Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "продырявить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОДЫРЯВИТЬ EN RUSSE

продырявить  [prodyryavitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОДЫРЯВИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «продырявить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de продырявить dans le dictionnaire russe

ALIMENTATION, -voulez-vous voir? -fabriqué; le soja. ça Faites un trou dans n'importe quoi; casser. Perforer le réseau. Poche cassée // mesoe. trou, -ou, tu. ПРОДЫРЯВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; сое. что. Проделать дыру в чём-нибудь; разорвать. Продырявить сеть. Продырявленный карман. // месое. продырявливать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «продырявить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОДЫРЯВИТЬ


изъявить
izʺyavitʹ
объявить
obʺyavitʹ
отъявить
otʺyavitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОДЫРЯВИТЬ

продух
продуцировать
продуцироваться
продушина
продушинка
продушить
продушиться
продымить
продымиться
продымленный
продыриться
продырявиться
продырявливание
продырявливать
продырявливаться
продых
продыхнуть
продышать
продышаться
продюсер

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОДЫРЯВИТЬ

бесславить
благословить
буравить
ввить
вдавить
вдохновить
вживить
взбуравить
взвить
вить
возглавить
возобновить
воодушевить
восславить
восставить
восстановить
раззявить
слюнявить
шепелявить
явить

Synonymes et antonymes de продырявить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОДЫРЯВИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de продырявить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОДЫРЯВИТЬ

Découvrez la traduction de продырявить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de продырявить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «продырявить» en russe.

Traducteur Français - chinois

穿孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perforar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perforate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छेदना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرم
280 millions de locuteurs

russe

продырявить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfurar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

holing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perforer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

holing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perforieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穴を開ける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점선 구멍을 내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Holing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoan lổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

holing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

holing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başı kabarcıklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perforare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekłuć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продірявити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perfora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάτρητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perforeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perforera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perforere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de продырявить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОДЫРЯВИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «продырявить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot продырявить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОДЫРЯВИТЬ»

Découvrez l'usage de продырявить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec продырявить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марий мутер - Том 9 - Страница 425
Вакым шуташ прорубить прорубь; кемым шуташ продырявить сапог; рожым шуташ делать отверстие (дыру); пуля дене шуташ пробить пулей. □ Корак корак шинчам ок шутд. Калыкмут. Ворон ворону глаз не проткнет. Мешакым ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
2
Оригинальные куклы своими руками:
Для этого продырявить насквозь флакон от лекарств, насадить его дном вниз (без крышки) на ось. Продырявить насквозь железную крышку, нанизать наось,и последний элемент— крышку от флаконаголовы (теперь куклав ...
Е. А. Шилкова, ‎Светлана Юрьевна Ращупкина, 2012
3
Краткий курс армянского языка - Страница 366
1. колоть, кольнуть, прокалывать, проколоть, укалывать, уколоть; 2. дырявить, продырявливать, продырявить; З. протыкать, проткнуть, сверлить, просверливать, просверлить; 4. пробивать, пробить; продырявить, колоть дuimmtpitр.
А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014
4
Теория языкознания, русистика, арабистика: - Страница 145
тог1'е1 'зарезать', 'убить' -> тогГ-о1-е1 'перерезать', 'перебить', 1'ар'е1 'сыпать' -> 1'ар'-1'р'-е1 'разбрасывать', саке1 'продырявить'-> сак-ск-е1 'продырявить в нескольких местах'-> сак-ск-о1-е1 'продырявить в нескольких местах'.
Виктор Самуилович Храковский, 1999
5
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 65
... м е д. перфорироваться, быть перфорированным по чьей-л. просьбе, приказанию, распоряжению и т.п. ДЕШДИРМЭ с у щ. о т глаг. деш- дирмж . ДЕШДИРМЭК глаг. понуд. кимэ н э; и заставить кого: 1. продырявить; 2. пробуравить ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
6
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 65
т е х. дырочный ток; 3. разг. худой. Дешик есдрэ худое ведро; дешик ачмаг продырявить, просверлить, оеи г.к кепвлс ей < лт развёртка (инструмент), бурун деши/и ноздря; Одешик ахтармаг искать лазейку; }еркн деши]индэ дэ олса ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
7
Бурятские мародные сказки: Волшебно-фантаст. [Сборник
Худший из мужей не может даже кору его продырявить, средний из мужей ту кору лишь немножко может продырявить, а лучший из мужей кору ту насквозь продырявит. На вершине этого толстого дерева есть золотое гнездо, ...
Елизавета Васильевна Баранникова, 1976
8
Бурятские народные сказки: волшебно-фантастические и о ...
На северо-западе от тебя в болотистом месте стоит огромное сандаловое дерево, упирающееся в небо. Худший из мужей не может даже кору его продырявить, средний из мужей ту кору лишь немножко может продырявить, ...
Елизавета Васильевна Баранникова, ‎С. С. Бардаханова, ‎В. Ш Гунгаров, 1976
9
Ubixuri pʻolklori: Ubykhskiĭ folʹklor / [glavnyĭ redaktor, ... - Страница 84
Затем бей казаков прислал им кусок железа, в семь слоев, а в письме написал: «Если вы продырявите железо одним ударом, хорошо, если не продырявите его, пойду на вас войной». Бей опять созвал совет и прочел письмо.
Naira Gelašvili, 2001
10
Звездная месть: Меч Вседержителя ; Глаголом жечь сердца ...
Правда, и они успели продырявить гигантскую платформу его звездолета-матки, продырявить возле кормового оперения, зияющего теперь черными оплавленными краями. Но Дил не горевал — на маневренность звездолета ...
Юрий Петухов, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОДЫРЯВИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme продырявить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Молдавия – Россия. Обзор матча – 1:2
Попытка Игнашевича продырявить её со стандарта успехом не увенчалась. Качественный выстрел с игры Кокорина нейтрализовал вратарь Кошелев. «Чемпионат.com, oct 15»
2
Выходя за рамки: как увеличить полезную площадь квартиры
... для подрастающего школьника, либо, напротив, жаждут снести или продырявить стены и объединить комнаты", — рассказывает бригадир частного ... «РИА Недвижимость, août 15»
3
В столице Латвии появился распятый Путин
Часть зрителей охотно пользуются возможностью продырявить Путина. Отмечается, что автор инсталляции пожелал остаться неизвестным. «Новое Время, mai 15»
4
В желудке мужчины нашли сотни копеек и гвоздей
Врачи сказали, что острые предметы могли продырявить мне кишечник и убить меня», - рассказал Раджпал. По его словам, он не понимал, что боли в ... «Новости Армении, avril 15»
5
«Очевидец»: бизнесмены плюют на эстонскую экологическую …
... новых карьеров по добыче песка и щебня должен быть предел, и чтобы не продырявить всю Эстонию, надо для начала опустошить уже имеющиеся, ... «Postimees, janv 15»
6
Опасные сосульки угрожают пешеходам и автомобилям во …
Упади такая гирлянда вниз, она запросто может продырявить крышу или стекло автомобиля. Но вот куда обращаться и кому пожаловаться на ледяную ... «РИА PrimaMedia, nov 14»
7
Необычное атмосферное явление зафиксировано в небе над …
Это явление, также известное как «дырявое облако», может образоваться само по себе, но в данном случае «продырявить» облако помог самолет. «Популярная Механика, nov 14»
8
ОБИ: Фокус на сервис, или Tрансформация DIY для женской …
Но скорее всего, остальным магазином не удастся воспользоваться этой находкой – «продырявить» крышу ради новых окон не разрешит ни один ТЦ. «www.retail.ru, oct 14»
9
Советник президента Украины признался, что деньги на армию …
Позже стало известно, что присланные в армию каски также бракованные: кевларовые можно продырявить пальцем, металлические пробить ножом. «Медиагруппа "Звезда", sept 14»
10
Прокол хряща
... дней - наберитесь терпения. краснота и опухоль - вполне нормальная реакция (боль тоже, а что Вы хотели? насквозь хрящ продырявить). в-третьих, ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Продырявить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prodyryavit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur