Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поминок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОМИНОК EN RUSSE

поминок  [pominok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОМИНОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поминок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поминок dans le dictionnaire russe

POMINOK m.1) Conversationnel Identique au souvenir. 2) il est obsolète. Un cadeau, un cadeau. ПОМИНОК м. 1) разговорное То же, что поминание. 2) устар. Подарок, дар.

Cliquez pour voir la définition originale de «поминок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОМИНОК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОМИНОК

помин
поминальная
поминальник
поминальница
поминальный
поминальщик
поминальщица
поминание
поминать
поминаться
поминка
поминки
поминовение
поминовенный
поминутно
поминутный
поминщик
поминщица
помины
помирать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОМИНОК

аистенок
акуленок
арапчонок
архаренок
барсенок
барсучонок
барчонок
батрачонок
бегунок
бекасенок
бельчонок
бесенок
бесценок
бесёнок
бобренок
бобрёнок
бочонок
буйволенок
буйволёнок
бурундучонок

Synonymes et antonymes de поминок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОМИНОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de поминок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОМИНОК

Découvrez la traduction de поминок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поминок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поминок» en russe.

Traducteur Français - chinois

追悼会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicios conmemorativos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

memorial services
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्मारक सेवाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدمات تذكارية
280 millions de locuteurs

russe

поминок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviços de memorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

services commémoratifs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peringatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gedenkfeiern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追悼式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

commemoration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ tưởng niệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerimonie commemorative
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usługi nagrobkowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поминок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parastase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μνημόσυνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedenkdienste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minnesstunder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minnegudstjenester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поминок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОМИНОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поминок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поминок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОМИНОК»

Découvrez l'usage de поминок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поминок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мордва Саратовской области: Монография - Страница 163
Поминки на 40-й день считались главными, так как до этого дня «душа» покойного находилась еще дома, поэтому эти поминки были как бы окончательными проводами умершего в потусторонний мир. В с. Савкине Петровского ...
Никонова Людмила Ивановна, ‎Махалов Сергей Анатольевич, ‎Охотина Татьяна Николаевна, 2013
2
Иерусалим в русской культуре: - Страница 209
ога и Спаса нашего Исус Христа; 5 поминок и благословение — святое масло, где родися в Вифлиоме Господь наш Исус Христос; 6 поминок и благословение — святое масло, где преставися Пречистая Владычица наша ...
Andreĭ Leonidovich Batalov, ‎Алексей Лидов, 1994
3
Борьба Московского государства с татарами в первой ...
Алексей Андреевич Новосельский, 1948
4
Внешняя политика Русского централизованного государства:
В обычное время, помимо хана и членов его семьи, «поминки» посылались важнейшим уланам и князьям. Эти «поминки» назывались «девятными»4". В те моменты, когда требовалась активная помощь Крыма, список получавших ...
Константин Васильевич Базилевич, 2001
5
Новая имперская история постсоветского пространства
Однако практической целью подобных демаршей было вымогательство так называемых "выхода", "даток" и "поминок" - крупных денежных сумм и материальных ценностей, которые везли в Бахчисарай русские и литовские ...
Илья Герасимов, 2004
6
Обычаи и обряды корейцев СНГ: практические рекомендации
важными. Третий год поминок называют “Самнён дёся”. Когда говорят, что это третьи поминки, то все говорят, надо обязательно сходить. Потому, что это последние поминки, которые справляются с приглашением родственников ...
Григорий Николаевич Ли, 2001
7
Poetik des Alltags. Russische Literatur im 18.–21. ... - Страница 290
В произведениях Распутина практически всегда , когда речь идет о похоронах , неминуемо появляется и тема поминок . Так , после смерти Настены деревенские женщины устраивают « немудреные поминки » , раньше же ...
Alexander Graf, 2014
8
Семейные обычаи и обряды бесермян: конец XIX-90-е годы XX вв
Обычно эти веши передавали во время поминок через могилу умершего, но если покойник снился босым или без варежек, то эти предметы старались дать, не дожидаясь поминок. Если покойный приснился голодным или просил ...
Елена Васильевна Попова, 1998
9
Манас: киргизский героический эпос - Том 1 - Страница 454
Цикл VIII. Поминки по Кёкётёю — одному из старших соратников Манаса Цикл посвящен описанию поминок по старшему сподвижнику Манаса — Кёкётёю, устроенных его сыном Бокмуруном, и характеризуется реалистическим ...
Абдыкадыр Садыков, ‎Самар Мусаев, ‎А. С Мирбадалева, 1984
10
Александр Стаси: Современная проза - Страница 23
Только пани Марыля объяснила, что он после поминок все время находился за столом в гостиной совершенно пьяный. Все остальные жители тоже находились за столом. Ксендз Качиньский уехал задолго до окончания поминок, ...
Александр Стаси, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОМИНОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поминок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Актер Эльнур Керимов: «У семьи Нурии Ахмедовой нет денег на …
«Как мне стало известно, у семьи народной артистки нет денег на проведение поминок. Это очень неприятно. На поминки нужна не такая уж большая ... «1news.az, oct 15»
2
Реклама поминок на фоне Лукашенко
Реклама поминок на фоне Лукашенко ... Беларуси» с портретом Александра Лукашенко размещено предложение об обслуживании поминок со скидкой. «UDF.BY, oct 15»
3
Чеченские свадьбы станут скучнее поминок
Былого размаха и веселья рискуют лишиться чеченские свадьбы, известные своими богатыми традициями. Мэрия Грозного разработала свод новых ... «Московский комсомолец, oct 15»
4
Устроили проверку во время поминок: «Ревизорро» избили в …
В субботу съемочная группа программы «Ревизорро» нагрянула с инспекцией в салехардское кафе «Виктория». Однако в ходе проверки между ... «66.ru, août 15»
5
Житель Междуреченска ограбил собственную тёщу во время …
Полицейские задержали в Междуреченске злоумышленника, который совершил кражу крупной денежной суммы во время поминок. Об этом сообщает ... «МедиаКузбасс, avril 15»
6
Гибель поминок Немцова? Как срывали концерт памяти политика
«Возможно, они говорят хозяевам клубов так: «Ты хочешь участвовать в поминках Немцова? Ты потом хрен докажешь, что это была не политическая ... «Собеседник, avril 15»
7
Брюс Уиллис отказался от «Поминок»
Из-за вынужденного простоя от режиссерского кресла «Поминок» отказался Джон Пог, известный по триллерам «Черепа», «Корабль-призрак», ... «Блокнот Воронеж, avril 15»
8
Почему на поминках едят кутью и что она символизирует?
Во время поминок на стол обязательно ставят кутью. АиФ.ru разбирался, почему в России укоренился такой обычай и что символизирует эта обрядовая ... «Аргументы и факты, févr 15»
9
Владимир Лященко о горьком смехе черноморских поминок
Чем отличается свадьба в России от российских похорон с прилагающимися к ним поминками? Понятно, что поводом, а соответственно, и разгон ... «Газета.Ru, oct 14»
10
Беларусь: хоккей на фоне поминок
ВАШИНГТОН— Беларусь в эти дни живет хоккеем. 9 мая в стране стартует чемпионат мира, который на протяжении многих лет в Беларусь пытался ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поминок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pominok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur