Signification de "кочегар" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОЧЕГАР EN RUSSE

кочегар  [kochegar]

QUE SIGNIFIE КОЧЕГАР EN RUSSE

Kochegar

Кочегар

Un chauffeur est un travailleur qui fournit du combustible solide à une fournaise, à une chaudière ou à une autre source de chaleur. De plus, il est du devoir du chauffeur de nettoyer le four et le podduvala. Souvent, le chauffeur est également responsable du contrôle des modes de fonctionnement de l'appareil thermique. La profession de chauffeur était répandue dans la marine et le chemin de fer jusqu'au milieu du XXe siècle, ainsi que dans les chaudières à combustibles solides. À l'heure actuelle, dans le cadre du transfert massif de chaufferies vers les carburants gaz et liquides, le nombre de chauffeurs en service diminue. La profession de chauffeur est considérée comme nuisible et conformément à la législation sur les retraites de la Fédération de Russie, elle est affectée à la première liste.

Кочега́р — рабочий, осуществляющий подачу твердого топлива в топку печи, котла или другого теплового аппарата. Кроме того, в обязанности кочегара входит чистка топки и поддувала. Часто на кочегара возлагается также функция управления режимами работы теплового аппарата. Профессия кочегара была широко распространена на флоте и железной дороге до середины 20-го века, а также в котельных на твердом топливе. В настоящее время, в связи с массовым переводом котельных на газ и жидкое топливо число работающих кочегаров сокращается. Профессия кочегара считается вредной и в соответствии с пенсионным законодательством РФ отнесена к первому списку.

définition de кочегар dans le dictionnaire russe

KOCHEGAR, -a, M. Stoker à la chaudière à vapeur. || adjectif foxhound, -th, -th.

КОЧЕГАР, -а, м. Истопник при паровом котле. || прилагательное кочегарский, -ая, -ое.

TRADUCTION DE КОЧЕГАР

Découvrez la traduction de кочегар dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кочегар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кочегар» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 司炉
• Traducteur Français - espagnol: bombero
• Traducteur Français - anglais: fireman
• Traducteur Français - hindi: फायरमैन
• Traducteur Français - arabe: إطفائي
• russe: кочегар
• Traducteur Français - portugais: bombeiro
• Traducteur Français - bengali: অগ্নিনির্বাপক
• Traducteur Français - français: pompier
• Traducteur Français - malaisien: ahli bomba
• Traducteur Français - allemand: Feuerwehrmann
• Traducteur Français - japonais: 消防士
• Traducteur Français - coréen: 소방수
• Traducteur Français - javanais: fireman
• Traducteur Français - vietnamien: lính cứu hỏa
• Traducteur Français - tamoul: தீயணைப்பு வீரர்
• Traducteur Français - marathi: आग विझवणारा मनुष्य
• Traducteur Français - turc: itfaiyeci
• Traducteur Français - italien: pompiere
• Traducteur Français - polonais: strażak
• Traducteur Français - ukrainien: кочегар
• Traducteur Français - roumain: pompier
• Traducteur Français - grec: πυροσβέστης
• Traducteur Français - afrikaans: brandweerman
• Traducteur Français - suédois: brandman
• Traducteur Français - norvégien: brannmann

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЧЕГАР»

Découvrez l'usage de кочегар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кочегар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Иллюстрированная летопись Русско-Японской войны - Страница 8

Федоръ Матвѣевъ Макаровъ (Владимірской губ., ПереяславЗалѣсск. уѣзда); кочегаръ Андріанъ Александровъ Ротовъ (Вологодской губ., Яренской губ. и уѣяда): кочегаръ Тихонъ Ивановъ Суздалевъ (Тамбовской губ., Усманскаго ...

Ф. И. Булгаков, 2013

Бедный демагог

Фазиль Абдулович Искандер - советский писатель и поэт, признанный классик отечественной литературы. Его творчество широко ...

Искандер Ф.А., 2014

Хлеб

Мастер прервал очарование. — Загляделся, — сказал он. — Пойдем в котельную. Мы спустились в подвал. В чисто подметенной котельной у столика кочегара уже сидел мой напарник. Кочегар в таком же синем халате, что и у ...

Варлам Шаламов, 2013

Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести

Кочегар подмигнул и сказал тихонько: — Я-то? Да так... Болезни-то, прямо сказать, никакой нету у меня. Ко мне брат молочный приехадши. Мне дома надо побыть обязательно. Сосед громко захохотал и сочувственно спросил: ...

Михаил Михаилович Зощенко, 2004

Франц Кафка: - Страница 36

С такими, как кочегар, мягко обращаться нельзя, и упрекнуть Шубала можно лишь в том, что даже за столь долгий срок он не сумел сломить строптивость кочегара, который посмел явиться нынче к капитану. Вот теперь, вероятно ...

Франц Кафка, 2009

Колымские рассказы:

Напои их, — сказал он кочегару. — Я приду минут через двадцать. Только не тяните, ешьте быстрее. Вечером хлеба дадим еще, на куски поломайте, а то у вас в лагере отберут. Мастер ушел. — Ишь, сука, — сказал кочегар, ...

Варлам Шаламов, 2013

Морские истории (сборник рассказов)

Борис Степанович Житков – замечательный русский писатель, педагог, автор многочисленных рассказов для детей. За свою жизнь Борис ...

Житков Б.С., 2015

Джарылгач (Рассказы и повести)

Борис Степанович Житков – замечательный русский писатель, педагог, автор многочисленных рассказов для детей. За свою жизнь Борис ...

Житков Б.С., 2015

Пропавший без вести

Враждебный и бессмысленный мир. Одиночество и трагическая обреченность человека. И назло всему – беспрестанный поиск спасения.. ...

Франц Кафка, 2015

Корабль мертвых. История одного американского моряка

Книга написана истинным моряком, каждая страница словно пропитана морской солью и полна яростного ветра. Она не оставляет ...

Бруно Травен, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЧЕГАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кочегар est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кочегар из Москаленского района погиб под столбом при …

В Москаленском районе Омской области следователями проводится проверка по факту смерти кочегара. На мужчину упал столб, когда он пытался ... «ОмскРегион, sept 15»

На Троллейном жиламассиве Новосибирска продают конфеты …

На Троллейном жиламассиве Новосибирска продают конфеты «Кочегар Петя» и ... сразу обратила внимание, взяла «Кочегара» попробовать, неплохо. «Вести Новосибирск, sept 15»

Кочегар из Шали украсил свой барак резьбой по дереву

Говорят, не место красит человека, а человек место. Шалинский кочегар Александр Корешков действует согласно народной мудрости. «Областная газета, sept 15»

Баянист-кочегар. Давай поженимся! Выпуск от 06.04.2015

получал по шестьдесят писем в день от потенциальных невест, но так и не смог найти среди них свою единственную Семeн – кочегар. Подрабатывает ... «Первый канал, avril 15»

Суд над Еленой Косторной: кочегар подтвердил вину …

Одним из свидетелей по делу выступил местный активист Александр Башлыков, рассказавший, что чиновница сначала пыталась заставить кочегара ... «Город Киров, févr 15»

На «Ергаках» кочегар убил шашлычника

По предварительной версии, 9 января утром 33-летний житель села Жеблахты Ермаковского района, работающий на «Ергаках» кочегаром, находясь в ... «Информационное Агентство "Хакасия", janv 15»

Кочегар из Кузбасса сдал украденные коллекционные самовары …

Собранную для открытия музея русской культуры коллекцию самоваров украл у предпринимателя из Кемеровской области его бывший подчиненный, ... «Lenta.ru, déc 14»

В Кузбассе кочегар украл раритетные самовары

Бывший кочегар может за это "сесть" на пять лет, рассказали в ГУ МВД по региону. Фото: ГУ МВД по Кемеровской области. кочегар кража самоваров ... «VSE42 Новости, déc 14»

Под Самарой кочегар убил кувалдой напарника за опоздание на …

В Самарской области работник железной дороги убил напарника за 30-минутное опоздание на работу, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на ... «Газета.Ru, nov 14»

Пожилой кочегар погиб при взрыве в котельной под …

НОВОСИБИРСК, 20 окт — РИА Новости. Мужчина, работавший кочегаром в котельной в поселке Степной Новосибирской области погиб при взрыве, ... «РИА Новости, oct 14»