Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "полупоклон" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЛУПОКЛОН EN RUSSE

полупоклон  [polupoklon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЛУПОКЛОН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «полупоклон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de полупоклон dans le dictionnaire russe

Demi-bol. ПОЛУПОКЛОН м. Неглубокий поклон.

Cliquez pour voir la définition originale de «полупоклон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОЛУПОКЛОН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОЛУПОКЛОН

полупальто
полупар
полупить
полупиться
полуподвал
полуподвальный
полуполковник
полупомешанный
полупортик
полупотухнуть
полуправда
полупризнание
полуприкрывать
полуприкрыть
полуприседание
полуприцеп
полупроводник
полупроводники
полупроводниковый
полупрозрачный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОЛУПОКЛОН

авиасалон
автосалон
аквилон
аполлон
баллон
банлон
биатлон
биллон
вавилон
валлон
галлон
дублон
заслон
колон
кулон
муфлон
нейлон
одеколон
перлон
пилон

Synonymes et antonymes de полупоклон dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУПОКЛОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de полупоклон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЛУПОКЛОН

Découvrez la traduction de полупоклон dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de полупоклон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полупоклон» en russe.

Traducteur Français - chinois

微微低头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ligera inclinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slight bow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मामूली धनुष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحناءة بسيطة
280 millions de locuteurs

russe

полупоклон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ligeira vénia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য নম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arc léger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menundukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leichten Verbeugung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

わずかな弓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약간의 활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tipis gandhewo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung nhẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய வில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडा धनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hafif yay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leggero inchino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lekki łuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напівуклін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ușoară arc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρό τόξο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

effense boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svag båge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svak bue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de полупоклон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЛУПОКЛОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «полупоклон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot полупоклон en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУПОКЛОН»

Découvrez l'usage de полупоклон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полупоклон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Маленький мудрец
отомкнутые кандалы, ия резко засуетился. Сделать приглашающий жест, принять куртку, предложить тапочки, показать,где ваннаякомната. Ивсекорректно –пятки сомкнуты, спина прямая, полупоклон, полупоклон, полупоклон.
Борис Штейн, 2015
2
Должность во Вселенной: роман - Страница 144
докладчик нашел в третьем ряду Толюню, сделал полупоклон и ему, — вертолетная оценка радиуса Шара: несколько сотен километров. По этой величине и по картине искажении поля мы подсчитали (жест в сторону листа с ...
Владимир Иванович Савченко, 1992
3
Три войны
Ваше величество, — полупоклон старому снежному эльфу и такой же полупоклон в ответ. — Ваше высокопревосходительство, — кивок головой, а вот губернатор согнулся в поклоне. — Лилиэль, — Керр, ломая весь официоз, ...
Александр Сапегин, 2015
4
Собрание сочинений в тридцати томах - Страница 390
Он посмотрел мне прямо в лицо и, видя, что я пожа— лел его, взял понюшку табаку (всякий чичероне нюхает табак) и отвесил полупоклон; частью извиняясь За то, что заговорил о подобном предмете, частью, вероятно, в память ...
Ч. Диккенс, 2013
5
Сталью и магией - Том 1
отвешиваю полупоклон.–Я хотел бывступить ввашу славнуюгильдию магов! – Одна серебряная монета; деньги вперед! Ну и расценки!Это же целый деньпо лесам надо бегать, собирая травы! – Вот, уважаемый... – Маг Пуз, ученик ...
Антон Лисицын, 2015
6
Тень отца
... первую дверь можно было войти, лишь слегка наклонив голову, в следующей нужно было сделать полупоклон, дальше требовалось кланяться в пояс, а в бесконечной перспективе, где сгущалась едва проницаемая взором мгла, ...
Александр Мелихов, 2015
7
Брачный контракт с мадонной
Виталя тоже кивнул, чуть сильнее, чем хотел — получился полупоклон. За этот полупоклон Гранкин себя обругал. Правда, положение спасло то, что «барин» уже отвернулся и вполне возможно, унизительно пригнутого торса не ...
Ольга Степнова, 2013
8
Шарада Шекспира
Фигура джентльмена растворилась в клубящемся над Темзой тумане, сделав на прощание изящный полупоклон. А новоявленный Потрошитель проснулсявхолодном поту, долгоне мог прийтивсебя,ловя ртом воздух. – Ах ты, черт!
Наталья Солнцева, 2015
9
Ледяная Принцесса. Начало пути
Господин Лонг, – легкий полупоклон одному гостю, – господин Триннер, – полупоклон другому. Дед не удержался от смешка, остальные выглядели слегка озадаченными. Но если Лонг явно недоволен, то Триннер, наоборот, ...
Сергей Садов, 2015
10
Картины Италии
Он посмотрел мне прямо в лицо и, видя, что я пожалел его, взял понюшку табаку (всякий чичероне нюхает табак) и отвесил полупоклон; частью извиняясь за то, что заговорил о подобном предмете, частью, вероятно, в память ...
Чарльз Диккенс, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛУПОКЛОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme полупоклон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Раса и религия
Ее основная мысль, если закрыть глаза на дежурные полупоклоны в сторону бесспорной смелости лауреатов, девять из которых заплатили за нее ... «Радио Свобода, mai 15»
2
"Все карты у Путина, и они на столе"
Поэтому нас устраивает пока пан Порошенко (полупоклон в его сторону) на троне - он всяко лучше откровенных нацистов. Для вас это тоже лучше. «Накануне.RU, févr 15»
3
Личный опыт: Рижский путь рождественских елок
Чуть поодаль, в старых рижских двориках спряталась маленькая наряженная красавица - «Брюссельская елка» - шутливый полупоклон из Брюсселя с ... «Центр деловой информации Псковской области, déc 14»
4
Порошенко низко поклонился австралийским военным
Известно, что по дипломатическому протоколу максимально низкий поклон, полупоклон, не превышает 15 градусов. Он обязателен в так называемых ... «Медиагруппа "Звезда", déc 14»
5
Татьяна Каукенова: Галантность Путина в Китае — скандал …
Чуть более бестактной была бы ситуация, когда Владимир Владимирович протянул бы с легким полупоклоном Пэн Лиюань свой плед и, не нарушая ее ... «ИА REGNUM, nov 14»
6
Президент и его годы. Как изменился Путин за 15 лет в большой …
И всё это на полном серьёзе, в полупоклоне, без тени иронии. Странно, что после подобного у кого-то хватает ума возмущаться, когда заходят ... «ИА "RUSNORD", oct 14»
7
Ваше благородие
Гольф-класс — проезжайте мимо. Что ж, момент истины. Дверца нараспашку, шаг назад, легкий полупоклон... Нам, кажется, рады? Жизнь удалась. «Журнал ИТОГИ, oct 13»
8
В семье её звали Мумми
Хорошо помню первую встречу с Аугне Георгиевной. Она посмотрела на меня внимательно, тут же улыбнулась, растаяла, сделала полупоклон головой ... «Интернет-журнал, sept 13»
9
Андрей Васильев: «В каком-то смысле смерть Березовского …
И склонился в полупоклоне около хозяина — помощник не помощник, офисный клерк. «Познакомься, — сказал Березовский, — это мой помощник ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, avril 13»
10
"Девушки во время приветствия должны встать и сделать …
"Девушки во время приветствия должны встать и сделать полупоклон", - новые правила этикета для таджикских школ 08:37 27.11.2012. Поцелуй в лоб ... «Centrasia.ru, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Полупоклон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/polupoklon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur