Téléchargez l'application
educalingo
прощёный

Signification de "прощёный" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРОЩЁНЫЙ EN RUSSE

[proshchënyy]


QUE SIGNIFIE ПРОЩЁНЫЙ EN RUSSE

définition de прощёный dans le dictionnaire russe

Le pardon, le -ième: le jour pardonné, le dimanche pardonné est le dernier dimanche avant le Grand Carême, quand les croyants demandent le pardon des péchés de Dieu et des autres.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОЩЁНЫЙ

бережёный · варёный · вечнозелёный · волочёный · воронёный · вощёный · гашёный · горько-солёный · гранёный · графлёный · гружёный · дарёный · долблёный · дроблёный · крещёный · лощёный · лущёный · мощёный · слащёный · холощёный

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОЩЁНЫЙ

прощальный · прощание · прощать · прощаться · прощебетать · прощевай · прощеголять · прощелина · прощелкать · прощелыга · прощелыжник · прощение · прощенник · прощеное · прощеный · прощупать · прощупаться · прощупывание · прощупывать · прощупываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОЩЁНЫЙ

дублёный · жжёный · зелёный · золочёный · калёный · кипячёный · клеймёный · клеёный · копчёный · краплёный · креплёный · кручёный · лужёный · молёный · морёный · мочёный · мудрёный · негашёный · немудрёный · несмышлёный

Synonymes et antonymes de прощёный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОЩЁНЫЙ»

прощёный ·

Traducteur en ligne avec la traduction de прощёный à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРОЩЁНЫЙ

Découvrez la traduction de прощёный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de прощёный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прощёный» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

原谅
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perdón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Forgiveness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्षमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغفرة
280 millions de locuteurs
ru

russe

прощёный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perdoado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষমা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pardon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ampun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vergebung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

赦さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

용서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pangapunten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tha thứ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மன்னிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्षमा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

af
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perdonato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wybaczony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Прощена
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iertat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχώρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergifnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlåtit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilgitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прощёный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОЩЁНЫЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de прощёный
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «прощёный».

Exemples d'utilisation du mot прощёный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОЩЁНЫЙ»

Découvrez l'usage de прощёный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прощёный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 470
Прощай, да не стращай! За прощеную вину и Бога не мучить. Ва прощеный день зять у тещи гостита. Оттепель са заморозками ва прощеный день — ка урожаю грибова. Пришла ргьдька да .ггр'ьна, да книга Ефрема (Вел. постъ).
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Прощай, да не стращай! За прощеную вину и Богъ не мучитъ. Въ прощеный день зять у тещи гоститъ. Оттепель съ заморозками въ прощеный день — къ урожаю грибовъ. Пришла рѣдька да хрѣнъ, да книга Ефремъ (Вел. постъ).
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Прощай, да не стращай! За прощеную вину и Богъ не мучитъ. Въ прощеный день зять у тещи гоститъ. Оттепель съ заморозками въ прощеный день — къ урожаю грибовъ. Пришла рѣдька да хрѣнъ, да книга Ефремъ (Вел. постъ).
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Внеклассные мероприятия. 5 класс: 5-й класс - Страница 144
Недавно вышедшая замуж невестка обязательно должна была одарить своих золовок подарками. Воскресенье – прощеный день. Родственники приходили друг к другу, к старшему в роде и говорили: «Прости меня, пожалуйста, ...
Черных О.Г., ‎Дмитриева А.А, 2011
5
Исторія Донскаго войска - Части 3-4 - Страница 192
Въ прощеный день, въ воскресенье, во всякомъ знатномъ домѣ, посреди залы ставится столъ съ закусками: блины во всю недѣлю играютъ первую ролю, каждый посѣтитель по крайней мѣрѣ долженъ отвѣдать ихъ, чтобы тѣмъ ...
Владимир Богданович Броневский, 1834
6
Московский телеграф - Том 25 - Страница 578
... почши 5 на 3; но будучи подвергнушы ошчисшкѣ и ошбойкѣ, нишки ошчасши разсучиваюшся, лишаясь своей смолисшосши и лоска, и расшягиваюшся въ препкѣ. Тогда ушокъ получаешъ II въ длинѣ, а прощеный шелкъ 4 4 ...
Николай Алексеевич Полевой, 1829
7
Исторія Донскаго войска, описаніе Донской земли и ...
Въ прощеный день, въ воскресенье, во всякомъ знатномъ домѣ, посреди залы ставится столъ съ закусками: блины во всю недѣлю играютъ первую ролю, каждый посѣтитель по крайней мѣрѣ долженъ отвѣдать ихъ, чтобы тѣмъ ...
Владимір Броневскій, 1834
8
Государственное дело:
Прощеный понедельник Это был страх... Тень его можно почувствовать на границе сна и яви, когда сознанию удаётся задержать восприятие иного мира. Но тут была полнота. Это был страх не от того, что я умер, это как раз ...
Александр Громов, 2013
9
Платонов. Вишневый сад. Дядя Ваня. Иванов. Пьесы (Весь ...
Помните, вы говорили за обедом? Вор прощеный, лошадь... Как это? Шабельский. Жид крещеный, вор прощеный, конь леченый - одна цена. Анна Петровна (смеется). Вы даже простого каламбура не можете сказать без злости.
Чехов Антон Павлович, 2014
10
В горах: Очерк из уральской жизни
Да ведь еще как: в самый прощеный день на масленой проклялс... Стал пред образом и говорю: «Будьты, Евмения, отменя проклята... Я тебе больше не отец, ты мне — не дочь!» Василиса Мироновна только покачала головой, ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1883

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЩЁНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прощёный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Главой пос. Куркино избран депутат-единоросс, лишавшийся …
С 2013 года - предприниматель - генеральный директор ООО "Куликово поле", которое впоследствии было переименовано в "Прощёный колодец". «newstula.ru, oct 15»
2
Прощёный срок
Региональное управление Федеральной службы исполнения наказаний подготовило предварительные списки осуждённых, подлежащих амнистии по ... «Восточно-Сибирская Правда, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прощёный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/proshchenyy-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR