Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пролиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОЛИТЬСЯ EN RUSSE

пролиться  [prolitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОЛИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пролиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пролиться dans le dictionnaire russe

PROPAGER, travailler; C'était, c'était, c'était, et c'était; - Laissez; chouettes. A propos de liquide, fluide: verser. L'eau a coulé sur le sol. Du sang a été versé. || type imparfait de déversement, -a-tsya. || nom renversant, -y, cf. . ПРОЛИТЬСЯ, -льётся; -йлся, -илась, -илбсь и -илось; -лейся; сов. О жидком, текучем: вылиться. Вода пролилась на пол. Пролилась кровь. || несовершенный вид проливаться, -ае-тся. || существительное пролитие, -я, ср. .

Cliquez pour voir la définition originale de «пролиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОЛИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОЛИТЬСЯ

пролив
проливание
проливатель
проливать
проливаться
проливень
проливной
проливчик
пролитие
пролить
проловить
пролог
прологарифмировать
проложение
проложить
пролом
проломать
проломаться
проломить
проломиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОЛИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de пролиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОЛИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пролиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОЛИТЬСЯ

Découvrez la traduction de пролиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пролиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пролиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vertido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शलाका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسرب
280 millions de locuteurs

russe

пролиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derramar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renversement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menumpahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschütten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엎 지름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeculaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tràn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிந்திய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dökmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caduta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozlanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пролитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vărsare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετρελαιοκηλίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

storting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пролиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОЛИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пролиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пролиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОЛИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de пролиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пролиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Избранное
Июльский ливень лип, рискующий пролиться, Держащий на весу немыслимую цветь... Как слёзы на глазах наивного провидца, Сквозь молодую жизнь увидевшего смерть. Всё камень и металл – но липы вдоль проспекта, ...
Нина Ягодинцева, 2015
2
Заговоры печорской целительницы Марии Федоровской на ...
Пролиться тому облаку дождем, Пролиться водой, Пролиться моей любовью, Пролиться моей кровью Над моим милым, С уженым-ряженым, В стороне далекой, На поле широком, Где бы он ни был, С кем бы он ни был, Что бы он ...
Ирина Смородова, 2015
3
От Лубянки до Кремля
Должна. была. пролиться. кровь. Москва,. август. 1991-го. Утро девятнадцатого. Кремль. Демонстрации и защита Кремля. Танки на Ленинском проспекте. Спецназ КГБ в Кремле. Советники Ельцина из ЦРУ. Рекогносцировка ...
Валерий Величко, 2015
4
Темная Башня - Том 7
Конечно, рискбыл,и, конечно, должна пролиться кровь. Пролиться кровь и вспыхнуть огонь. – Ямогла бы задействовать еще пару пулеметов. – Глаза Сюзанны блестели, совсемкак у Детты Уокер.– Если бони управлялись порадио, ...
Стивен Кинг, 2015
5
Черный путь
Крови должно было пролиться мало, но вот то, как она должна была пролиться, покоробило даже ко многому привычного эсэсовца. Зато если план сработает как надо, а вероятность этого была крайне велика, то множество ...
Иар Эльтеррус, ‎Влад Вегашин, 2013
6
Цельное чувство. Собрание стихотворений
... субстантивированных эпитетов-прилагательных в 1-й строке «нежное», «тихое», «смутное»; рифмовка двух однокоренных и грамматически однородных глаголов во 2-й: «излиться» - «пролиться»; поддержка «слабой» рифмы ...
Михаил Цетлин (Амари), 2014
7
Рассказы о Бааль-Шем-Тове
... которого зовут так-то и так-то, и если сумеют упросить его молить Господа благословенного, дабы разрешил пролиться дождю на землю, то пойдут дожди. Поехали туда, полагая в душе, что если Бешт послал [их] к кому-то, то, ...
Шмуэль-Йосеф Агнон, 2014
8
Дорога долгая легка... (сборник)
Странныйчеловек впенсневнимательно посмотрел на Хрулева и сказал: – Притакой узкой убежденности много крови может пролиться. – Нучтоже, – сказал Хрулев возбужденно. – Если для строительстванацииэто нужно ...
Борис Носик, 2014
9
Очарование
Деньги для них были чемто вроде дождя — он проливается или не проливается, — и знали, что заставить его пролиться никак нельзя. Уверен, что они никогда бы не переехали на Север, если бы не какаято смутная семейная ...
Стивен Бене, 2013
10
Бледнее бледного
И теперь уже было не важно, со скольких сторон валится с неба смерть, ибо губы интессы уже шептали последние слова заклинания, а мерзлый дождь — только вчера и так кстати вычитанный — был уже готов пролиться на ...
Андрей Петерсон, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЛИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пролиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новый советник мэра Биробиджана развел власть и …
... что его новому начальнику Евгению Коростелёву. Впрочем, некоторые редкие отзывы, наоборот, могут "пролиться бальзамом на чиновничью душу". «EAOmedia, oct 15»
2
Кивалов объявил о снятии кандидатуры с выборов мэра в Одессе
Политик назвал свой шаг вынужденным и отметил, что в противном случае в Одессе могла пролиться кровь, как это уже случилось 2 мая 2014 года. «bigmir)net, oct 15»
3
Совет тейпов вновь вмешался в конфликт двух ингушских семей
При этом он отметил, что переговоры о примирении сторон «ощутимого результата пока не дали». «Может пролиться кровь – нас это очень беспокоит. «Кавказский узел, oct 15»
4
Продолжается работа по подготовке документов, посвященных …
... запрещающие священникам заниматься теми видами деятельности, в результате которых от руки священнослужителя может пролиться кровь, ... «Официальный портал Московской Патриархии, oct 15»
5
У кучевых облаков нашлись острые края
... свет, вследствие чего пышные кучевые облака выглядят белоснежными, а готовые пролиться дождевые тучи – свинцово-серыми. Но это – издалека. «Портал Naked Science, oct 15»
6
В Китае пролитое на трассу вино стало причиной крупной аварии
Следователи предполагают, что спиртосодержащая жидкость могла пролиться из цистерны на дорогу по причине того, что ее люк был не герметично ... «Версия, sept 15»
7
Авиация борется с тучами под Москвой
При помощи распыления йодистого серебра и мелкодисперсного цемента авиация заставляет дождь пролиться в зоне «засеивания» и спасти от дождя ... «Газета.Ru, sept 15»
8
Эксперт о плане Сороса: это - "золотой дождь" для Украины, а …
"Безусловно, предложенная Соросом программа привлекательна для Украины, потому что это – "золотой дождь", который должен пролиться на нее и ... «Главред, janv 15»
9
Снижение урожая кофе в Бразилии станет самым долгим почти …
... менее 40 млн мешков, таким образом, сокращение производства кофе может пролиться три года и стать рекордно долгим спадом за полвека. «Интерфакс, août 14»
10
Владимир Джаралла: Схватка олигархов приведет Украину к …
... это нежелание слышать своих собственных сограждан, это идеология врага, и еще неизвестно, какое количество крови должно пролиться, прежде ... «Правда.Ру, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пролиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prolit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur