Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "праздник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРАЗДНИК EN RUSSE

праздник  [prazdnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРАЗДНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «праздник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
праздник

Vacances

Праздник

Une fête est un morceau de temps attribué sur un calendrier en l'honneur de quelque chose ou quelqu'un qui a un sens sacré et est associé à une tradition culturelle ou religieuse. Le mot est également utilisé dans d'autres significations similaires: ▪ le jour de repos officiel, établi en relation avec l'événement du calendrier, le contraire de la vie quotidienne; ▪ événements de divertissement de masse, transfert de temps libre; ▪ le jour de tout événement joyeux; ▪ l'état général du soulèvement mental .... Праздник — отрезок времени, выделенный в календаре в честь чего-либо или кого-либо, имеющий сакральное значение и связанный с культурной или религиозной традицией. Слово также употребляется в иных, близких по смыслу, значениях: ▪ официальный день отдыха, установленный в связи с календарным событием, противоположность будням; ▪ массовые развлекательные мероприятия, весёлое препровождение свободного времени; ▪ день какого-либо радостного события; ▪ общее состояние душевного подъёма....

définition de праздник dans le dictionnaire russe

VACANCES, -a, m 1. Une journée de fête, établie en l'honneur ou en mémoire de quelqu'un-che-th-quelque chose que le 1er mai est une fête du printemps. 2. Un jour ou un nombre de jours célébrés par l'église en mémoire d'un événement religieux ou d'un saint. Le jour du festival du temple. Fête patronale. Vacances de Noël. Chrétien, vacances d'église. 3. Un tour, un jour chômé. Vacances de la nouvelle année. 4. Jour de joie et de célébration pour quelque chose Famille n Fête de l'âme. 5. Jour des jeux, divertissement. Festival sportif Célébration de la chanson. Douze grandes fêtes - en orthodoxie: douze grandes fêtes religieuses: Noël, Baptême, Annonciation, Accomplissement, Dimanche des Rameaux, Ascension, Trinité, Transfiguration, Assomption, Nativité de la Vierge, Exaltation, Introduction. En vacances - les jours de vacances. Pendant les vacances, je suis resté avec mes parents. Il y aura aussi des vacances dans notre rue - et pour nous viendra une joie, un triomphe. Des vacances qui sont toujours avec vous - à propos de quelqu'un qui est toujours heureux. Comme un jour férié, ne rien faire, dans l'oisiveté. || l'adjectif est festif, -th, -th. P. jour. ПРАЗДНИК, -а, м. 1. День торжества, установленный в честь или в память кого-че-го-нибудь Первомай — праздник весны. 2. День или ряд дней, отмечаемых церковью в память религиозного события или святого. В день храмового праздника. Престольный праздник. Праздник Рождества. Христианские, церковные праздники. 3. Выходкой, нерабочий день. Праздник Нового года. 4. День радости и торжества по поводу чего-нибудь Семейный п. На душе праздник. 5. День игр, развлечений. Спортивный праздник Праздник песни. Двунадесятые праздники — в православии: двенадцать основных церковных праздников: Рождество Христово, Крещение, Благовещение, Сретение, Вербное воскресение, Вознесение, Троица, Преображение, Успение, Рождество Богородицы, Воздвижение, Введение. На праздниках в дни праздника. На праздниках погостил у родных. Будет и на нашей улице праздник и для нас наступит радость, торжество. Праздник, который всегда с тобой — о ком-чём-нибудь постоянно радующем. Как у праздника сидеть — сидеть, ничего не делая, в праздности. || прилагательное праздничный, -ая, -ое. П. день.
Cliquez pour voir la définition originale de «праздник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРАЗДНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРАЗДНИК

празднественный
празднество
праздником
праздничание
праздничать
праздничек
празднично
праздничность
праздничный
праздно
празднование
праздновать
праздноваться
празднолюбец
празднолюбивый
празднолюбие
праздномыслие
праздномыслить
празднослов
празднословие

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРАЗДНИК

дудник
ежегодник
ехидник
задник
западник
заповедник
исповедник
козлобородник
колобродник
колодник
ледник
лизоблюдник
листопадник
литсотрудник
лошадник
медник
международник
межплодник
модник
нагрудник

Synonymes et antonymes de праздник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРАЗДНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de праздник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРАЗДНИК

Découvrez la traduction de праздник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de праздник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «праздник» en russe.

Traducteur Français - chinois

庆典
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

celebración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

celebration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتفال
280 millions de locuteurs

russe

праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

celebração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুটির দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percutian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祝賀会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ kỷ niệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விடுமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

celebrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uroczystość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

celebrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εορτασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

firande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feiring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de праздник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРАЗДНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «праздник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot праздник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРАЗДНИК»

Découvrez l'usage de праздник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec праздник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Незабываемый праздник для детей: лучшие сценарии, ...
Провести праздник для детей не просто, а чтобы он запомнился на всю жизнь еще сложнее. Эта книга поможет придумать хороший сценарий ...
Ирина Сергеевна Колесникова, 2011
2
Детский праздник: игры, сценарии, идеи на каждый день
Большую часть книги занимает описание игр и конкурсов: танцевальных, музыкальных, подвижных, интеллектуальных и развивающих. ...
Tat'yana Efimova, 2013
3
Детский праздник: книга идей и сценариев для хороших родителей
Целая книга с готовыми решениями. Сценарии игр и конкурсов продумали опытные организаторы торжеств
Алиса Н. Бочко, ‎Бочко А Н, 2012
4
Русский праздник. Традиции и обычаи:
Эта книга - практически первая современная попытка рассказать об основных русских праздниках, имеющих как христианское, так и ...
без автора, 2015
5
Светлый праздник Пасхи
В этой книге мы расскажем о том, как зародился праздник Пасхи и чем Пасха ветхозаветная от-личается от новозаветной. Вы ...
Казакевич Александр Николаевич, 2013
6
Корпоративный праздник - Страница 10
Сергей Волċук. я все же предлагаю с анализа основных теоретических категорий: определения понятия «праздник», его компоненты, цели и задачи. Такой подход поможет выявить главную идею и смысл предстоящего торжества, ...
Сергей Волċук, 2006
7
Праздник бессмертия
Праздник. бессмертия. I. Тысяча лет прошла с того дня, как гениальный химик Фриде изобрел физиологический иммунитет, впрыскивание которого обновляло ткани организма и поддерживало в людях вечную цветущую ...
Александр Богданов, 1914
8
Праздник-ожидаемое чудо!: лучшие внекл. мероприятия : ...
лучшие внекл. мероприятия : 1-4-е кл. О. Е. Жиренко. Ведущий: Ребята! Кто может исправить оцшбки в письме, а затем прочитать, что же все таки хотел сообщить мальчицжа? Ученица (читает стихотворение Я Козловского ...
О. Е. Жиренко, 2008
9
Народные праздники в детском саду: метод. пособие для ...
А знаете ли вы русские народные праздники? Ведущий. Наши дети знают про осень очень много, и сейчас ты в этом убедишься. Ведущий спрашивает, дети отвечают на вопросы. Ведущий. Как называется первый осенний ...
Мария Борисовна Зацепина, 2008
10
Праздники и развлечения в детском саду: метод. пособие для ...
метод. пособие для педагогов и музык. рук. : для работы с детьми 3-7 лет Мария Борисовна Зацепина. Медведь. В берлогу скоролягу спать, За осенью — зима опять, Пусть мне во сне приснится мед. Проснусь, когда весна придет!
Мария Борисовна Зацепина, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРАЗДНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme праздник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Казаки отмечают двойной праздник
С 14 по 17 октября в городах и районах Краснодарского края отмечают двойной праздник — 319-ю годовщину образования Кубанского казачьего ... «ГТРК Кубань, oct 15»
2
Последователи иудаизма отмечают самый веселый праздник в …
Последователи иудаизма во всем мире в минувшее воскресенье вечером начали отмечать Симхат Тора ("Радость Торы") - один из самых радостных ... «NEWSru.com, oct 15»
3
Иудеи в воскресенье начинают отмечать Суккот, или Праздник
Суккот — один из самых любимых еврейских праздников. Тора трижды называет его "временем радости". Праздник установлен в память 40-летнего ... «РИА Новости, sept 15»
4
Закрытие фонтанов в Петергофе в 2015 году: программа …
Праздник закрытия фонтанов в Петергофе в 2015 году будет проходить два дня подряд. Первые торжества начнутся уже в пятницу, 11 сентября, ... «Питер ТВ, sept 15»
5
Тюменская епархия организует в областном центре праздник
Тюмень. 4 сентября. ИНТЕРФАКС - Праздник трезвости в Тюменской области отметят рядом мероприятий, которые будут проходить в регионе в ... «Интерфакс-Религия, sept 15»
6
«Праздник цветов» пройдет в Ижевске 4 и 5 сентября
А сам праздник, как и конкурс «Ижевск - цветущий город» проводится для того, чтобы привлечь горожан к благоустройству и озеленению столицы ... «IzhLife.ru, août 15»
7
В 15 раз пройдет праздник «Сызранский помидор»
В Сызрани отметят ежегодный праздник «Сызранский помидор». 22 августа в 16.30 от площади Сызранского Кремля начнется праздничное шествие ... «Самара сегодня, août 15»
8
Томский "Праздник топора-2015": участники, программа и как …
Томский "Праздник топора-2015": участники, программа и как добраться. © РИА Томск. Яков Андреев Томский Праздник топора-2015: участники, ... «РИА Томск, août 15»
9
Мастера из Индонезии и Германии заявились на томский …
Мастера из Индонезии и Германии заявились на томский "Праздник топора". © РИА Томск. Яков Андреев Мастера из Индонезии и Германии заявились ... «РИА Томск, août 15»
10
Яркий водный праздник ждет ставропольчан
В воскресенье, 31 мая, на Комсомольском озере в честь открытия купального сезона горожан ждет яркий праздник и запуск первой трассы вейк-парка. «ГТРК "Ставрополье", mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Праздник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prazdnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur