Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поворочаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОВОРОЧАТЬСЯ EN RUSSE

поворочаться  [povorochatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОВОРОЧАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поворочаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поворочаться dans le dictionnaire russe

TOURNER L'ASPECT PARFAIT DU SPIRITUEL Pendant un certain temps, effectuez une action appelée un verbe non confirmé approprié. ПОВОРОЧАТЬСЯ совершенный вид разговорное В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Cliquez pour voir la définition originale de «поворочаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОВОРОЧАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОВОРОЧАТЬСЯ

повольнодумствовать
повольный
повопить
поворачивание
поворачивать
поворачиваться
поворковать
поворовать
поворовывать
поворожить
поворот
поворотить
поворотиться
поворотливость
поворотливый
поворотный
поворочать
поворошить
поворошиться
поворчать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОВОРОЧАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de поворочаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВОРОЧАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поворочаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОВОРОЧАТЬСЯ

Découvrez la traduction de поворочаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поворочаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поворочаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

折腾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tossing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पटकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القذف
280 millions de locuteurs

russe

поворочаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arremessando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঊর্ধ্বে নিক্ষেপণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lancer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melambung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tossing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூவா தலையா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tossing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sballottamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podrzucając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поворочався
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se clatina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gungade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tossing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поворочаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВОРОЧАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поворочаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поворочаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВОРОЧАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de поворочаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поворочаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Народный лечебник Болотова - Страница 31
Лечь на диван, поворочаться с боку на бок, поднять ноги над собой с целью достижения сплошного смачивания стенок желудка соком. 0бед 1. Съесть 100 г зернового хлеба (2 куска по 50 г). 2. Через 10 минут принять 3—4 ст.
Болотов Борис Васильевич, ‎Погожев Глеб Андреевич, 2013
2
Календарь, 2013: рецепты Болотова на каждый день - Страница 32
Лечь на диван, поворочаться с боку на бок, поднять ноги над собой с целью сплошного смачивания стенок желудка соком. Соки лука и капусты обладают дезинфицирующими свойствами, всасываются в кровь без изменений, ...
Болотов Б В, ‎Борис Васильевич Болотов, 2012
3
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Белом. ПОВОРОЧАТЬ, сов. 1. Перевернуть, поворошить. Сено, тоже кто говорит ворошить, а кто поворочать. Онеж. Подсевали раньше на мельницу, зерно влажно в печку высыпят, граблом поворочат, дощочка с палкой, это как ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
4
Глагол и имя в русской лексикографии: вопросы теории и ...
заворочаться, завращаться, закружить, закружиться , закружиться , закрутиться, крутануться, обернуться, обертываться, оборачиваться, обратит! я, обращаться, поваляться, повернуться, поворочаться, поворачиваться, ...
Зоя Ивановна Комарова, 1996
5
Фуршет с трагическим финалом (сборник)
Она попыталась поворочаться, ногрубый бас откуда-то сверху прикрикнул: –Попробуй только укуси – шею сверну! Лариса решила больше не шевелиться, хотя ей было очень неловко находиться в таком положении – очень скоро ...
Светлана Алешина, 2015
6
Сказки Кота-Мурлыки
Не в первый раз приводилось ей поворочаться всю ночь напролет и глаз несомкнуть. Грезы и страхи ночные овладеют детской головкой, охватят сердце имучат всю ночь, вплоть до вторых петухов. Сперва пойдут думы: как все на ...
Вагнер Н.П., 2014
7
Счастья и расплаты (сборник)
Евгений Евтушенко. Пойду без боязни смотреть на чужие казни. Хочется, хочется, хочется поворочаться. Я нахожусь в великом раздраженьи. Есть у меня потребность в размноженьи. О, ты широкая красавица, Хотел бы я тебе ...
Евгений Евтушенко, 2015
8
Вождь из сумерек
Попробуй поворочаться в таком железе. А коня надолго ли хватит? Груздень отделился от строя и неспешным галопом поскакал к замершей в неподвижном строю рати. Принц следовал за ним, соблюдая приличествующему его ...
Николай Ярославцев, 2015
9
Проклятые земли
Устроившись между ветвей, соорудил из пояса страховку на случай, если во сне мне захочется поворочаться, а затем постарался отключиться. Не тут-то было! Заснуть не удавалось, а все потому, что лежать на толстых ветках ...
Олег Бубела, 2015
10
Курортные развлечения
От резкого поворота меня толкнуло, и пришлось чуть поворочаться. Дождавшись, когда я успокоюсь и продолжу дремать, мой сосед возмущенно заговорил: — Ты чего мне накручиваешь на уши: столица, турнир... да забил я на ...
Марина Серова, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОВОРОЧАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поворочаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Оренбуржцы покорили Антарктиду
Средний вес такого животного 400 кг, поэтому, если он решит поворочаться, мало не покажется. Животных нельзя беспокоить, они очень миролюбивые ... «РИА, févr 14»
2
Тонопластика: освобождаемся от страхов
Некоторым полезно перед сном поворочаться в кровати, покрутиться или даже подняться и энергично подвигаться, потанцевать до упаду. После 5–7 ... «KM.RU, déc 13»
3
Рикардо Майорга: Мы играем в хоккей в Никарагуа, но вместо …
ММА придумал педик, который хотел поворочаться на другом мужике в узких лосинах. - Тогда зачем ты подписался с ними? – У меня не было большого ... «Fightnews.RU, mai 13»
4
Новые виды фитнеса: быстрее и проще!
Вся тренировка рассчитана на полчаса, и за это время вы успеете и походить, и побегать, и попрыгать, и поворочаться под легкую ритмичную музыку. «Интерфах-Запад, avril 10»
5
Как сделать утро добрым для ребенка - ФОТО
Дайте ребенку потянуться, поворочаться, еще немного полежать с закрытыми глазами. Когда же он, наконец, откроет глаза, постарайтесь, чтобы в ... «Day.Az, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поворочаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/povorochat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur