Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "полугар" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЛУГАР EN RUSSE

полугар  [polugar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЛУГАР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «полугар» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Polugar

Полугар

Polugar: ▪ Polugar est le standard de la forteresse de la vodka dans l'Empire russe jusqu'à l'apparition des compteurs d'alcool au milieu du 19ème siècle. ▪ Le polugar est une boisson alcoolisée forte, distillée à partir de pain, de seigle ou de malt d'orge. ▪ Semi-caravane dans la région d'Omsk .... Полугар: ▪ Полугар — эталон крепости водки в Российской империи до появления в середине XIX века спиртомеров. ▪ Полугар  — крепкий алкогольный напиток, дистиллят из хлебного, ржаного или ячменного солода. ▪ Полугар — река в Омской области....

définition de полугар dans le dictionnaire russe

POLUGAR m Obsolète. 1) a) Pain au vin, à moitié brûlé pendant le recuit. b) La forteresse de la vodka à 40 degrés. 2) État d'intoxication, houblon. ПОЛУГАР м. устар. 1) а) Хлебное вино, наполовину выгорающее при отжиге. б) Водка крепостью в 40 градусов. 2) Состояние опьянения, хмель.
Cliquez pour voir la définition originale de «полугар» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОЛУГАР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОЛУГАР

полуботинки
полуботинок
полубред
полубутылка
полувал
полувальный
полувековой
полугарный
полугласный
полугодие
полугодичный
полугодовалый
полугодовой
полугодок
полуголодный
полуголый
полугора
полугорою
полуграмотно
полуграмотный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОЛУГАР

аватар
автокар
аксессуар
амбар
антиквар
анчар
ар
архар
базар
балкар
бар
бекар
бенуар
боливар
бочар
будуар
бульвар
бювар
вар
варвар

Synonymes et antonymes de полугар dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУГАР»

Traducteur en ligne avec la traduction de полугар à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЛУГАР

Découvrez la traduction de полугар dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de полугар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полугар» en russe.

Traducteur Français - chinois

Polugar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Polugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polugar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Polugar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Polugar
280 millions de locuteurs

russe

полугар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Polugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Polugar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Polugar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Polugar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polugar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Polugar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Polugar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polugar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Polugar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Polugar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Polugar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polugar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Polugar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Polugar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полугар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Polugar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Polugar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Polugar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Polugar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Polugar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de полугар

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЛУГАР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «полугар» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot полугар en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУГАР»

Découvrez l'usage de полугар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полугар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История русской водки от полугара до наших дней - Страница 41
Поэтому было принято решение дать современному хлебному вину название «Полугар». Это исконно русское название, обозначающее хлебное вино определенной доброты – крепости. представляет собой дистиллят ...
Борис Родионов, 2015
2
Обзор различных отраслей мануфактурной промышленности Россіи
Ихъ было три, а именно: 1) Александровскій, въ Иркутской губерніи, могъ выкуривать до 715 тысячъ ведръ полугара въ годъ. Производство на этомъ заводѣ винокуренія отдано было частному лицу (винокуру), по контракту на 12 ...
Евгений Николаевич Андреев, 1865
3
РБК Итоговый выпуск-12-2012 - Страница 97
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ ХЛЕБНОЕ ВИН () «[[()] УГАР» — НАПИТОК НАШИХ ПРАДЕДОВ Недавно в России вновь появился Полугар — историческое русское хлебное вино — прародитель современной водки, выпуск которого был ...
Редакция журнала РБК, 2015
4
Полное собрание сочинений c 4 портретами
Црочитавъ »ту статью въ корректур!, г. Закревсый сд*лалъ, въ подтверкдеше верности своихъ разсчетовъ, сл*дуюпил аан*чашл на выраженный мною сомн*шл: „Въ числ* 60 милл. ведръ полугара заключается до 25 мил. ведръ ...
Чернышевский Н. Г., 2015
5
Правда и ложь о русской водке. АнтиПохлебкин
при тупом добавлении к трем ведрам простого вина одного ведра воды конечный продукт «полугар» имел бы каждый раз разную доброту. Но все делов том,что полугар начиная сXVII векаслужил стандартом крепости. А стандарт ...
Борис Родионов, 2014
6
Хосе Моро: гордость и убеждения кастильца - Страница 115
А сейчас тема полугаров, плодовых дистиллятов, крафтового пива стала невероятно популярна. Я думаю, людям стало скучно пить только водку, интересней, когда у напитка есть вкус. Пока у меня этап познания, я многого ещё не ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
7
Riecine святого Шона: санджовезе как религия - Страница 18
Роман Суслов оварищество проводит мастер-классы, посвящённых различным кухням, поэтому уго- стей этихмероприятий, пожалуй, самый богатый опытпо сочетанию полугара согромной палитрой блюдмногих стран мира.
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
8
Чай и водка в истории России: - Страница 162
вело к ликвидации фальсификации полугара, отчего этот относительно слабый вид хлебного вина получил особо широкое распространение уже в XVI — XVII веках. Популярность полугара и особенно связанной с его получением ...
Вильям Васильевич Похлёбкин, 1995
9
История водки: - Страница 222
Это практически вело к ликвидации фальсификации полугара, отчего этот относительно слабый вид хлебного вина получил особо широкое распространение уже в XУ1-ХУП веках. Популярность полугара и особенно связанной с ...
Вильям Васильевич Похлебкин, 2000
10
Текила Patrón. Голливудская история - Страница 37
В легальном коммерческом секторе Родионов более не одинок. Он реконструирует полугар в Польше, а компания «Русские оригинальные напитки» делает свой продукт на территории Германии. Интересно было бы попробовать ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛУГАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme полугар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7 лучших рекламных работ недели по версии экспертов «Е …
Совсем немного от «Полугара» отстает «Розовый слон» - кампания девелоперского проекта «Изумрудные холмы», визуальные образы которой ... «E-generator, avril 15»
2
Студия DIAGRAM представила дизайн новых продуктов …
... «Родионов с сыновьями», известной по бренду «Полугар». В упаковке так называемого «хлебного вина» - крепкоградусного напитка по рецептам XIX ... «Sostav.ru, avril 15»
3
Белое братство
Если на две трети, значит, там было порядка 50 долей. В первом случае продукт перегонки именовали полугаром, во втором — трехпробным вином. «Lenta.ru, févr 15»
4
Лучшие в России раскрыли секреты успеха
Именно хлебное вино, Полугар был на протяжении столетий национальным русским напитком. Это уникальная ситуация в истории русской ... «Дни.Ру, févr 15»
5
Водку пить - не дрова рубить
Если половина, это полугар. Если две трети - трехпробное вино. Качеством в производстве вина жертвовали в пользу градусов, поскольку это был ... «Экспресс газета, janv 15»
6
Просторный ресторан на Нахимова с популярным шефом …
Из крепких напитков, помимо водки, джина и виски, могут предложить популярный ныне полугар и самогон «Косорогов № 5». В коктейльную карту ... «the-village, nov 14»
7
А ведь она наркотик!
Это хлебное вино, его ещё именовали полугар. ... А состоятельный класс баловался облагороженным полугаром - его несколько раз перегоняли, ... «Аргументы и факты, avril 14»
8
Турнир по стрельбе в Киеве
... Игорь Крючков и Александр Ротов. Победители получили памятные медали и «крепкие» подарки от партнера чемпионата – торговой марки Полугар. «Большая русская сигара, oct 13»
9
DIAGRAM представит новые «Полугар» и «Кривач»
Частная винокурня «Родионов с сыновьями», известная на рынке крепкоградусными премиальными брендами «Сивуха», «Полугар» и «Кривач», ... «Sostav.ru, août 13»
10
Vinexpo-2013: Винная рапсодия в стиле Бордо. ФОТО
Но Борис Родионов, автор небольшой, но весьма содержательной брошюры «Полугар. Возрождение» считает, что водка, которую мы все пьем сейчас ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Полугар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/polugar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur