Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "потявкать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОТЯВКАТЬ EN RUSSE

потявкать  [potyavkatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОТЯВКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «потявкать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de потявкать dans le dictionnaire russe

SURPRENDRE le look parfait des jokers. conversationnel 1) Pendant un certain temps pour effectuer une action, appelée le verbe non-verbal approprié. 2) Inclinez plusieurs fois. ПОТЯВКАТЬ совершенный вид неперех. разговорное 1) В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2) Тявкнуть несколько раз.

Cliquez pour voir la définition originale de «потявкать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОТЯВКАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОТЯВКАТЬ

потчевание
потчевать
потщеславиться
потщиться
потыкать
потыкаться
потылица
потьма
потявкивать
потяг
потягаться
потягивание
потягивать
потягиваться
потягота
потяготиться
потяжелеть
потяжка
потянуть
потянуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОТЯВКАТЬ

брякать
булькать
буркать
бякать
вавакать
вжикать
взаимопроникать
взалкать
взмокать
взыскать
вкомкать
вникать
вовлекать
возникать
воткать
впускать
вскакать
всплакать
втаскать
втекать

Synonymes et antonymes de потявкать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТЯВКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de потявкать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОТЯВКАТЬ

Découvrez la traduction de потявкать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de потявкать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «потявкать» en russe.

Traducteur Français - chinois

potyavkat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

potyavkat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

potyavkat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

potyavkat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

potyavkat
280 millions de locuteurs

russe

потявкать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

potyavkat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

potyavkat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potyavkat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potyavkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

potyavkat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

potyavkat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

potyavkat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

potyavkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

potyavkat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

potyavkat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

potyavkat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

potyavkat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potyavkat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potyavkat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потявкать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potyavkat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potyavkat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potyavkat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potyavkat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potyavkat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de потявкать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОТЯВКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «потявкать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot потявкать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТЯВКАТЬ»

Découvrez l'usage de потявкать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec потявкать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Недалекий человек, недотепа. Т'ы погляди-ка, чего он сделал, потя шутоломный, ему говори, не говори, все одно не понимает, свое сделает. Починк. Горьк., 1973. Потявкать. См. Потявкивать. Потявкивать, несов.; потявкать, сов. 1.
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
2
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Недалекий человек, недотепа. Ты погляди-ка, чего он сделал, потя шутоломный, ему говори, не говори, все одно не понимает, свое сделает. Починк. Горьк., 1973. Потявкать. См. Потявкивать. Потявкивать, несов.; потявкать, сов. 1.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
3
Vivat, Ядов!: к 80-летнему юбилею - Страница 102
«Нет, потявкать хочется». Так вот, потявкать — тоже мотивация. Самостоятельная. Экономически, может быть, и разумная у нас сейчас. Помогает ли тявканье экономике — трудно сказать. В одной культуре помогает, в другой ...
В. А Ядов, ‎Елена Николаевна Данилова, ‎Михаил Константинович Горшков, 2009
4
Затерянный мир (сборник)
Весь еговид говорил: «Нучтоже,можете немного потявкать. В конце концов,навсех щенковипалок нехватит». Шумещене вполнеулегся, когда к кафедреподошлипредседательствующий и докладчик господин Уолдрон. Началась ...
Артур Дойл, 2014
5
Любовь властелина
0, а теперь пекинес, подумала она и не могла отказать себе в удовольствии мысленно потявкать. Она сердилась на себя за безумный хохот, бурлящий в ней, покамест чиновник ранга «А» старательно ее покусывал, ей было ...
Альбер Коэн, 2014
6
Планета призраков - Страница 19
Но в 1830 году снова ощутили необоримое желание потявкать на Россию. Тогда как раз вспыхнуло очередное восстание в Польше. После его подавления в Париже обосновалась горластая компания польских панов-эмигрантов, ...
Бушков Александр Александрович, 2013
7
Рапсодия гнева - Том 1
Этим шакалам от пера только дай повод потявкать на Деда! Тем более тут есть за что зацепиться... Коррумпированный генерал выгораживает племянника-хулигана, а ветеран всех мыслимых войн, защитник обиженных томится ...
Дмитрий Янковский, 2015
8
Антикультурная революция в России
... Шустер, лучше вам про ту армию и не вспоминать.При той армии шустеры только и моглииз-заугла потявкать всторону России. А сейчасположили ноги настол, за который бесцеремонно сели,и ведут себянелучше того ...
Савва Ямщиков, 2014
9
Ребёнок: жизнь от двух до 6
Так малыш должен узнать собаку и «полаять»(гав-гав), щенка и «потявкать»(тяв-тяв), лошадку (и-гого), лягушку (ква-ква), гуся (га-га-га). Взрослый следит за тем, чтобы ребенок правильно называл животных, внятно произносил ...
Илья Мельников, 2013
10
Планета призраков: как создавалась фальшивая реальность
Но в 1830 году снова ощутили необоримое желание потявкать на Россию. Тогда как раз вспыхнуло очередное восстание в Польше. После его подавления в Париже обосновалась горластая компания польских панов-эмигрантов, ...
Александр Александрович Бушков, 2008

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОТЯВКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme потявкать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Британия и Эстония против снятия санкций с РФ до выполнения …
Маленькие такие собачки есть, вроде и не укусит, маловата и труслива для этого, но потявкать, побросаться угрожая, это запросто! Звоночки их ... «РИА Новости, oct 15»
2
Жители ДНР передали ГП республики около 2,5 тысячи …
... у Нидерландов/Малайзии? получается - проще и быстрее навесить ярлыки, бездоказательно обвинить и потявкать, чем объективно расследовать. «РИА Новости, sept 15»
3
Посольство в РФ: продуктовое эмбарго Москвы не влияет на …
Они вон Россию в эскалации конфликта обвиняют, а уж про всякие такие дела, да их же медом не корми, дай на нас потявкать! Правда и пиндосия ... «РИА Новости, août 15»
4
Итоги недели. «Смотри, вся рожа чёрная! Ты хоть «Мойдодыра …
... на любую возможность хоть как-то укусить или хотя бы потявкать на Россию. На фоне денонсации договоров о военно-техническом сотрудничестве с ... «РИА Свежий Ветер, mai 15»
5
Роберт Уолтер отправляется в Карабах с докладом …
Значит, армяне решились потявкать только после того, как заручились поддержкой своих кремлевских хозяев, мало того, считающих Роберта Уолтера ... «Vesti, avril 15»
6
Сергей Доренко: пришли потявкать из-под американского забора …
18 октября 1959 года родился Сергей Доренко. Известный журналист, главный редактор радиостанции «Говорит Москва» ответил на вопросы «АиФ». «Аргументы и факты, oct 14»
7
Версия: травлю Евгения Миронова и Табакова заказали …
... С одной стороны малоизвестному и неуважаемому Ганину интересно потявкать на мэтра русской сцены, хотя бы из простой человеческой зависти. «Питер ТВ, déc 13»
8
Парализованный юноша пишет в Twitter глазами
или сил только потявкать хватает? Ответить. @ почти 3 года назад. ↑ 7 ↓. 0. 0. ну что за наивные люди? там разрешают жить с инвалидом потому, что ... «Life News, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Потявкать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/potyavkat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur