Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "потявкивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОТЯВКИВАТЬ EN RUSSE

потявкивать  [potyavkivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОТЯВКИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «потявкивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de потявкивать dans le dictionnaire russe

SUCKING type imparfait de non-sens. jappements conversationnels de temps en temps. ПОТЯВКИВАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное Тявкать время от времени.

Cliquez pour voir la définition originale de «потявкивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОТЯВКИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОТЯВКИВАТЬ

потчевание
потчевать
потщеславиться
потщиться
потыкать
потыкаться
потылица
потьма
потявкать
потяг
потягаться
потягивание
потягивать
потягиваться
потягота
потяготиться
потяжелеть
потяжка
потянуть
потянуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОТЯВКИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de потявкивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТЯВКИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de потявкивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОТЯВКИВАТЬ

Découvrez la traduction de потявкивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de потявкивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «потявкивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

potyavkivat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

potyavkivat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

potyavkivat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

potyavkivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

potyavkivat
280 millions de locuteurs

russe

потявкивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

potyavkivat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

potyavkivat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potyavkivat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potyavkivat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

potyavkivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

potyavkivat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

potyavkivat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

potyavkivat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

potyavkivat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

potyavkivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

potyavkivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

potyavkivat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potyavkivat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potyavkivat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потявківать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potyavkivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potyavkivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potyavkivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potyavkivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potyavkivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de потявкивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОТЯВКИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «потявкивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot потявкивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТЯВКИВАТЬ»

Découvrez l'usage de потявкивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec потявкивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Недалекий человек, недотепа. Т'ы погляди-ка, чего он сделал, потя шутоломный, ему говори, не говори, все одно не понимает, свое сделает. Починк. Горьк., 1973. Потявкать. См. Потявкивать. Потявкивать, несов.; потявкать, сов. 1.
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
2
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Недалекий человек, недотепа. Ты погляди-ка, чего он сделал, потя шутоломный, ему говори, не говори, все одно не понимает, свое сделает. Починк. Горьк., 1973. Потявкать. См. Потявкивать. Потявкивать, несов.; потявкать, сов. 1.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
3
Оскал «Тигра». Немецкие танки на Курской дуге
Идем мы с ним, тут он увидал подбитый Т-|\/, залез под него и давай опять поскуливать и потявкивать. Еле выгнал его из-под днища танка. А теперь хрен отвяжешься от него, словно прилип... Мартин Кох, слушавший до этого ...
Юрий Стукалин, ‎Михаил Парфенов, 2013
4
Нелинейная зависимость
Он принялсяскакать вокругпроводаи потявкивать, то идело вставая в охотничью стойку. – Флэш, Флэш! – еле слышно раздался женский голос с края пустыря. Андрей испугался, что собака уйдет,но игра заинтересовала ее явно ...
Дмитрий Янковский, 2015
5
Братство Маргариты (сборник)
... и кажутся такими близкими — рукой подать до Полярной звезды и Большой Медведицы! Волки, которых японцы до сих пор не видели и не слышали, стали грустно и голодно потявкивать и подвывать совсем рядом с лагерем.
Эдуард Тополь, 2015
6
Япона коммуна, или Как японские военнопленные построили ...
Волки, которых японцы до сих пор не видели и не слышали, стали грустно и голодно потявкивать и подвывать совсем рядом с лагерем. А ночи все затягиваются, становятся все длиннее. В два часа дня на землю уже спускаются ...
Эдуард Тополь, 2015
7
Ты самая любимая (сборник)
... и кажутся такими близкими – рукой подать до Полярной звезды и Большой Медведицы! Волки, которых японцы до сих пор не видели и не слышали, стали грустно и голодно потявкивать и подвывать совсем рядом с лагерем.
Эдуард Тополь, 2015
8
Кыш и Двапортфеля (сборник)
Незаметно совсем стемнело, но мыуже были около двух валунов, под которыми находился вход в пещеру. У Феди оказался фонарик. Он жужжал, и Кыш начал потявкивать. Жужжание фонарика напоминало ему ненавистную ...
Юз Алешковский, 2015
9
День рождения ведьмы
предостерегающе взвыл вожак,и, продолжая потявкивать,стая ринулась дальше, оставив ошеломленных и, кажется, уверенных, что все это им снится, девчонок посреди улицы. О-у-у! Несущийсяиз поднебесья пронзительный ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
10
Декабристы. Беспредел по-русски - Страница 51
Другие всю жизнь продолжали потявкивать изза угла на власть, которая их кормила. Третьи затеяли серьезные игры. И началось подполье, в которое втягивались както невзначай. Ряды их стали пополняться завистниками, ...
Щербаков Алексей Юрьевич, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОТЯВКИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme потявкивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Очередной суицид в Екатеринбурге. Мужчина выбросился из …
Если будешь и дальше так злобно потявкивать, то делирий - неизбежен. И никакие врачи не успеют - подоконник, окно, полет, лепешка с большим и ... «Ura.ru, août 15»
2
Идеальные работы для тех, кто ничего не хочет делать
И время от времени потявкивать на громкоговорящих любителей искусства. С учетом того, что их большая часть уже отлично выдрессирована вашими ... «Деловой Петербург, févr 15»
3
Плющенко досадное падение 24.01.2013
Не хотелось бы никого оскорблять, но сдержаться не могу: такие, как Женя, настоящие герои, а такая срань, как вы, только потявкивать и умеет... Вы из ... «YouTube, janv 13»
4
Иван Охлобыстин: "Если уж сказал "Люблю", то будь добр …
Когда человека любишь, никаких секретов не надо. Как преданная собака будешь за ним ходить, будешь на него иногда раздражаться, потявкивать, но, ... «ДОНБАСС, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Потявкивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/potyavkivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur