Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пророчески" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОРОЧЕСКИ EN RUSSE

пророчески  [prorocheski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОРОЧЕСКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пророчески» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пророчески dans le dictionnaire russe

Prophétiquement parlant En tant que prophète, comme il est caractéristique de lui. ПРОРОЧЕСКИ наречие Как свойственно пророку, как характерно для него.

Cliquez pour voir la définition originale de «пророчески» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОРОЧЕСКИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОРОЧЕСКИ

прорицательница
прорицать
пророк
пророкотать
проронить
проронять
пророст
проросток
прорость
проросший
пророческий
пророчественный
пророчество
пророчествовать
пророчить
пророчиться
пророчица
проруб
прорубание
прорубать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОРОЧЕСКИ

антонимически
апатически
аристократически
арифметически
артистически
асимметрически
аскетически
астенически
астматически
астрономически
атавистически
атеистически
атлетически
афористически
бальзамически
барышнически
биологически
бюрократически
верноподданнически
всячески

Synonymes et antonymes de пророчески dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОРОЧЕСКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пророчески à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОРОЧЕСКИ

Découvrez la traduction de пророчески dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пророчески dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пророчески» en russe.

Traducteur Français - chinois

预言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proféticamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prophetically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prophetically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبويا
280 millions de locuteurs

russe

пророчески
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profeticamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prophétiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nubuatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prophetisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予言的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prophetically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiên tri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்க்கதரிசனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prophetically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isabetli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

profeticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proroczo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пророчо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προφητικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

profeties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

profetiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

profetisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пророчески

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОРОЧЕСКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пророчески» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пророчески en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОРОЧЕСКИ»

Découvrez l'usage de пророчески dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пророчески et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ: Ot A. do G - Страница 1081
мн- д ` лости. Денница есть лредвоввосты ннца дни, . ' Провозввщ'ю, ЕШЬ. mmh-b» щать ., стить что кому, M., д. Прорекаю , ` прознаменую , предска susana, пророчески возвйщаю.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1789
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: A - G - Том 1
Прорекаю», прознаменую, предсказываю, пророчески возвѣщаю. 27ровоки воллощеніе Христово горождествѣ луговозвѣстили. цапъ , 9Тровозвѣщалось, сл , щаешися, спійшися, щашися. гл. сшрад. Прорекаюся, предсказываюся ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1789
3
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Страница 520
Твой день - болезненный и страстный. Твой сон - пророчески-неясный, Как откровение духов... Тютчев, О вещая душа моя] |Слов. иСУ-1. | ПРОРОЧЕСКИ ПРОЩАЛЬНЫЙ. Кто без тоски внимал из нас, Среди всемирного молчанья.
Роза Павловна Рогожникова, 2000
4
Россіяда: поэма эпическая - Страница 186
Увы, нещасшная! но я вѣнца лишуся, Когда ошсель изгнашь Алея соглашуся; Слова пророчески могуль пренебрегапь? Могули бѣдная Османа убѣгашь? Сумбека мучилась, Сумбека поековала, И полу у раба рыдая цѣловала.
Михаил Матвѣевич Херасков, 1786
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
1) Прорицашель, предсказашель; кшо пророчески возвѣсшилъ или возвѣщаешъ чшо. 2) Провозгласщикъ, проповѣдникъ, кшо объявляеmъ о чемъ во всенародное извѣсшіе. Пвовозвѣстить, (б. сов. провозвѣщѣ, стыйшь,) сов. д. гл.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
6
Священное Писание Ветхого Завета
5–11) «Это пророчески возвещали пророки, а не то, чтобы, как некоторые говорят, тот (Бог), Который видим был пророками, был различен от Отца всего, Который невидим. Люди, это говорящие, совсем не знают, что такое ...
Геннадий Егоров, 2015
7
Церковные соборы и их происхождение - Страница 16
Ни один акт церковный не мог быть совершен в Церкви без откровения воли Божией. Эта воля открывается пророчески одаренными лицами: в харизматическую эпоху обычно пророками, а в последующую - епископами, которые ...
Николай Афанасьев, 2003
8
Т С ерковный а вы е домости - Том 21,Выпуски 1-26 - Страница 489
Вайнъ-Бейнингенѣ онъ имѣетъ не разгадчика» пророческой азбуки а самого «простого»... писателя вилами по водѣ. . Чтó Ванъ-Бейнингенъ не свободенъ въ своихъ рѣчахъ отъ внутреннихъ противорѣчій, примѣръ этому ...
Русскай а православнай а т с ерков . Сви а ты е и ши и правитель ствуй у щи и синод, 1908
9
Культурология. Личность и культура: учебное пособие
Так, ты жилица двух миров, Твой день — болезненный и страстный, Твой сон — пророчески неясный, Как откровения духов. Пускай страдальческую грудь Волнуют страсти роковые — Душа готова, как Мария, К ногам Христа ...
Анатолий Андреев, 2015
10
Dictionnaire complet français et russe
Пророчески, по пророчески. Рвогнётпѣвк, т. а. Пророчесmвовашь, прорекаmь, проротишь, провѣщаmь, предсказаmь, предрещи; — предвидѣmь и оmврашиmь. Рвогнушается, "г. 17. Профилактика, предохранительная наука, часmь ...
Иван Иванович Татищев, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОРОЧЕСКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пророчески est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Якутия. Образ будущего
... «Сновидение шамана» и «Письма к якутской интеллигенции», пророчески описал сценарии будущего развития мира, России и Якутии. Сейчас в ... «sakhalife.ru, oct 15»
2
Чулпан Хаматова: гений, подвижница, персонаж народного …
С татарского ее имя переводится как «утренняя звезда» или звезда рассвета. Родители нарекли Чулпан пророчески, потому что ее деятельность в ... «KM.RU, oct 15»
3
Сбылись пророчества поэта
пророчески обращается двадцатилетний Веневитинов «К Пушкину» в 1926-м. А на приход нового, 1827-го, напишет, прощаясь со старым, последним в ... «Свободная Пресса, sept 15»
4
В уральской тайге возрождают могилы старообрядцев …
«Слова его, по преданию, пророчески сбылись. Он был найден у ручья с пробитой головой. По одной версии, старца убил его же послушник, по другой ... «Новый День - Урал, sept 15»
5
Жить по-пророчески не значит ездить на осле
Некоторые мусульмане не понимают разницы между следованием пути пророка и возвращением во времена пророка, считает экс-муфтий Египта Али ... «Ислам News, août 15»
6
Довлатов до востребования
«Они любить умеют только мертвых», – скажет Довлатов, покидая Союз, в котором его никогда не печатали. И окажется пророчески прав. В США ... «Jewish.ru, août 15»
7
Ловци съживиха храм след пророчески сън
0. 0. Ловци съживиха храм след пророчески сън. от Щиляна Чакърова | агенция Стандарт Общество · НАЙ-НОВИ · Рикушет уби бежанец (ОБЗОР) 20:25 ... «Стандарт, mai 15»
8
В МИФИ прошла конференция «Духовный фактор народной …
... на священную борьбу с поработителями, и в тяжелейших условиях Местоблюститель Патриаршего Престола митрополит Сергий пророчески сказал: ... «Официальный портал Московской Патриархии, mai 15»
9
Тренеры подрались на хоккейном матче
И на YouTube это станет что-то невероятное", – пророчески произнес комментатор матча. Зрителям на трибунах также, судя по всему, понравилось ... «Дни.Ру, avril 15»
10
Филатов будет работать в Раде рядом с Ярошем и Березой
"Пророчески. Мы так и будем сидеть. Уже договорились", - об этом политик заявил в собственном Facebook. Читайте также: Филатов заявил о своей ... «Последние новости в мире, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пророчески [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prorocheski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur