Téléchargez l'application
educalingo
подводить

Signification de "подводить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОДВОДИТЬ EN RUSSE

[podvoditʹ]


QUE SIGNIFIE ПОДВОДИТЬ EN RUSSE

définition de подводить dans le dictionnaire russe

CONDUITE voir un laisser tomber.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДВОДИТЬ

благородить · бродить · вводить · верховодить · взводить · водить · возводить · возродить · воспроизводить · восходить · всходить · входить · выбродить · выводить · выгородить · выплодить · выпроводить · высвободить · выходить · выхолодить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДВОДИТЬ

подвод · подвода · подводиться · подводка · подводник · подводной · подводный · подвоз · подвозить · подвозиться · подвозка · подвозный · подвозчик · подвозчица · подвои · подвой · подвойный · подвойский · подволакивание · подволакивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДВОДИТЬ

годить · городить · добродить · доводить · доходить · дохолодить · забродить · заводить · загородить · заколобродить · заколодить · занепогодить · зародить · заскородить · заходить · захороводить · избродить · изводить · исходить · колобродить

Synonymes et antonymes de подводить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВОДИТЬ»

подводить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de подводить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОДВОДИТЬ

Découvrez la traduction de подводить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подводить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подводить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

供应
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

suministro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

supply
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सप्लाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزويد
280 millions de locuteurs
ru

russe

подводить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fornecimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সরবরাহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alimentation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gagal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Versorgung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

供給
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공급
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sumber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழங்கல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुरवठा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

besleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fornitura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dostawa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підводити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aprovizionare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προμήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillförsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsyning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подводить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДВОДИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de подводить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «подводить».

Exemples d'utilisation du mot подводить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВОДИТЬ»

Découvrez l'usage de подводить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подводить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вeли подводить лошадей, верховыхъ или напоказъ: запряженыхъ подаютъ. Подведуя коня батюшкѣ, пѣс. Подведя войска, обложилъ городъ. Певѣсту подводятъ подъ благословеные. Безъ толку подвелъ войско подъ огонь.
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Вeли подводить лошадей, верховыхъ или напоказъ: запряженыхъ подаютъ. Подведуя коня батюшкѣ, пѣс. Подходя войска, обложилъ городъ. Невѣсту подводятъ подъ благословенье. Безъ толку подвелъ войско подъ огонь.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ПОДВОДИТЬ ПОДВОДИТЬ [подкладывать] МИНУ под кого. ПОДВЕСТИ [подложить] МИНУ под кого. Исподтишка устраивать кому-либо большую неприятность. — Да чтоб я стал мину под Фёдора подводить! Не дождётесь!
М. А. Котова, 2005
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 150
Вели подводить лошадей, верховых'ь или напоказ'ь; запрнжеиых'ь подаюто. Подведу я коня батюшка), пвс. Подведя войска, обложило городо. Пев'ьсту подводято подо благословеное. Бево толку подвело войско подо огонь.
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Н1в сопйий »ав вегеге1у подвести (-веду, -ДРТ; р -вёл, -велА, -6, И; рар -ведший; ре! о/ подводить) Ю 1еаа ир. Лошадей подвели к крыльцу. ТЬе Ьогвев чгеге Ы ир 1о Ле вЬоор. *(о р!асе ипо'ег. Хороши бы под этот дом подвести ...
United States. War Dept, 1958
6
Russian Dictionary - Страница 416
1Э0п'с р1с1: с11езе арр1ев 11р сгот с11е 3гоцпд. подбородок (-дка) 011111. подвид Ьазетепс. подведу Зее подвести. подвезти (-везу‚ -везёт; р -вёз‚ тезле, -о‚ -и; рас о] подвоаить) со Ьг1п3 11р. К счостью, провизию подвсзли ...
Research and Education Association, 2003
7
The Russian Reference Grammar: Core Grammar in Functional ...
от-, под- 8ашр1е рЬгазев отводить/отвести глаза отводить/отвести обвинение отводить/отвести душу отходить/отойти . . .от. . .темы, оригинала, обычая подводить/подвести (кого) подводить/подвести часы подводить баланс ...
John L. Watzke, 1997
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
IIПодводить брёвна въ стѣну; подвести вновь нижній вѣнецъ въ избу; вставлять подо что-либо, вынимая негодное. Подвелій подпоры подъ судно. Домъ срублена на стульяхъ, а каменное подстѣнье подведен6 послѣ. Подвести ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
9
Ностальгия:
Этот день настанет в жизни каждого, Подвести итоги, знать всё душа желает, На себя со стороны гляжу на одинокого, А разум где-то в небесах давно витает! Нам в жизни рано подводить свои итоги, Ещё ты рядом, счастьем ...
Владимир Мухин, 2015
10
Блестящая презентация: как завоевать аудиторию : [пер. с ...
Скот начал с двух вопросов: «Кто из вас подводит баланс своих чековых книжек?» и «...кому из вас это нравится?». Когда раздались приглушенные смешки и руки опустились, Скотт продолжил: «Вы не одиноки. Миллионы людей ...
Джерри Вайссман, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВОДИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подводить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Приморье начали подводить инфраструктуру к участкам для …
В Уссурийском городском округе до конца года планируется сдать в эксплуатацию дороги к трем земельным массивам на улицах Казачья, Чумакова и ... «Российская Газета, oct 15»
2
Итоги импортозамещения пока подводить рано
Украинские комплектующие заменены в 65 образцах из 102 запланированных, уточнили РИА Новости, ссылаясь на заместителя министра обороны ... «Независимая газета, oct 15»
3
Хацкевич: подводить итоги будем позже
Сегодня я не готов подводить итоги всего цикла. Давайте сделаем это позже", — цитирует Хацкевича официальный сайт УЕФА. Напомним, по итогам ... «Football.ua, oct 15»
4
Лебедев: нельзя подводить избирательное законодательство …
12 октября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Избирательные законодательства разных стран нельзя подводить под одну гребенку. Такое мнение высказал сегодня ... «Новости Беларуси, oct 15»
5
«Юный пешеход!»: пришла пора подводить итоги
Идет последняя неделя мероприятия «Юный пешеход!». Она стартовала в Северо-Западном административном округе 10 сентября и рассчитана на ... «Газета Покровское-Стрешнево, oct 15»
6
Робертино Лорети: Могу смело подводить итоги свой жизни, но …
Просто хочется подвести итоги жизни. Кстати, Россия первая увидит эту повесть. Конечно же, потом эту книгу переведут на многие языки мира. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»
7
Итоги блокады Крыма подводить преждевременно – Березовец
«Рано еще подводить итоги, потому что основные требования этой блокады политические. Политические требования как раз не будут удовлетворены ... «FaceNews.ua, sept 15»
8
В День осеннего равноденствия принято подводить итоги
... подведения итогов уходящего года. В этот праздник рекомендуется подвести итоги за год и осознать благодарность за все, чего удалось достичь. 0. 0. «Подробности, sept 15»
9
Время подводить итоги: результаты 67-й премии Emmy
В Лос-Анджелесе в театре «Майкрософт» состоялась торжественная церемония вручения наград 67-й премии Emmy. Рассказываем, кого признали ... «Бюро 24/7, sept 15»
10
В Крыму начинают подводить итоги туристического сезона
В Крыму начинают подводить итоги туристического сезона Репортаж. В этом году полуостров посетили более 3 миллионов отдыхающих, что почти на ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подводить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podvodit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR