истинное осведомление вызывает соответствующий ответ. На просьбу же Вы можете подвинуться? Вам не трудно подвинуться? получаем ответ: Пожалуйста + соответствующее действие или Пожалуйста, ...
Наталия Ивановна Формановская, 1987
4
Избранное - Страница 264
Калошин. Об чем разговор, не понимаю. Виктория. Это же просто... просто... я даже не знаю... Калошин. А что такое? Что вас волнует, не понимаю. Если вы насчет того, что я ваше место занял, то так и скажите. Я подвинуться ...
Александр Валентинович Вампилов, 1975
5
Двадцатипятилѣтие Европы в царствование Александра И: Част II.
Част II. Rafail Michajlovič Zotov. ревню то Французы, то Прусаки; наконецъ первые овладѣли кладбищемъ, однако ни они не могли далѣе подвинуться, ни Нрусаки выгнать ихъ оттуда. Еще жесточе было сраженіе у деревни Линьи; ...
Rafail Michajlovič Zotov, 1841
6
Умельцы: - Страница 130
... точно так, как она стояла в тот день. В идеале метр в метр. — Тогда... вперед маленько. Вон там, напротив рекламы с голой бабой. Подвинуться ближе? — Странный вопрос. К голой бабе всегда есть смысл подвинуться ближе ...
Aleksandr Novikov, 2001
7
Біографія генерала Котляревскаго - Страница 216
... видя, что по повелѣнію Вашего Сіятельства къ Маіору Якимову о расположеніи лагеря на выгодномъ мѣстѣ, сдѣлано уже имъ донесеніе, не смѣлъ подвинуться къ Нухѣ, какъ въ ожиданіи на оное рѣшенія, такъ и потому, что изъ ...
граф Владимір Александрович Соллогуб, 1836
8
Расмус, Понтус и Растяпа:
А ну, подвинуться! –Ты же только чтохотелменя пристрелить, – заметил Расмус. – Я пошутить. Подвинуться чутьчуть,– повторил Альфредо. Они сдвинулись так,что идля Альфредо нашлосьна лавке местечко. – Ну, рассказать мне ...
Астрид Линдгрен, 2014
9
Dvadcatipjatilětie Evropy v carstvovanie Aleksandra I
Rafail Michajlovič Zotov. ревню то Французы, то Прусаки; наконецъ первые овладѣли кладбищемъ, однако ни они не могли далѣе подвинуться, ни Прусаки выгнать ихъ оттуда. Еще жесточе было сраженіе удеревни Линьи; ни одна ...
Rafail Michajlovič Zotov, 1841
10
Аллан Кватермэн (полный перевод):
Ровно в 12 часов появился жрец, подал знак, и стража пригласила нас подвинуться вперед, что мм и сделали все, кроме Альфонса, лицо которого выражало ужас. Через несколько секунд мы стояли вне портика и смотрели на ...
Генри Райдер Хаггард, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВИНУТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подвинуться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uber и «Яндекс. Такси» придется подвинуться. Новый игрок …
Uber и «Яндекс. Такси» придется подвинуться. Новый игрок предлагает поездки за 49 рублей. В Екатеринбурге теперь будет три онлайн-сервиса ... «Ura.ru, oct 15»
2
Fresher • Лучшее из Рунета за день
... вызвал повальную женскую любовь в России. Все дамы от мала до велика гневно вопрошали друг друга: «Что она, подвинуться не могла, что ли? «Fresher, oct 15»
3
Продовольственную розницу просят подвинуться: на молдавский …
На молдавский рынок собирается зайти немецкая ритейл-сеть Kaufland. Об этом сообщил сегодня мэр столицы Дорин Киртоакэ. Рассказать ... «NewsMaker, sept 15»
4
Чалый надеется, что указание Путина стоит выше …
и "Ночным волкам" всё-таки придётся "подвинуться". Но это прогноз. Сейчас по передаче этой земли в аренду идёт судебное разбирательство. «Новый Крым, sept 15»
5
"Большую четверку" партий в Приморье попросили подвинуться
"Большую четверку" партий в Приморье попросили подвинуться. 14 Сентября 2015, 13:29 | Приморье. Последний перед федеральным избирательным ... «Золотой Рог, sept 15»
6
Придется подвинуться: на Средний Урал пришла Yota
ЕКАТЕРИНБУРГ, 5 августа, РИА ФедералПресс. В Свердловской, Челябинской области, ХМАО-Югре и Пермском крае начал работать федеральный ... «ФедералПресс, août 15»
7
Площадке Хамитова пришлось подвинуться
Теперь в Уфе появилась детская площадка, названная в честь главы региона Рустэма Хамитова. Однако жильцы близлежащих домов жалуются на то, ... «Ufa1.ru, avril 15»
8
Премьера заокеанских «Мстителей» сдвинулась ради ремейка …
Российский Минкульт заставил прокатчиков подвинуться: из-за премьеры фильма «А зори здесь тихие» релиз голливудского блокбастера «Мстители. «НТВ.ru, janv 15»
9
Фото: РИА Новости Фото: РИА Новости
... персонал» Максим Матвиенко. – Предложение отвечает тем, что и кандидаты готовы «подвинуться» по зарплате и рассматривают другие условия. «RBC Daily, nov 14»
10
Украинский вопрос раскалывает Россию, а в 2017-м Путина …
И люди будут задавать вопрос нашему главнокомандующему, не пора ли ему как-то "подвинуться" в личном плане", - подытожил Пономарев. «Главред, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подвинуться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podvinut-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur