QUE SIGNIFIE ПОТЯГ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «потяг» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de потяг dans le dictionnaire russe
POTYG m.1) Mouvement, qui tire, tire quand frappé avec un fouet, sabre, etc 2) Une ceinture longue, épaisse et forte dans un harnais pour chien. ПОТЯГ м. 1) Движение, которым оттягивают, тянут при ударе кнутом, саблей и т. п. 2) Длинный, толстый и крепкий ремень в собачьей упряжи.
Cliquez pour
voir la définition originale de «потяг» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТЯГ»
Découvrez l'usage de
потяг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
потяг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
переконаний, що потяг відправлятиметься з приміськоЇ платформи. Щоб остаточно з'ясувати це, ми піднялись і запитали про це в диспетчера. Той відповів, що щойно він розмовляв з чоловіком, котрий сказав, що бачив його на ...
2
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Чересседельник. °=> Пбтяг. Твер., Даль. Подтянуть на потягу. Волог. Сев.-Двин. а Пот як. Твер., Бурнашев. 8. Веревка; цепь, соединяющие кольцо бороны, плуга и т.п. с оглоблями. Вят., 1858. Потяг у бороны, зацеплена борона за ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Fedot Petrovich Filin, Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
3
Навколо світу за вісімдесят днів
Далі до самого обрію розкинулися непролазніджунглі з безліччю змійітигрів, яких відлякував гуркіт поїзда,і,врешті, виднілися ліси,вирубані обабічзалізниці; тамще були слони, якізадумливим поглядом проводжали навіжений потяг.
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Гол. III. 438. Ум. Потятио. А з потятком свогм всю нгч роз- мовляли. Гол. III. 387. 2) — татйрське. Чайка. Вх. Пч. II. 15. '* Потяг, гу, м. 1) Влечете, побуждете, стремлеше. У йою потяг до танигв та до скокгв. Рк. Левиц. 2) Доходъ, прибыль.
5
Вождь червоношкірих (збірник)
За дві милі від міста, біля штучного озера, Том Мервін зупинився, зав'язав нижню частину обличчя чорною носовою хустинкою і низько насунув капелюха на очі. За десять хвилин нічний потяг Чапароза - Рокделл пригальмував біля ...
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 384
Гол. III. 438. Ум. Потятно. А з потятком свогм всю нгч роз- мовляли. Гол. III. 387. 2) — татарсьне. Чайка. Вх. Пч. II. 15. Пбтяг, гу, м. 1) Влечеше, побуждеше, стремлен]е. У його потяг до танщв та до скоте. Рк. Левиц. 2) Доходъ, прибыль.
7
Moï z︠h︡ytti︠e︡vi studiï - Страница 148
Переговоривши з красноармійцями, ми дісталися на військовий потяг; за це мали дати бійцям хабаря на махорку. Бідолашний народ оті красноармійці! Контролери вагонів по дорозі виганяли нас з військових вагонів, а вояки знову ...
8
Словарь украинскаго языка - Страница 384
Гол. III. 387. 2) — татарське. Чайка. Вх. Пч. II. 15. *♢ Пбтяг, гу, м. 1) Влечев1е, побуждев1е, стремлеше. У його потяг до тангйв та до скокгв. Рк. Левип, 2) Доходъ, прибыль. Нема потягу. НВолыи. у. 3) Побздъ. 4) Ремень у сапожниковъ ...
9
Игры и национальные виды спорта нивхов Амура и Сахалина: ...
К длинному ремню-потягу собак припрягали короткими ремешками-постромками на равном расстоянии одна от другой попеременно то с одной, то с другой стороны, а собака-передовик стояла одна впереди всей упряжки (см. рис.
Viktor Ivanovich Prokopenko, 1993
10
Мовознавство: - Страница 6
Поїзд чи потяг, одержати чи отримати, свято чи праздник, курити чи палити, майдан чи площа, телефонна трубка чи слухавка, повінь чи паводок - це далеко не повний перелік тих запитань, які ставлять мовознавцям шанувальники ...
Міжнародна асоціація україністів. Конгрес, Ніна Василівна Гуйванюк, Борис Бунчук, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОТЯГ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
потяг est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Донецькі бойовики запустили потяг до Росії
Донецькі бойовики запустили потяг до Росії ... Раніше від Ясинуватої до Квашино був запущений пасажирський потяг, який здійснював маршрут тільки по ... «Українська правда, oct 15»
Яценюк запустив новий потяг
Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк в рамках візиту до Чернівецької області взяв участь у церемонії запуску нового потяга українського виробництва за ... «Новини Укрінформ, oct 15»
Зі Львова до Чернівців почне курсувати швидкісний потяг
Вже з понеділка, 5 жовтня, зі Львова потяг буде вирушати щодня, окрім середи. У зворотному напрямку, з Чернівців, потяг буде виїжджати в усі дні тижня, ... «Новини від ТСН, oct 15»
В Польщі завели справу на чоловіків, що нібито знайшли …
Раніше на спеціально скликаній прес-конференції відкривачі потягу показали знімок з георадару, на якому начебт о видно фрагмент потягу. «Європейська правда, sept 15»
"Укрзалізниця": плани бойовиків запустити потяг до Ростова …
"Укрзалізниця" заявляє, що наміри ватажків окупованих територій Луганської області запустити потяг Луганськ-Ростов є незаконними. Про це йдеться у ... «Українська правда, sept 15»
Глава центробанку Польщі: Історія про "золотий потяг" нацистів …
На думку голови правління центрального банку Польщі Марека Бельки, історія про начебто знайдений в одному з підземних тунелів потяг з ... «Deutsche Welle, sept 15»
Шукачі скарбів ринулися до Валбжиха, де начебто виявили …
Польській поліції довелося виставити патрулі в околицях замку Ксенж, де в серпні начебто виявили в підземеллі “золотий потяг” нацистів. Наявність у ... «euronews, sept 15»
У Польщі знайдено потяг, де можуть бути тонни награбованого …
«Золотий потяг» як і «янтарна кімната» із Кеніґсберга (нині Калінінград у Російські Федерації) були найбілшими таємницями для істориків та пошукових ... «Hromadske Radio, août 15»
У Польщі впевнені, що знайшли нацистський потяг
Представник польської влади заявив, що "переконався на 99%" у тому, що німецький військовий потяг часів Другої світової війни захований поряд ... «BBC Ukrainian, août 15»
Потяг з золотом нацистів: влада Польщі підтвердила "знахідку"
Польська влада підтвердила знаходження на території міста Вальбжиха "скарбу", однак поки невідомо, чи це справді легендарний потяг з золотом ... «Європейська правда, août 15»
