QUE SIGNIFIE ПОДВИЗАТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «подвизатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de подвизатися dans le dictionnaire ukrainien
traîner, chut, aesh, peu, rarement. Travailler, travailler, s'exprimer dans n'importe quel domaine (traduit négativement). De nombreux partis et groupes bourgeois et petits-bourgeois s'affrontaient dans la sphère de la vie politique de la Russie pré-révolutionnaire (U.K., 4, 1967, 5). подвизатися, а́юся, а́єшся, недок., рідко. Діяти, працювати, виявляючи себе в якій-небудь галузі (перев. негативно). На арені політичного життя дореволюційної Росії подвизалося немало буржуазних і дрібнобуржуазних партій і угруповань (Ком. Укр., 4, 1967, 5).
Cliquez pour
voir la définition originale de «подвизатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДВИЗАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
подвизатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
подвизатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Степенная книга царского родословия по древнейшим спискам. ...
христианскомъ“, яко не токъмо? словомъ, но и дѣломъ и до самыя смерти подвизатися?"хотяше о правои вѣре?, еже и съвѣруши! послѣди. И такой прелестницы, видящія? себѣ? посрамлены"?“ отъ неѣ”, юже оставльше, и!
Коллектив авторов, Николай Покровский, Г. Ленхофф, 2014
2
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
ПОДВИЗАТИСЯ. 1. Двигаться {задвигаться), колебаться (заколебаться). Кликну, стукну земля, въшум» трава. Вежи ся половецкий подвиэашася. Сл. о п. Иг., 40. И егда же присп»ваше зима и мрази лютни, стоаше же въ плесницах ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев, 1989
3
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1552
му христолюбивому воинству, нынѣ время благопріятно, еже съ Божіею помощію о истинѣ " Аще и скорбно прилучится вамъ претерпѣти, подвизатися, и веліе попеченіе имѣти. Христа ради , не отмещѣтеся” : «сладокъ бо, рече, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
4
Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...
Аще и скорбно прилучится вамъ претерпѣти Христа ради, не отмещетеся, сладокъ? бо, рече“, раи и велико воздаяніе?, по божественому 1 апостолу, занеже ничтоже не подвизався? венецъ приять, или 350 сши побѣдые сотвори, ...
5
Полное собрание русских летописей. Том 13. Летописный ...
Тебѣ же, великому царю Ивану, и брату твоему князю Владимиру Андрѣевичю и всему вашему христолюбивому воиньству нынѣ время благопотребно, но з Божіею помощію о истиннѣ подвизатися и веліе попеченіе имѣти.
Посмотрим, однако, в какой степени этот любопытный, но единственный пока случай сочетания беспредложного родительного с глаголом «подвизатися» (под- вищися?) в повелительной форме может послужить аргументом в ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом). Отдел древне-русской литературы, 1958
7
Исторический синтаксис русского языка: объект и переходность
Специфика сочетаний горевать горе, подвизати- ся подвигъ и под. состоит в наличии ограничений, определяемых лексической сочетаемостью. Практически единственный аккузативный объект, возможный при подвизатися в силу ...
8
Полное собрание русских летописей. Том 20. Львовская летопись
И за то по тебѣ, благочестивому царю Ивану, и з братомъ своимъ княземъ Владиміромъ Андреевичемъ и со всѣмъ своимъ христолюбивымъ воиньствомъ добре и храбръсыи и мужескы подобаетъ подвизатися з Божіе помощію за ...
9
Очерки из истории западно-русской литературы XVI-XVII вв. ...
... много працовати преосвященство ваше и подвизатися зезволилесь и овшемъ весъ на томъ естесь , абы жадной книги , з грецкого языка на нашъ славенскій переведеной , з друку не выходило , которой бы преосвященство ваше ...
Архангельский А. С., 2013
10
Описание старопечатńïх книг славянских находящихся в ...
РеклемЬ з трудовЬ и подвиговЬ не безЬ причины, уважаючи, пить не тылко тая естЬ'самая книга, около которой такЬ много ппрацо— ваши преосв. ваше и подвизатися зезволи—. лесь и овшемЬ вёсЬ на томЪ естесь, абы жадной ...
Павел Михайлович Строев, 1836
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВИЗАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
подвизатися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Архиерейский Собор РПЦЗ направил приветствие митрополиту …
Позвольте в день памяти Вашего небесного покровителя пожелать Вам: «подвигом добрым подвизатися, течение поста совершити, веру нераздельну ... «Православие.Ru, juin 14»
Петр-поворот и солнцеворот, народные приметы 25 июня
... ею от мира до мира, и имя их во всей подсолнечной хвально сотворю и защищу тех, иже тамо терпеливно в постничестве подвизатися будут". «NEWS.BCM.ru, juin 13»
О подвигах законных и не законных
А между тем этот горький случай весьма возможен: «Аще же и подвизается кто, – говорит апостол, – не венчается, аще не законно будет подвизатися». «Православие.Ru, févr 10»
Молитвы сердца
... семейным любовь и согласие низпосли, монашествующим подвигом добрым подвизатися удостой и от поношений огради, пастыри в крепости духа ... «Вечный Зов, mars 06»
