QUE SIGNIFIE ПРИ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «при» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de при dans le dictionnaire russe
À un certain point, la préposition avec la phrase. à 1. Près, près de quelque chose Un pilier sur la route. Bataille de Borodino. 2. Indique un état subordonné par rapport à quelqu'un - quelque chose, l'attribution à quelque chose du Club à l'auberge. Pour être au siège. Garde d'enfants avec un enfant. 3. Indique la présence de quelque chose de quelqu'un Gardez-le pour vous. Soyez avec des armes. Si vous voulez, vous pouvez tout réaliser. Il est avec l'argent aujourd'hui. 4. Indique l'heure, la situation, les circonstances. Sous Pierre le Grand. À la lumière de la lampe. Dire avec des témoins. Si vous échouez, ne perdez pas courage. AT. préfixe I. Forme des verbes avec la signification: 1) amener l'action au but final, par exemple, venir, s'approcher, prendre, piquer; 2) les ajouts, le rapprochement, la fixation de quelque chose à quelque chose, par exemple pour atterrir, attacher, attacher, sceller, attacher, visser; 3) la direction de l'action à vous-même, la commission d'un acte dans votre propre intérêt, par exemple, inviter, assigner; 4) en combinaison avec postfix -sya - la maîtrise de l'action, par exemple, s'habituer, renifler, adapter, adapter; 5) la direction de l'action sur l'objet de haut en bas, par exemple, appuyez vers le bas, presser; 6) l'exhaustivité, l'exhaustivité de l'action, par exemple, pour enseigner, pour exhorter; 7) une mesure incomplète, faible d'action, par exemple, pour monter, respiration sifflante, prikopit, poudre, priuthnut, légèrement ouvert; 8) avec les suffixes -ыва-, -ива- - l'action accompagnant, par exemple à la phrase, à la danse. Lorsque Formes: 1) noms et adjectifs avec le sens de contiguïté directe à n'importe quoi, par exemple, côtière, balte, côtière, lapidaire, proche-station, riveraine, frontière, polaire; 2) les adjectifs ayant un sens existant pendant quelque chose, par exemple, dans la vie; 3) les noms avec le sens de l'additionnalité, add-onness, par exemple smack, appel, siffler, dire, gain, litière, pripek. ПРИ ком-чём, предлог с предл. при 1. Около, возле чего-нибудь Столб при дороге. Битва при Бородине. 2. Указывает на подчинённое состояние по отношению к кому-чему-нибудь, отнесённость к чему-нибудь Клуб при общежитии. Состоять при штабе. Няня при ребёнке. 3. Указывает на наличие чего-нибудь у кого-нибудь Держать при себе. Быть при оружии. При желании можно всего добиться. Он сегодня при деньгах. 4. Указывает на время, обстановку, обстоятельства. При Петре Первом. При свете лампы. Сказать при свидетелях. При неудаче не унывает. ПРИ. приставка. I. Образует глаголы со значение: 1) доведения действия до конечной цели, например приехать, приблизиться, прибрести, приплестись; 2) добавления, сближения, скрепления чего-нибудь с чем-нибудь, например приземлить, пристроить, приделать, припечатать, приложить, привинтить; 3) направления действия к себе, совершения действия в своих интересах, например пригласить, присвоить; 4) в сочетании с постфиксом -ся — освоенности действия, например прижиться, принюхаться, приспособиться, приноровиться; 5) направления действия на предмет сверху вниз, например придавить, прижать; 6) полноты, законченности действия, например приучить, приохотить; 7) неполной, слабой меры действия, например привстать, прихворнуть, прикопить, припудрить, приутихнуть, приоткрыть; 8) вместе с суффиксами -ыва-, -ива- — сопутствующего действия, например приговаривать, приплясывать. При Образует: 1) существительные и прилагательные со значение непосредственного примыкания к чему-нибудь, например прибрежье, Прибалтика, прибрежный, приозёрный, пристанционный, приречный, приграничный, приполюсный; 2) прилагательные со значение существующий во время чего-нибудь, например прижизненный; 3) существительные со значение дополнительности, доба-вочности, например привкус, призвук, присвист, присказка, привес, приплод, припёк.
Cliquez pour
voir la définition originale de «при» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИ»
Découvrez l'usage de
при dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
при et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Перекись водорода при вашей болезни
В последнее время очень много говорится о целительных свойствах перекиси водорода. Правда ли, что ею можно излечить фактически ...
Liniza Zhuvanovna Zhalpanova, Л. Ж. Жалпанова, 2013
2
Выдающиеся результаты. Талант ни при чем!:
Книга издательства 'Манн, Иванов и Фербер'
Книга для тех, кому врачи поставили диагноз "диабет". Для их близких. А также для тех, кто следит за своим здоровьем и готов ...
Лариса Яковлевна Гаевская, 2007
4
Тромболитическая терапия при инфаркте миокарда:
Монография предназначена для терапевтов, кардиологов, врачей и фельдшеров скорой помощи, студентов медицинских вузов
Валентин Алексеевич Марков, 2011
5
Правильное питание при болезнях желудочно-кишечного тракта:
В книге содержатся подробные рекомендации по правильному питанию при заболеваниях желудочно-кишечного тракта. Рецепты несложных ...
Светлана Валерьевна Дубровская, 2009
6
Методы и алгоритмы синтеза оптимальных стохастических ...
Издание предназначено для специалистов и инженеров, интересующихся современными задачами теории управления и методами их ...
Андрей Владимирович Пантелеев, Константин Александрович Рыбаков, 2012
7
Йога для мам: асаны для зачатия, при беременности и после ...
Полезные рекомендации будущим мамам даст опытный инструктор по йоге Андрей Липень. Обратите внимание на то, что материалы книги ...
8
Лечебное питание при гипертонии
Книга адресована врачу, гастроэнтерологу, терапевту. Она поможет добиться необходимого сотрудничества с больным, страдающим ...
Наталья Викторовна Верескун, 2011
9
Труды Общества Любителей Российской Словесности при ...
При немb Собраніе издало пруды свои подѣ названіемb : Вѣ удовольствіе и пользу, гдѣ большею часшію всшрѣчаемъ его произведенія. Осшорожный вb образѣ жизни, былъ осшороженb и вb выборѣ прудовѣ. Часшо мы ...
Общество Любителей Российской Словесности, 1821
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
при est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Даниил Квят финишировал шестым на Гран-при России в Сочи
Российский пилот Даниил Квят, выступающий за Red Bull, занял шестое место на Гран-при России. Победителем гонки стал Льюис Хэмилтон ... «РБК, oct 15»
Организаторы Гран-при России решили провести в Сочи ночную …
Организаторы Гран-при России «Формулы-1» приняли решение в ближайшие годы изменить время проведения гонки и сделать ее ночной. Об этом ... «Lenta.ru, sept 15»
Машина Квята перевернулась во время квалификации Гран-при …
Выиграл квалификацию Гран-при Японии, которая из-за аварии Квята была завершена досрочно, пилот «Мерседеса» Нико Росберг. Второй результат ... «Lenta.ru, sept 15»
Приезжая из Киргизии упала с седьмого этажа при попытке …
В Москве девушка выжила после падения из окна седьмого этажа. Об этом «Интерфаксу» сообщил в понедельник, 21 сентября, источник в ... «Lenta.ru, sept 15»
Гран При Сингапура: Гонка
Многие команды, не использующие силовые установки Mercedes, надеялись на успех в Сингапуре – после долгого перерыва вновь использовалась ... «Формула 1 на F1News.Ru, sept 15»
Хэмилтон выиграл квалификацию Гран-при Италии
Пилот «Мерседеса» Льюис Хэмилтон выиграл квалификацию Гран-при Италии. Второй результат показал гонщик «Феррари» Кими Райкконен, ... «Газета.Ru, sept 15»
Шмаль: трагедии не будет и при $8 за баррель
Глава Союза нефтегазопромышленников России Геннадий Шмаль убежден, что трагедии в резком снижении цен на нефть для России нет, даже если ... «Газета.Ru, août 15»
Даниил Квят финишировал четвертым в гонке Гран-при Бельгии
В прошлом Гран-при, состоявшемся в конце июля в Венгрии, Квят финишировал вторым, что стало лучшим результатом среди россиян в классе ... «Lenta.ru, août 15»
Гран При Китая: Гонка
Льюис Хэмилтон и Себастьян Феттель уверенно выиграли в Австралии и Малайзии, и перед стартом в Шанхае многие отказывались назвать фаворита ... «Формула 1 на F1News.Ru, avril 15»
Что любят суставы. Образ жизни при артрозе
При артрозе хрящевая ткань постепенно разрушается, и ресурсы сустава уменьшаются. Если это не учесть и продолжить его перегружать, болезнь ... «Аргументы и факты, sept 14»
