Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "порожняк" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОРОЖНЯК EN RUSSE

порожняк  [porozhnyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОРОЖНЯК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «порожняк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de порожняк dans le dictionnaire russe

POROZHNYAK, -a, m .. Transport, sans cargaison. Télécharger vide | adjectif vide, -th, -ye. ПОРОЖНЯК, -а, м. Транспорт, идущий без груза. Загрузить порожняк || прилагательное порожняковый, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «порожняк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОРОЖНЯК


брюшняк
bryushnyak
вешняк
veshnyak
вишняк
vishnyak
житняк
zhitnyak

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОРОЖНЯК

породность
породный
породою
порождать
порождаться
порождение
порожек
порожистость
порожистый
порожний
порожняковый
порожняком
порознь
порозоветь
порой
порок
поролон
поролоновый
поронцы
поронять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОРОЖНЯК

лопушняк
молодняк
наивняк
обиняк
олешняк
ольшняк
особняк
плитняк
просвирняк
проскурняк
прутняк
редняк
репняк
середняк
синяк
сквозняк
скорняк
сливняк
слизняк
смольняк

Synonymes et antonymes de порожняк dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОРОЖНЯК»

Traducteur en ligne avec la traduction de порожняк à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОРОЖНЯК

Découvrez la traduction de порожняк dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de порожняк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «порожняк» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vacío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

empty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فارغ
280 millions de locuteurs

russe

порожняк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vazio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁধিবার জিনিসপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumuju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

empties
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिचा सर्वनाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşaltır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pusty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порожняк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άδειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de порожняк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОРОЖНЯК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «порожняк» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot порожняк en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОРОЖНЯК»

Découvrez l'usage de порожняк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec порожняк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ненависть и месть
Вответ Копельман лишь кивнул – мол, здоровались по телефону, а Порожняк сказал: –Здорово, Жиган. Пить будешь? – Благодарю, яза рулем. – Че,никто из твоих бойцов рулить не может? –Я люблю водитьсам.Даис собойне ...
Сергей Зверев, 2015
2
Настоящая фантастика – 2014 (сборник)
Порожняк. и. его. «Жузелька». Избиениене доставляло парням никакого удовольствия: водила упал с первого удара в челюсть, упал навзничь и даже не закрылсяруками, когда его стали пинать. Переворачиваясь сбока набок ...
Андрей Дашков, ‎Генри Олди, ‎Дмитрий Володихин, 2015
3
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Кемер. Порожня, нареч. Порожняком [?]. Бударин. Сталингр., 1958. 1. Порожняк, м. 1. Подвода без ямщика среди других подвод обоза. «Если у ямщика (у извозчика) две подводы, то на одной он сам сидит, а другая — порожняк».
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
4
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Кемер. Порожня, нареч. Порожняком [?]. Бударин. Сталингр., 1958. 1. Порожняк, м 1. Подвода без ямщика среди других подвод обоза. «Если у ямщика (у извозчика) две подводы, то на одной он сам сидит, а другая — порожняк».
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
5
В непокоренном Минске: документы и материалы о подпольной ...
Всего — 26 [эшелонов] : 2 — солдаты; 1 — почтовый] ; 1 — пассаж [прсний] ; 11 — порожняк; 1 — ломаные машины и самолеты; 1 — ... солдаты; 2 — рабочие поезда; 3 — санитарные; 4 — лом. 12 июля. [На восток и юг, на фронт].
Ростислав Петрович Платонов, ‎Людмила Васильевна Аржаева, ‎Павел Павлович Липило, 1987
6
Канал Москва-Волга: земляные работы, 1932-1937 - Страница 142
В переустроенной схеме оказалось возможным провести строгую специализацию главных путей по направлениям движения: западный для подачи порожняка со свалки в канал, восточный — для вывода груженых составов от ...
А. М. Таршиш, 1940
7
Монастырь
Что запорол ты на киче какой-то косяк... — Порожняк. — Отрубил парень. — И говорят, метку тебе сделали. На жопе. После этих слов этапники, которые в самом начале наезда еще позволяли себе вполголоса переговариваться, ...
Баян Ширянов, 2013
8
Кровник смотрящего
Глава. 12. НЕ. ГОНИ. ПОРОЖНЯК. Чем больше говорил Егор, тем сильнее хмурился Косматый, в миру Петр Рубцов. Шатун и сам понимал, что проблем у смотрящего теперь прибавилось. Грабеж ювелирного магазина, да еще с ...
Евгений Сухов, 2015
9
Оптимальное программирование - Страница 82
Порожняк Надо ли учитывать, а если надо, то как, различия в затратах, вызываемые наличием порожних пробегов подвижного состава или использованием порожняка для перевозки? (Речь идет о расчете показателей затрат, ...
Игорь Яковлевич Бирман, 1968
10
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
... делом, пустыми разговорами). К ст. Породистый. Н. Е. Сверчков. Жеребец Барс завода Тулинова — одного из лучших конных заводов в России. Литография 1850 г. Порожняк 558 ПОРОЖНЯК, а, м. Транспорт, идущий без груза.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОРОЖНЯК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme порожняк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Суворов: За последние полтора года уже все поняли: Донбасс не …
За последние полтора года уже все поняли: Донбасс не кормит, а гонит порожняк. Вы проживете и без него, он вам не нужен. Те, кто за Украину, должен ... «Новости Донецка, oct 15»
2
"Порожняк не гонит, а принимает": "Донбасс Арену" завалили …
"Помните фразу времен Януковоща "Донбасс порожняк не гонит"? Я не знаю, что там с порожняком, но то, что на "Донбасс Арене" принимают не ... «Обозреватель, oct 15»
3
Пограничники утверждают, что Россия гонит «гуманитарный …
Пограничники утверждают, что Россия гонит «гуманитарный порожняк». Прямо признаться, что стало слишком накладно оказывать «братскую ... «Обком, sept 15»
4
Россия гонит "порожняк" боевикам на Донбасс: последний …
Очередной прибывший на Донбасс российский гуманитарный конвой оказался наполовину пустым. Об этом на брифинге заявил помощник главы ... «Joinfo.ua, août 15»
5
ДНРовцы жалуются, что Украина "порожняк не гонит"
По словам Лещенко, ДНРовцы отправляют гружёные вагоны, а порожняк к ним так и не возвращается. "Глава республики поставил условие министру ... «ДОНБАСС, avril 15»
6
Порожняк вагонят
Международные инвесторы обеспокоены акционерным конфликтом в одной из крупнейших компаний-заемщиков. На кону возврат займа примерно в ... «Портал газеты Бизнес, nov 14»
7
Территория П. Виннитчина порожняк не гонит
Винницкая область – вотчина Петра Порошенко, поэтому естественно, что он рассчитывает взять здесь максимум депутатских штыков по мажоритарке ... «ГЛАВКОМ, oct 14»
8
Донбасс порожняк не гонит: в Донецке нарушать можно …
Как известно, госномер автомобиля не может иметь «0000». Тем не менее, в Донецке автомобильным папарацци К4Я был замечен заряженный ... «Украина криминальная, mai 13»
9
Донецкий порожняк. Во всем
Когда в 2002 году Янукович изрек свою коронную фразу «Донбасс порожняк не гонит», очень многие граждане готовы были ему верить. А то: крепкий ... «Конфликты и законы, mai 13»
10
Донецк по-прежнему не гонит порожняк
Второй кастинг "Х-Фактора" достался Донецку. Претенденты на звездное будущее, как всегда, заняли все подступы к залу с раннего утра. Тут такое ... «Обозреватель, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Порожняк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/porozhnyak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur