Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мудрёный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МУДРЁНЫЙ EN RUSSE

мудрёный  [mudrënyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МУДРЁНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мудрёный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мудрёный dans le dictionnaire russe

Sage, th, -th; -un, -ena et-elle, -il est et -no; -ier. 1. Mystérieux, incompréhensible. M. les gens. Sagement ou judicieusement écrit. Sagement créé. Pas étonnant qu'il se soit fâché. 2. Difficile, complexe. Une tâche difficile. 3. C'est délicat, au sens des contes. Difficile, difficile. C'est dur de le faire. Le matin est plus sage que le soir. qu'il est plus facile de prendre la bonne décision le matin, || il y a de la sagesse, et bien. МУДРЁНЫЙ, -ая, -ое; -ён, -ена и -ёна, -оно и -ёно; -ёнее. 1. Загадочный, непонятный. М. человек. Мудрено или мудрёно написано. Мудрено сотворено. Не мудрено, что он рассердился. 2. Трудный, замысловатый. Мудреная задача. 3. мудрено, в значение сказ. Трудно, сложно. Мудрено успеть. Утро вечера мудренее — поел. о том, что утром легче принять правильное решение, || сущ мудрёность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «мудрёный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МУДРЁНЫЙ


вощёный
voshchënyy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МУДРЁНЫЙ

муаре
муарировать
муарироваться
муаровый
мудрая
мудрено
мудреность
мудреный
мудреть
мудрец
мудрила
мудрить
мудро
мудрование
мудровать
мудрость
мудрствование
мудрствовать
мудрый
муж

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МУДРЁНЫЙ

жжёный
зелёный
золочёный
калёный
кипячёный
клеймёный
клеёный
копчёный
краплёный
креплёный
крещёный
кручёный
лощёный
лужёный
лущёный
молёный
мочёный
мощёный
негашёный
несмышлёный

Synonymes et antonymes de мудрёный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МУДРЁНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мудрёный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МУДРЁНЫЙ

Découvrez la traduction de мудрёный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мудрёный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мудрёный» en russe.

Traducteur Français - chinois

狡猾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

difícil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tricky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुश्किल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعب
280 millions de locuteurs

russe

мудрёный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

complicado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চতুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difficile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rumit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

knifflig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリッキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교묘 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khôn lanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்திரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवघड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hileli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difficile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdradliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мудрований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complicat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύσκολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lastig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svårt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanskelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мудрёный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МУДРЁНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мудрёный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мудрёный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МУДРЁНЫЙ»

Découvrez l'usage de мудрёный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мудрёный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Первая миссия
Тебя взяли на уроке, — сообщил Мудреный, поглаживая какаду шейку. — Меня взяли на уроке именно того преподавателя, который и привел меня в Академию. — Так, все, хватит. — Мудреный стукнул ладонью по подлокотнику.
Татьяна Леванова, 2015
2
L, M.: - Страница 382
хуипйегПсН, 80пс1егЬаг, 8ек8ат, га18е1НаЙ, тегк\у0г(11§, Ыхагг; ничего нёт мудрёного (е8 181) кет \\\тс!ег; что тут мудрёного? \уогиЬег 8о11 тап 81сЬ Ыег чуипйегп?; О утро вёчера мудренёе (хрги к\х.) §и1ег Ка1 котт1 иЬег ЫасН1.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Салтычиха:
Увидев его в новом кафтане, она побросала под стол книги и тетради, запрыгала, захлопала в ладоши и начала вертеть Зуботыку, восторженно повторяя: — Ай какой мудреный! Ай какой мудреный! Зуботыка конфузился, словно ...
Иван Кузьмич Кондратьев, 2015
4
Машина Шехерезада: шесть историй
9. Мудреный. романский. тип. Мы уже упоминали о том, чтоМартиндейл с Герномскакали бок обок на двух мулах, прихваченных римлянами с собой специально ради такого случая. Римлянебыли людьми основательными, и им ...
Роберт Шекли, 2015
5
Утро помещика
«Юхванка Мудреный хочет лошадь продать», — прочел Нехлюдов в записной книжечке и перешел чрез улицу, Ко двору Юхванки Мудреного. Юхванкина изба была тщательно покрыта соломой с барского гумна и срублена из ...
Лев Толстой, 1852
6
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Страница 330
1. Мудреный. Умный, разумный, сообразительный. Там ребята хороши, вочень мудреные. Смол., 1914. 2. Мудрёный. Слишком разборчивый, привередливый. Сама я не мудрёна и не люблю мудрёных-то; чо человек копается, что ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982
7
Стихи и песни - Страница 25
Мудреный случай. (Три картинки). елъ я въ рощу разгуляться отъ тоски гнетучей, И набрёлъ я ненарокомъ на мудреный случай: По-надъ озеромъ, въ прилѣсьѣ, вóронъ конь ступаетъ, На конѣ томъ младъ охотникъ звонко въ рогъ ...
Петр Васильевич Шумахер, 1902
8
Обмен разумов (сборник)
9. Мудреный. романский. тип. Мы уже упоминали о том, чтоМартиндейл с Герном скакали бок обок на двух мулах, прихваченных римлянами с собой специально ради такого случая. Римлянебыли людьми основательными, и им ...
Роберт Шекли, 2015
9
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
МУДРЁНЫЙ - МУДРЫЙ Мудрёный, -ая, -ое, -ые. Разг. Трудный для понимания, выполнения; замысловатый, непонятный, странный. Мудрёное правило, слово. Мудрёное задание, дело. Мудрёная наука, книга, задача. Мудрёный ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
10
Russian Dictionary - Страница 358
МТС ([ет-1е-ёз] пк1и-1 М) (машинно-тракторная станция) МасЫпе Тгас1ог 81а(юп. мудрёный («А -на, -6, -ы) (ШПсиК, Ьагё. Это дело не мудрёное. Н'з по1 а сПГПсиН, (Ыпв 1о с!о. П чудрснб Ьап1, сНГЛсиИ. На эти деньги мудренб ...
Research and Education Association, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУДРЁНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мудрёный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дмитрий Черняков представил в Берлине «Парсифаля»
Р. Вагнер был явно непростой, «мудрёный», как говорят в России, человек. Есть свидетельства, что пару или более мелодий он стащил у Ференца ... «газета "Экономика и жизнь", avril 15»
2
Пряжка для пояса стоимостью больше двух Ferrari
Мудрёный дизайн пряжки пояса позволяет быстро и просто заменить кожаный ремень а также подтянуть или ослабить ремень лёгким движением ... «Jewellery Mag, janv 15»
3
Собаки лечат детей
У лечебных методик с участием собак есть общий мудрёный термин — канистерапия. В Европе она применяется довольно широко, а в нашей стране ... «Областная газета, mai 14»
4
Горячая линия "РБ"
Единственное, что ему не удалось восстановить – ключ от подъезда, где установлен какой-то мудрёный и очень старый замок. В hardware-сторах ... «РУССКИЙ БАЗАР, déc 13»
5
Российские учёные создали ЖК-материал, управляемый светом
Всё это немного напоминает мудрёный рецепт – смешать текучесть и анизотропию для получения жидких кристаллов, добавить хиральных центров ... «Наука и технологии России, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мудрёный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mudrenyy-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur