Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "потолочь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОТОЛОЧЬ EN RUSSE

потолочь  [potolochʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОТОЛОЧЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «потолочь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de потолочь dans le dictionnaire russe

CEILING est le genre parfait de pereh. conversationnel 1) Pendant un certain temps pour effectuer une action, appelée le verbe non-verbal approprié. 2) Écraser tous ou beaucoup (l'un après l'autre). ПОТОЛОЧЬ совершенный вид перех. разговорное 1) В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2) Растолочь всё или многое (одно за другим).

Cliquez pour voir la définition originale de «потолочь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОТОЛОЧЬ


волочь
volochʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОТОЛОЧЬ

потогонный
поток
потоками
потоком
потолкать
потолкаться
потолковать
потолок
потолочина
потолочный
потолочься
потолстеть
потом
потомить
потомиться
потомки
потомно
потомный
потомок
потомственный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОТОЛОЧЬ

возмочь
вспомочь
вточь
дочь
занемочь
изнемочь
мелочь
мочь
напрочь
приволочь
проволочь
растолочь
сволочь
столочь
сутолочь
толочь
уволочь
утолочь
щелочь
щёлочь

Synonymes et antonymes de потолочь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТОЛОЧЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de потолочь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОТОЛОЧЬ

Découvrez la traduction de потолочь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de потолочь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «потолочь» en russe.

Traducteur Français - chinois

potoloch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

potoloch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

potoloch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

potoloch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

potoloch
280 millions de locuteurs

russe

потолочь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

potoloch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

potoloch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potoloch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potoloch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

potoloch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

potoloch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

potoloch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

potoloch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

potoloch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

potoloch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

potoloch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

potoloch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potoloch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potoloch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потовкти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potoloch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potoloch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potoloch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potoloch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potoloch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de потолочь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОТОЛОЧЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «потолочь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot потолочь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТОЛОЧЬ»

Découvrez l'usage de потолочь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec потолочь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
... if pleäti. потолкать, -аю, -аешь ¡vk. pastùmdyti; ~сн, -аюсь, -аешься ivk. pasistùmdyti, spustyjè pasitráinioti. потолковать, -кую, -куешь ¡va. Snek. pasikalbëti, pasnekëti (apie reikalq), pasitafti, pasvarstyti draugè. потолку ir. потолочь; ~сь ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
2
П - Страница 353
Потолочь шгш потолктй, истолочь, истолкти въ ступ*; || толочь несколько, немного. Потолокши все это намелко, смашай. Потолки еще немного, натолки побольше", подол ъе, помельче. — ся, стрд. взв. толочься, толкаться безъ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Жизнь русской фразеологии в художественной речи: проспект ...
«Аргументы и факты», 1991). * Выражение — профессиональная метафора мельников: эффективность работы мельничного колеса зависит от интенсивности движения потока воды, его вращающего. ТОЛОЧЬ (потолочь) ВОДУ В ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Алина Михайловна Мелерович, ‎Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова, 2006
4
Избранное - Страница 18
Маку потолочь... — А, маку потолочь! — будто бы удивился дядька Денис, продолжая оглядывать бричку, что-то подвязывая в ней и поправляя. — Маку, говоришь, потолочь. Да-а... Небось коржи тетка Дуня затевает? — Коржи..
Михаил Горбунов, 1984
5
Проблемы истории и диалектологии славянских языков: ...
III, стб. 928: потолок производят от толочитъ 'топтать'). В самом деле потолок и притолока очень легко объясняются как безаф- фиксные словообразования от глаголов потолочь и притолочъ (или потолочитъ и притолочитъ) .
Федот Петрович Филин, 1971
6
Белые птицы вдали: Роман, рассказы - Страница 16
Маку потолочь... — А, маку потолочь! — будто бы удивился дядька Денис, продолжая оглядывать бричку, что-то подвязывая в ней и поправляя. — Маку, говоришь, потолочь. Да-а... Небось коржи тетка Дуня затевает? — Коржи..
Михаил Николаевич Горбунов (подполковник.), 1978
7
Морфологическая парадигматика русского языка: справочное ...
течь — втечь, вытечь, дотечь, затечь, истечь, натечь, обтечь_ отечь, подтечь, потечь, притечь, проистечь, протечь, стечь, утечь; толочь — дотолочь, затолочь, потолочь, натолочь, перетолочь, подтолочь, потолочь, растолочь, ...
Галина Андреевна Волохина, ‎Зинаида Даниловна Попова, 1983
8
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Настилать потолок. На балки потолочим. Плес. Когда много народу, дак можно быстро дом построить: один потолочит, другой половничит. Подп. ПОТОЛОЧЬ, сов. Постирать, отбивая (белье). К рецке иду, потолочь белье надоть.
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
9
Аптека в саду и огороде: - Страница 528
Очищенные грецкие орехи хорошо потолочь, добавить мелко нарезанный лук, '/2 стакана воды и тушить, затем влить 1 л кипятка, в который добавлена мука, разведенная в уксусе, перемешать. Через 15 — 20 минут после начала ...
Тамара Сергеевна Ширко, 1994
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
inifijnibhi,pb ррЬЬрд 4nppbb¡i Плевать в потолок — шЬ'и плевать. Зевать на потолок — и*'« зевать. потоло'к.-ся, лкла'-сь. U-figjun потолочь,-ся puijbppt ПОТОЛО'ЧИНА, ы, Ь- (Jubn..), Unu.umujqj, ,4- ршЬ ututfautu/tfi ПОТОЛО'ЧНЫИ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОТОЛОЧЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme потолочь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Комментарии к картинкам
Что такое? Не знаешь? Это мерзлая картошка. Если потолочь ее, получаются «тошнотики», а блины из такой картошки назывались «сорванцами». «Наш Новороссийск, oct 15»
2
Косметика с дачи: рецепты средств для лица из календулы …
"Для приготовления маски нужно измельчить листья петрушки до кашицы (потолочь) и выложить ее на влажные тампоны, а затем — на веки. Держать ... «СЕГОДНЯ, oct 15»
3
Соус для салата Цезарь: важный компонент, который …
Добавить лимонный сок, вустерширский соус и филе анчоусов, которое предварительно надо потолочь. Добавить еще давленый чеснок и пармезан. «Женский портал ХОЧУ, oct 15»
4
Очищение печени в домашних условиях: лечимся соками
Арбузный. Вы можете потолочь его и отжать из мякоти сок, а можете просто кушать большими скибками арбуз, разницы нет абсолютно. Благодаря ... «Хроника мировых событий, oct 15»
5
Как сделать лимонад?
Все это посыпать коричневым сахаром и немного потолочь пестиком. После того, как лимонад выдержан – влить его в приготовленную смесь и ... «Узнай Всё, sept 15»
6
«Синенькие» на столе: советы по приготовлению баклажанов и …
Потолочь орехи с чесноком и солью, зелень мелко порубить. Лук, зелень, ореховую массу, корицу и гвоздику перемешать, добавить гранатовый сок. «Амурская правда, août 15»
7
Борщ в Амурской области подешевел на 4,6 процента
Потом свеклу достаю (ее потом можно на салат пустить), картошку нужно потолочь и обратно положить в борщ. Попутно обжариваю свеклу, лучок, ... «Амурская правда, avril 15»
8
Грузинская мечта — начало грузинской политической драмы
Театральные критики и аналитики, получив новый повод «потолочь воду в ступе» и заявить о своей значимости, опережая друг друга, как и сами ... «inoСМИ.Ru, nov 14»
9
Омский собиратель Николай Перистов показал самую крупную …
Потолочь воду в ступе, узнать рецепт эликсира вечной молодости и увидеть сказочное транспортное средство - все это могут посетители необычной ... «Телеканал Культура, janv 14»
10
Гурьевская каша – сладкое объедение
Их непременно нужно мелко потолочь. И еще: без предварительного прокаливания они размокнут в каше и потеряют свой вкус. Вместо варенья ... «KM.RU, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Потолочь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/potoloch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur