QUE SIGNIFIE ПРОНОСИТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «проноситься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de проноситься dans le dictionnaire russe
POUR REVENIR, -sits; le soja. 1. Restez dans la chaussette pendant un moment. Le costume balaie pendant longtemps. 2. Porter à des trous. Manches balayées. || un genre imparfait de naissant. HURRY2 voir pour balayer. ПРОНОСИТЬСЯ, -бсится; сое. 1. Пробыть в носке какое-нибудь время. Костюм проносится долго. 2. Износиться до дыр. Рукава проносились. || несовершенный вид пронашиваться, -ается. ПРОНОСИТЬСЯ2 см. пронестись.
Cliquez pour
voir la définition originale de «проноситься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОНОСИТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
проноситься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
проноситься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 261
ПРОНОСИТЬСЯ I— IV * Ц, 13 Проноситься I [Несов. к пронестись]. Англ. зпоо1 / з\уеер / Ну разт, гизЬ / аазп Ьу, фр. раззег еп соир ае \еп\, нем. уогЬе1заизеп, уогЬе1газеп. Машина, мотоцикл, велосипед проносится по дороге, ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Исследования по словацкому языку - Страница 183
ать, проноситься, исчезать со звуком "фр"\ слвц. Ггса*' 1. 'мчаться, нестись'; 2. 'пролетать, проноситься'; чеш. Ггпка* 'пролетать, проноситься', слвц. Ггпка*' 1. 'плакать, хныкать'; 2. 'пролетать, проноситься'; чеш. ГгкпоЩ 1.
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Страница 245
Про уявний рух навколишніх предметів, повз які рухається хто-, що-небудь. Далекосхідна тайга проноситься під літаком тисячами кучерявих сопок (Довж., І, 1958, 111); Чути, як за ілюмінатором проноситься вода (Ю. Янов., II, 1958, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 346
становиться слышным на далекое расстояние. Разноситься — основное слово для выражения значения; проноситься обычно обозначает кратковременное звучание чего-л., прокатываться — □ звучание раскатистое и громкое.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 697
1) взлетать, вспархивать; 2) устремляться; 3) перен. проноситься (о времени); 4) перен. разг. исчезать, улетучиваться (о деньгах и т. п.). хвръкн||а ~ах сов. 1) взлететь, вспорхнуть; 2) устремиться; 3) перен. пронестись (о времени); ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
6
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 459
1. взлетать, вспархивать, устремляться; 2. перен. проноситься (о времени); 3. перен. разг. исчезать, улетучиваться (о деньгах и т.п.) хвр'ыша сов. 1. взлететь, вспорхнуть, устремиться; 2. перен. пронестись (о времени); 3. перен.
7
Заря Айваза: путь к осознанности : [пер. с англ.] - Страница 131
В нижней части желудка, а также и в груди, раздавался звук, похожий на жужжание пчел. Вибрации приоткрыли занавес моих давних воспоминаний, и перед глазами начали проноситься живые образы. Дрожащий, я переместился ...
8
Англо-русский и русско-английский словарь для школьников: ...
1) кружение; 2) вихрь; завихрение; 3) спешка, суматоха; 4) смятение; 2. ш 1) вертеть(ся); 2) проноситься vhisker[Гупѣйко] п (обыкн. рl) 1) бакенбарды; 2) усы vhisреrIувѣрю! 1. т. 1) шёпот; 2) слух, слушок, молва; 3) шорох, шуршание; ...
Тамара Алексеевна Спиридонова, 2011
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Пропосилъ землю, каменья цѣлой день Проноситься. 1). гл. спр. Бышь пронюсиму, а гл. возвр. " Распросшраняшься, разглашашься, Лрополкачести самово Господне, по всей странѣ. Дѣян. 15. 44." Проноситься, (б, сов, промому см.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Разноситься — основное слово для выражения значения; проноситься обычно обозначает кратковременное звучание чего-л., прокатываться — звучание раскатистое и громкое. Уже в облетевшей дуброве / Разносится звон ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОНОСИТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
проноситься est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Український Іл-76 налякав усіх, пролетівши на наднизькій висоті …
У Мережі з'явилися відеокадри, на яких Іл-76 українських ВПС проноситься на максимально низькій висоті, ледь не зачепивши стоянку штурмовиків ... «ICTV, oct 15»
Австралийка знает наизусть все книги о Гарри Поттере …
... тьме и тишине она уснуть не может, так как в ее мозгу помимо воли девушки начинают вереницей проноситься всевозможные воспоминания. «медицинский портал Здоровье Украины, oct 15»
Садомазохизм национального масштаба
... китайский император Чжоу Синь однажды устроил праздник, повелев сделать из продуктов такую гору, чтобы по ней могли проноситься колесницы, ... «Московский комсомолец, oct 15»
На нерегулируемом переходе в Южно-Сахалинске насмерть …
Каждый раз, когда с превышением скорости рядом проноситься грузовичок, видимо спешащий отвезти груз, думаешь "Ну когда же у тебя, урод, гайцы ... «Sakhalin news, oct 15»
«Раньше на улице мне бросали мелочь. Сейчас — дарят улыбки»
Здесь — на трассе автодрома, по которой через две недели будут проноситься болиды «Формулы‑1», накануне открытия Всемирных игр IWAS, прошли ... «Новая газета, sept 15»
Транспортные перспективы
Но уже сейчас известно, что в ближайшие несколько лет через нашу область будут проноситься поезда со скоростью 300-400 километров в час. «ТВ-6 Владимир, mai 15»
В Екатеринбурге для "Гонки героев" рассекретят военный полигон
Для большей реалистичности над головами участников будут проноситься боевые самолеты. "Для того чтобы выйти на "Гонку героев", не нужна ... «Уралинформбюро, mai 15»
Жители Казахстана смогут наблюдать пик весеннего звездопада …
... тоже смогут понаблюдать за космическим явлением: до 20 метеоров в час будут проноситься рядом с Землей. Скорость метеоров составляет 48 км/с. «Mail.Ru, avril 15»
Ирина Чайковская о том, как несправедлива бывает жизнь
Быстро в голове стали проноситься случаи несправедливости - глобальные и маленькие, произошедшие в моей жизни. Вспомнила истории подруг ... «Hello!, févr 15»
Трасса «Формулы-1» в Баку станет кошмаром для инженеров
«В этом месте у телевизионщиков и фотографов будет невероятная «картинка», - подметил автор проекта Герман Тильке. - Болиды будут проноситься ... «1news.az, oct 14»
