Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "променад" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОМЕНАД EN RUSSE

променад  [promenad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОМЕНАД EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «променад» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Promenade

Променад

▪ Promenade - marchez autour de la ville. Le mot est souvent utilisé comme un synonyme de la marche, à la manière de la prose du XIXe siècle, lorsque le français était commun dans l'Empire russe. ▪ Promenade - un lieu de promenade dans les grandes villes. ▪ Promenade commerciale sur les navires de Royal Caribbean International. ▪ La figure dans le quadrille. ▪ Depuis la fin du XIXe siècle, ce mot était utilisé dans le sens d'un dîner léger dans un café ou dans un restaurant .... ▪ Променад  — прогулка по городу. Слово часто используется как синоним прогулки, на манер прозы XIX века, когда французский язык был общеупотребительным в Российской империи. ▪ Променад — место для прогулок в больших городах. ▪ Торговый променад на судах Royal Caribbean International. ▪ Фигура в кадрили. ▪ С конца девятнадцатого века это слово стали использовать в смысле лёгкого ужина в кафе или в ресторане....

définition de променад dans le dictionnaire russe

PROMOTION m Obsolète. 1) Marcher, marcher (habituellement avec une touche d'humour). 2) La figure dans le quadrille. ПРОМЕНАД м. устар. 1) Прогулка, гулянье (обычно с оттенком шутливости). 2) Фигура в кадрили.
Cliquez pour voir la définition originale de «променад» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОМЕНАД


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОМЕНАД

промежуток
промежуточный
промекать
промельк
промелькать
промелькивать
промелькнуть
промемория
промен
промена
променаж
променивание
променивать
промениваться
променуар
променять
променяться
промер
промерзаемость
промерзание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОМЕНАД

автоград
ад
вдогад
вертоград
взад
виноград
вклад
водопад
впопад
вразлад
выпад
гад
глиссад
град
детсад
джихад
доклад
зад
заклад
запад

Synonymes et antonymes de променад dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОМЕНАД»

Traducteur en ligne avec la traduction de променад à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОМЕНАД

Découvrez la traduction de променад dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de променад dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «променад» en russe.

Traducteur Français - chinois

漫步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paseo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

promenade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنزه
280 millions de locuteurs

russe

променад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promenade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persiaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Promenade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊歩道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산책로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

promenade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடைபயிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

promenade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lungomare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promenada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

променад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promenadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Promenade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sträcka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Promenade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de променад

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОМЕНАД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «променад» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot променад en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОМЕНАД»

Découvrez l'usage de променад dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec променад et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Париж и Франция для романтиков - Страница 192
Самая знаменитая улица Ниццы XIX века — несомненно, Английский променад, или набережная. Он тянется вдоль бухты Ангелов на протяжении шести километров, от садов Альберта I до самого аэропорта. Этот приморский ...
Ольга Чередниченко, 2015
2
Французская Ривьера в кармане. Путеводитель - Страница 105
Променад дез Англе (Рготепаде дез Ап91а15) - Набережная Променад дез Англе [8] Роскошный 6-километровый бульвар протянулся вдоль залива Ангелов (Вайе дез Ап9е5) от сада Альберта 1 до аэропорта. Эта набережная ...
Наталья Землянская, 2014
3
Власть будущего (сборник)
Променад. по. погосту. любви. Любишь, любишь, любишь, любишь, Любишь, любишь, любишь... или нет? Секрет! © Агата Кристи Он гладил её руку. «Спит», – подумал он. *. *. *. Заиграл будильник на мобильнике, звук становился ...
Павел Данилов, 2014
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 281
моцион. Прогулка — ходьба пешком или поездка (обычно на недалекое расстояние) для отдыха, развлечения и т. д.; гулянье — обычно пешая прогулка; променад (променаж) — пешая прогулка куда-л., где-л. с целью освежиться, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Парижские тайны: русский след - Страница 539
Немногим более ста лет назад никакого променада здесь не было, и там, где стоит сейчас дворец Массена, названный так, как и прилегающая к нему площадь, в честь наполеоновского маршала — уроженца Ниццы, жители ...
Владимир Викторович Большаков, 2007
6
ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ: танцы балов и дискотек
ПРОМЕНАД [франц. Рготепайе - прогулка, гуляние] Фигура бальных танцев XГХ-XX веков. Представляет собой совместные шаги партнёра и партнёрши, в положении развернувшись влево относительно партнёра. Различают ...
Виктор Георгиевич Германов, 2009
7
Свадьба
Променад! Мсье, променад! (За сценой.) Променад! Пары уходят. Ять (Змеюкиной). Сжальтесь! Сжальтесь, очаровательная Анна Мартыновна! З мею к ина. Ах, какой вы... Я уже вам сказала, что я сегодня не в голосе. Ять. Умоляю ...
Антон Чехов, 1887
8
Бизнес-журнал, 2004/18: Кемеровская область - Страница 86
Четырехэтажный торговоразвлекательный центр «Променад» включает всебя продовольственный супермаркет площадью 3 тыс. кв. м, 79 магазинов промышленных товаров, 2 ресторана на 100 мест, кафе быстрого питания на ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Лебединая песня. Драматургия (Весь Чехов):
Жигалов и Дымба входят и идут к столу. Шафер (кричит). Променад! Мсье, променад! (За сценой.) Променад! Пары уходят. Ять (Змеюкиной). Сжальтесь! Сжальтесь, очаровательная Анна Мартыновна! Змеюкина. Ах, какой вы.
Чехов Антон Павлович, 2014
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Прогулка, гулянье, променад и променаж, моцион. Прогулка — ходьба пешком или поездка (обычно на недалекое расстояние) для отдыха, развлечения и т. д.; гулянье — обычно пешая прогулка; променад (променаж) — пешая ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМЕНАД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme променад est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Променад Брайана: Пляжи и рекреации The Beach Boys
Если вам захочется повстречаться с Брайаном Уилсоном, то найти его вы сможете довольно легко: почти каждый день он или сидит за столиком у окна ... «Rolling Stone, oct 15»
2
Черепаха особо крупного размера совершала променад на …
Хабаровск, 17 сентября, AmurMedia. Испуганную черепаху обнаружили жители Хабаровска в Южном округе. Горожане нашли ее в подвале дома на ул. «AmurMedia, sept 15»
3
В Краснодаре променад-концерты начнут с детского мюзикла
Как писал интернет-портал «Кубань 24», в Краснодаре с 15 августа начался новый сезон променад-концертов на площади возле Музыкального театра. «Кубань 24, août 15»
4
Все идет не по плану: как в Светлогорске променад строить …
В понедельник министры регионального правительства вместе с врио губернатора отправились понаблюдать за началом строительства променада в ... «Новый Калининград.Ru, août 15»
5
Чиновники Смольного отказываются обсуждать возможный снос …
... малых предприятий", добавляет, что снос ресторанов ради променада ... обеспечивают рестораторы, променад превратится в "зону отчуждения" или ... «Деловой Петербург, août 15»
6
О взрывном устройстве в ТЦ "Променад" сообщил неизвестный
Полиция Алматы разыскивает неизвестного человека, сообщившего о том, что в ТЦ "Променад" заложено взрывное устройство. Об этом ... «Tengri News, août 15»
7
Первый променад-концерт состоится уже в эту субботу
В Краснодаре открывается сезон променад-концертов оркестров творческого объединения «Премьера» имени Леонарда Гатова. Каждые выходные ... «ГТРК Кубань, août 15»
8
Суды и отвага: разрушенный променад в Зеленоградске стоит …
В январе 2015 года ураган «Феликс» нанес области немалый урон и, в том числе, частично разрушил пирс променада в Зеленоградске. За прошедшие ... «Новый Калининград.Ru, août 15»
9
Сезон променад-концертов стартует в Краснодаре 15 августа
Как сообщает пресс-служба ТО «Премьера», променад-концерты будут начинаться в 19.00 и проходить по выходным дням. 15 августа зрители увидят и ... «Mail.Ru, août 15»
10
Променад в Зеленоградске оборудуют системой …
За это время на променаде в Зеленоградске должны появиться 46 рупоров громкой связи, усилители сигнала, а также пульт для управления системой. «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Променад [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/promenad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur