Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поминовение" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОМИНОВЕНИЕ EN RUSSE

поминовение  [pominoveniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОМИНОВЕНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поминовение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поминовение dans le dictionnaire russe

MÉMOIRE, -Oui, cf. 1. voir pour se souvenir. 2. Prière pour la santé des vivants ou pour le repos du défunt. P. Le défunt. Jours de commémoration générale. ПОМИНОВЕНИЕ, -я, ср. 1. см. помянуть. 2. Молитва о здоровье живого или об упокоении умершего. П. усопших. Дни общего поминовения.

Cliquez pour voir la définition originale de «поминовение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОМИНОВЕНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОМИНОВЕНИЕ

помин
поминальная
поминальник
поминальница
поминальный
поминальщик
поминальщица
поминание
поминать
поминаться
поминка
поминки
поминовенный
поминок
поминутно
поминутный
поминщик
поминщица
помины
помирать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОМИНОВЕНИЕ

омовение
опробковение
ороговение
отдохновение
откровение
очерствение
плесневение
повиновение
полевение
помертвение
поползновение
посягновение
преполовение
преткновение
прикосновение
пробковение
проникновение
разговение
рвение
самозабвение

Synonymes et antonymes de поминовение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОМИНОВЕНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поминовение à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОМИНОВЕНИЕ

Découvrez la traduction de поминовение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поминовение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поминовение» en russe.

Traducteur Français - chinois

纪念
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conmemoración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commemoration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्मरणोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إحياء ذكرى
280 millions de locuteurs

russe

поминовение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comemoração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commémoration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peringatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gedenken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

記念
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기념
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

commemoration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ niệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commemorazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obchód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поминання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comemorare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εορτασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herdenking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

markeringen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поминовение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОМИНОВЕНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поминовение» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поминовение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОМИНОВЕНИЕ»

Découvrez l'usage de поминовение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поминовение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вечная память: православный обряд погребения и поминовение ...
Как пережить боль утраты? Как правильно подготовить усопшего к погребению? Как проводит в последний путь? Ответы вы узнаете, ...
Иов Гумеров, 2011
2
Izbrannye proizvedenii︠a︡: Kanon Masʻuda (knigi I-XI) 2 pts
Обозначения Таблица праздников, постов и поминовений христиан Месяцы Даты церквей Я Поминовение пророка Исайи392, мир над ним Праздник роз согласно новому правилу393 Поминовение пророка Захарии394, мир над ...
Muḥammad ibn Aḥmad Bīrūnī, ‎Kh. M. Abdullaev, 1973
3
Православие: полная энциклопедия - Страница 171
Дни поминовения после погребения Церковное поминовение усопшего совершается на Божественной литургии и в особых заупокойных молениях на панихидах и литиях. Заказать поминовение можно в любом храме, указав, ...
Лилия Станиславовна Гурьянова, 2003
4
Православная вера и традиции благочестия у русских в ...
Подчеркивая необходимость поминовения умерших, Церковь указывала на то обстоятельство, что усопшие продолжают общение с живыми. Пока верующие не разделены последним Страшным судом, все они, живые и умершие ...
Олег Викторович Кириченко, ‎Христина Владимировна Поплавская, 2002
5
Мученики, исповедники и подвижники благочестия Российской ...
жизнеописания и материалы к ним Дамаскин (Хиеромонк.) поминовение Патриарха, но при этом срочно сообщит об этом ему, архиепископу Серафиму, в Москву. 22 августа 1923 года прокурор Твери опубликовал в «Тверской ...
Дамаскин (Хиеромонк.), 1992
6
Очерки русской народной культуры: - Страница 496
Последнее поминовение умерших и посещение кладбища связывали также с осенними поминальными субботами, праздником Покрова, когда совершались поминальные ритуалы: "На Покров последний раз на кладбище ходят.
Ирина Владимировна Власова, ‎Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, 2009
7
Русский Север: - Страница 691
Другие дни поминовения усопших. Церковь установила еще особые дни для торжественного, всеобщего поминовения всех умерших, "от века представившихся отцов и братий по вере", и тех, которые, будучи застигнутыми ...
Ирина Владимировна Власова, 2004
8
Вереница литер: к 60-летию В.М. Живова - Страница 186
Поминовение братии. Редкой особенностью Синайского служебника следует признать поминовение братии на интерцессио (седьмая строка в таблице 1): Плкъ1 приыосимъ тев-в словесъылиж сию; сло^жъвж о о^меръшии^ъ въ ...
В. М Живов, ‎Александр Михайлович Молдован, ‎Институт русского языка им. В. В. Виноградова, 2006
9
Рассказы и крохотки
ПОМИНОВЕНИЕ. УСОПШИХ. Оно – с высокой мудростьюзавещанонамлюдьми святойжизни. Понять этот замысел – не в резвой юности, когда мы тесно окружены близкими, родными, друзьями. Но – с годами. Ушли родители ...
Александр Солженицын, 2014
10
Страж Дома Господня: патрярх Московский и всея Руси Сергий ...
Тотчас после освобождения Святителя ГПУ предъявило ему ультимативное требование о введении поминовения советской власти за богослужением. «Формула поминовения царской власти,— вспоминал протопресвитер ...
Сергей Фомин, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОМИНОВЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поминовение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Во всех храмах Иваново-Вознесенской епархии зажгут свечи на …
В каждом храме на солее будут поставлены подсвечники и зажжены свечи на поминовение убиенных младенцев, говорится в сообщении пресс-службы ... «IvanovoNews.Ru, mai 15»
2
В Крыму совершено поминовение жертв нацистских концлагерей
С весны 1942 года по апрель 1944 года на территории Крыма существовало несколько концентрационных и пересыльных лагерей, в которых ... «Православие.Ru, mai 15»
3
9 мая — день поминовения усопших воинов
В День Победы во всех православных храмах России совершается поминовение воинов, «за Веру, Отечество и народ жизнь свою положивших, и всех ... «Православие и мир, mai 15»
4
Поминовение воинов святого Георгия в канун Дня победы в Орле
10 лет назад, в начале мая 2005-го, в Орловской области по инициативе поискового отряда «Инжстрой» из Великого Новгорода под руководством ... «Информационное агентство "Русская линия", mai 15»
5
Валаам: принимаются записки на поминовение воинов ВОВ …
В День Победы Русская Православная Церковь установила особое молитвенное поминовение всех павших в годы Великой Отечественной войны ... «Православие.Ru, mai 15»
6
В день Радоницы Святейший Патриарх Кирилл совершил …
В день Радоницы Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию и пасхальное поминовение усопших в Архангельском соборе Московского Кремля. «Официальный портал Московской Патриархии, avril 15»
7
Патриаршее служение в день Радоницы в Архангельском …
Патриаршее служение в день Радоницы в Архангельском соборе Московского Кремля. Пасхальное поминовение усопших. Патриаршее служение в ... «Официальный портал Московской Патриархии, avril 15»
8
Поминовение усопших и вопросы совести иностранцев
Ежегодно в Китае 5 марта отмечается день поминовения усопших. Или как говорят китайцы, 清明节 (цин мин цзе). Да, у нас тоже есть похожий праздник ... «ИА Амур.инфо, avril 15»
9
В США армяне покрыли оскорбительными граффити стены …
В США армяне покрыли оскорбительными граффити стены синагоги, пытаясь сорвать поминовение жертв Ходжалы - ФОТО. 23 Февраля 2015 12:35 ... «Vesti, févr 15»
10
Молитвенное поминовение жертв политических репрессий …
Свой вклад в поминовение жертв репрессий также внесут известные общественные деятели, писатели, актеры, режиссеры и журналисты: Олег ... «Православие и мир, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поминовение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pominoveniye>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur