Signification de "подвинтиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДВИНТИТЬСЯ EN RUSSE

подвинтиться  [podvintitʹsya]

QUE SIGNIFIE ПОДВИНТИТЬСЯ EN RUSSE

définition de подвинтиться dans le dictionnaire russe

POUR COMPRENDRE le look parfait, voir bousiller.

ПОДВИНТИТЬСЯ совершенный вид см. подвинчиваться.

TRADUCTION DE ПОДВИНТИТЬСЯ

Découvrez la traduction de подвинтиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подвинтиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подвинтиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 搞砸了
• Traducteur Français - espagnol: meter la pata
• Traducteur Français - anglais: screw up
• Traducteur Français - hindi: गड़बड़ करना
• Traducteur Français - arabe: اخفق
• russe: подвинтиться
• Traducteur Français - portugais: estragar
• Traducteur Français - bengali: স্ক্রু আপ
• Traducteur Français - français: bousiller
• Traducteur Français - malaisien: Untuk memutar
• Traducteur Français - allemand: vermasseln
• Traducteur Français - japonais: 台無しにする
• Traducteur Français - coréen: 망치다
• Traducteur Français - javanais: meneng munggah
• Traducteur Français - vietnamien: phá
• Traducteur Français - tamoul: திருகு
• Traducteur Français - marathi: स्क्रू
• Traducteur Français - turc: berbat
• Traducteur Français - italien: fallire
• Traducteur Français - polonais: zepsuć
• Traducteur Français - ukrainien: підгвинтити
• Traducteur Français - roumain: în bară
• Traducteur Français - grec: Τα θαλασσώνω
• Traducteur Français - afrikaans: skroef
• Traducteur Français - suédois: skruva upp
• Traducteur Français - norvégien: rote det til

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВИНТИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подвинтиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подвинтиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Солдатские сказки

ПРАВДИВАЯ КОЛБАСА Служил в учебной команде купеческий сын Петр Еpeмeeв. Солдат ретивый, нечего сказать. Из роты откомандирован был, чтобы службу как следует произойти, к унтер-офицерскому званию подвинтиться.

Саша Черный, 1990

Комическая атака: смехолечение из первых лап : с ил., ...

вать – угадать исходники, а заодно, как Ю иногда вы- ражается, подвинтиться. Сам Ю, кстати, тоже использовал перевертыши в качестве одного из литературных упражнений для своих студентов, как признавался мне, ...

Владимир Львович Леви, 2009

Собрание сочинений в пяти томах. Т. 3: Сумбур-трава, ...

Из роты откомандирован был, чтобы службу, как следует, произойти, к унтер-офицерскому званию подвинтиться. Рядовой солдат, ни одной лычки-нашивки, однако амбиция у него своя: у родителя первая скобяная торговля в ...

Sasha Chernyĭ, ‎Анатолий Иванов, 1996

Собраніе романов, повѣстей и разсказов П.А. Боборыкина: ...

... отставалъ отъ „самоковырянія“, — такъ онъ называлъ привычку подводить итоги и сдавать самому себѣ . 39133111ЕНЫ. Сейчасъ, визитъ къ Боярцеву, хотя онъ и продолжался всего десять минутъ, заставилъ его подвинтиться.

Петр Дмитриевич Боборыкин, 1897

Полное собраніе сочиненій - Объемы 3-4 - Страница 406

Вальковскій—дуракъ, ты на слова его плюнь, а подвинтиться тебѣ все-таки надо. Пей!... Гундуровъ глянулъ на него, протянулъ руку и осушилъ Стаканъ Д0 ДНа. — Ну, вотъ и хорошо! сказалъ Ашанинъ.—Больше тебѣ не нужно.

Boleslav Mikhaĭlovich Markevich, 1885

Полное собрание сочинений: Четверть виека назад - Страница 406

Вальковскій—дуракъ, ты на слова его плюнь, а подвинтиться тебѣ все-таки надо. Пей!... Гундуровъ глянулъ на него, протянулъ руку и осушилъ СТаканъ Д0 ДНа. — Ну, вотъ и хорошо! сказалъ Ашанинъ.–Больше тебѣ не нужно.

Болеслав Михайлович Маркевич, 1885

Избранная проза: - Страница 327

Из роты откомандирован был, чтобы службу, как следует, произойти, к унтер-офицерскому званию подвинтиться. Рядовой солдат, ни одной лычки-нашивки, однако амбиция у него своя: у родителя первая скобяная торговля в ...

Саша Черный, 1991

Солдатские сказки: избранные - Страница 48

Из роты откомандирован был, чтобы службу, как следует, произойти, к унтер-офицерскому званию подвинтиться. Рядовой солдат, ни одной лычки-нашивки, однако, амбиция у него своя: у родителя первая скобяная торговля в ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Glikberg, ‎Саша Черный, 1964

Приход луны: киносценарии - Страница 262

С отпуском он опоздал: все лето пробыл на пусковом объекте, а когда объект наконец вступил в строй и объявилась возможность рвануть на юг, отдохнуть, подвинтиться, уже твердо стояла зима. Впрочем, здоровье Андрюхина ...

Евгений Габрилович, 1987

Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов

Курсовики, успѣвшіе подправиться и подвинтиться на предыдущихъ группахъ, кто понабрался немножко крови въ Желѣзноводскѣ, кто нѣсколько ремонтировалъ свою гниль и немощи въ Пятигорскѣ, кто прочистилъ засорившееся ...

Даниил Лукич Мордоцев, ‎Петр Василéвич Быков, 1900