Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "повопить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОВОПИТЬ EN RUSSE

повопить  [povopitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОВОПИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «повопить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de повопить dans le dictionnaire russe

RETIREZ le look parfait des jokers. Pendant un certain temps pour faire l'action, appelé le verbe non confirmé approprié. ПОВОПИТЬ совершенный вид неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Cliquez pour voir la définition originale de «повопить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОВОПИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОВОПИТЬ

поволочиться
поволочь
поволочься
повольник
повольничать
повольничек
повольно
повольнодумничать
повольнодумствовать
повольный
поворачивание
поворачивать
поворачиваться
поворковать
поворовать
поворовывать
поворожить
поворот
поворотить
поворотиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОВОПИТЬ

оттопить
перетопить
подкопить
поднакопить
подтопить
понакопить
попить
потопить
поторопить
прикопить
принакопить
притопить
провопить
пропить
протопить
рассиропить
растопить
скопить
стопить
топить

Synonymes et antonymes de повопить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВОПИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de повопить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОВОПИТЬ

Découvrez la traduction de повопить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de повопить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повопить» en russe.

Traducteur Français - chinois

povopit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

povopit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

povopit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

povopit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

povopit
280 millions de locuteurs

russe

повопить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

povopit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

povopit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

povopit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

povopit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

povopit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

povopit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

povopit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

povopit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

povopit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

povopit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

povopit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

povopit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povopit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

povopit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погаласувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

povopit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

povopit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

povopit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

povopit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

povopit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de повопить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВОПИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «повопить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot повопить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВОПИТЬ»

Découvrez l'usage de повопить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повопить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков
... Изъ избушки во лѣсокъ, Какъ отдался голосокъ Въ самой тотъ же по часокъ, Что Ульяна отъ побою переставилася, А и нѣкому по ней повопить, покричать, Покошить, покричать, попечалиться. Государь Матвѣй, Покричи звопчей; ...
Иван Петрович Сахаров, 1836
2
Pesni russkago naroda, sobrannye i izd. J. P. Sacharovym. ...
... Изъ извушки во лѣсокъ, Клкъ отдллся голосокъ Въ слимой тотъ жв: во члсокъ, - Что УльянА отъ повою пкгкстлвилАся, А и нѣкому по ней повопить, поквичАть, Повопить, поквичлть, попкчллиться, Госудлгь Млтвѣй, Поквичи звончкй; ...
Ivan Petrovic Sacharov, 1839
3
Глядя на солнце
Довольно бесцельно потыкав носком ботинка и клюшкой, Лесли нагнулся и сказал: – А почему бы нам не повопить хорошенько? Она улыбнулась ему в ответ. Очевидно, людям в таких случаях полагается повопить хорошенько.
Джулиан Барнс, 2015
4
Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Страница 248
Ахъ, некому по ней повопить-покричать, Повопить-покричать, попечалиться.... Государь Матвѣй, покричи звончѣй Ахъ, вотъ тебѣ полтина, А женѣ твоей холстина, Ужъ какъ сыну коня заломи-голова, А дочери коза лубяные глаза!
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1902
5
Ирина Андреевна Федосова: историко-культурный очерк
... П. Т. Виноградова) сообщает: «Бабушку Андреевну знают не только у себя в деревне, но и далеко за околицей; за 70 верст приходят к бабушке с поклоном «повопить» над покойником или «поплакаться» в свадебной песне.
Кирилл Васильевич Чистов, 1988
6
Очерки жизни и избранныя сочинения - Страница 258
... эта — 24 ни смѣли не смѣли — 26 подступали поступали -—- лѣсицѣ ЛИС111цѣ — 18 олнооглазый однооглазый — 6 Верхалія Версалія --- 8 проповѣдали провѣдали —- 22 полвопить повопить -- 19 разинули поширѣ разинула ...
Александр Петрович Сумароков, ‎Сергей Глинка, 1841
7
Сказания русского народа - Страница 217
... Иго my пяти достоин, Kum поннсон romans-5, Изъ новинки во досок-Ь, Kun» огдиоя голосокъ Въ одной тот-ь же но часок-ь, Что Ульяна Отъ новою musulmanas, A. и nanou? по ннй понопигъ, nonnqu Повопить, murmur, попоны-гноя.
И.П. Сахаров, 2013
8
Страсть
В таких случаях могу и повопить. Подойти, например, и выключить телевизор, сказав: «Ну, что ж ты сидишь, смотришь? Нужно ведь сделать вот это и вот то». Зато он политически подкован, а я — нет. Ну, не совсем, конечно: знаю ...
Федор Раззаков, 2015
9
Прокляты и убиты
«Завопилнебось,– порешилФинифатьев, –шибко любит повопить подбитый фриц. А всеоттого, чтофюрервнушил ему, будто онинеустрашимый, и непобедимый. Впрочем, и Ивану тоже, да и Тойво, и Жану, и Трестини, и Донеску, ...
Виктор Астафьев, 2015
10
Слеза чемпионки
Покричать, повопить, выбить себе какие-то преференции. Но ему нужна была музыка на двадцать минут, и я спокойно уходила на второй план безо всякого ущемленного самолюбия. Виктора Кудрявцева я знаю меньше.
Ирина Роднина, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОВОПИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme повопить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
При штурме штаба Ходорковского в Костроме обнаружены …
... без конфликтов и серьезных нарушений, что подтверждали и сами представители ПАРНАС, а тут такой прекрасный повод повопить о провокациях, ... «Ridus.ru, sept 15»
2
Киев не пускает Кобзона на могилу отца
Уничтожать и издеваться пришли?а этот повод нашёл повопить..от жиру беситься,подчинить себе хочет..здесь людей много и не на кладбищах ... «НТВ.ru, août 15»
3
«Наши дети замёрзнут по дороге в школу»
Тут принцип - лишь бы повопить, а содержание не важно! 5. 8. ответить. еще 2. Евгений. 01:10 28 мая 2015. таких как наша администрация надо гнать в ... «Ura.ru, mai 15»
4
«Здесь полмайдана, чего еще ждать?»
«Вы идите, нужно там повопить, но брать его штурмом не надо, это нам в ущерб», — отвечал им Барда. — Нас мало, — согласился кто-то. — Да как же ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, mai 14»
5
Как научиться не принимать негатив "близко с сердцу"
... что не повесить свои проблемы они на меня приходят, а повопить по бабски на несправедливую жизь, пожалиться, утешиться, просто за поддержкой, ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 13»
6
Жестокий лед: отрывок из книги Ирины Родниной «Слеза …
Покричать, повопить, выбить себе какие-то преференции. Но ему нужна была музыка на двадцать минут, и я спокойно уходила на второй план безо ... «Аргументы и факты, mai 13»
7
Как повеселиться в Татьянин день
Задача – повопить 5-10 минут, кто во что горазд. Дескать, это снимает напряжение во время сессии и приманивает удачу. Как тут не вспомнить родное ... «Comments.UA - информационный портал, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Повопить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/povopit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur