Signification de "проводы" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОВОДЫ EN RUSSE

проводы  [provody]

QUE SIGNIFIE ПРОВОДЫ EN RUSSE

Voir (village)

Проводы (деревня)

Voir - un village dans le district urbain de Domodedovo de la région de Moscou, se réfère à la zone rurale de Krasnoputsky.

Проводы — деревня в Домодедовском городском округе Московской области, относится к Краснопутьскому сельскому округу.

définition de проводы dans le dictionnaire russe

FILS, -o. 1. Voir le hold2. 2. Rite d'Adieu. Voyant pour l'armée. Lamentations populaires, lamentations sur les fils des soldats. 3. Fêtes rituelles associées à la fin de certaines fêtes, jours importants. Voir l'hiver, le carnaval. Voyant le printemps à la journée de Petrov. Voir les nuits blanches

ПРОВОДЫ, -ов. 1. см. проводить2. 2. Обряд прощания. Проводы в армию. Народные плачи, причитания на солдатских проводах. 3. Обрядовые гуляния, связанные с окончанием каких-нибудь праздников, знаменательных дней. Проводы зимы, масленицы. Проводы весны в Петров день. Проводы белых ночей

TRADUCTION DE ПРОВОДЫ

Découvrez la traduction de проводы dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de проводы dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проводы» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 欢送
• Traducteur Français - espagnol: enviar
• Traducteur Français - anglais: send-off
• Traducteur Français - hindi: भेजना
• Traducteur Français - arabe: توديع
• russe: проводы
• Traducteur Français - portugais: bota-fora
• Traducteur Français - bengali: বিদায়সংবর্ধনা
• Traducteur Français - français: envoyer
• Traducteur Français - malaisien: menghantar-off
• Traducteur Français - allemand: abschicken
• Traducteur Français - japonais: 送る
• Traducteur Français - coréen: 보내 오프
• Traducteur Français - javanais: ngirim-mati
• Traducteur Français - vietnamien: gửi -off
• Traducteur Français - tamoul: வழியனுப்புதல்
• Traducteur Français - marathi: पाठवा बंद
• Traducteur Français - turc: send-off
• Traducteur Français - italien: festa di addii
• Traducteur Français - polonais: odesłać
• Traducteur Français - ukrainien: проводи
• Traducteur Français - roumain: trimite
• Traducteur Français - grec: send- off
• Traducteur Français - afrikaans: stuur -off
• Traducteur Français - suédois: skicka iväg
• Traducteur Français - norvégien: sende bort

3 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОВОДЫ»

Découvrez l'usage de проводы dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проводы et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Проводы: повести - Страница 4

А?6 и^-чер I Сборник повестей Сергея Абрамова «Проводы» посвящен людям современной Советской Армии. В пове- 4 сти «Проводы» автор исследует корни дружбы и взаимовлияния трех друзей-офицеров. В центре внимания ...

Сергей Абрамов, 1979

Большой словарь русских пословиц - Страница 2001

ХУШ в., 55 Красные проводы, когда муж жену хоронит— Петр. галер. нач. ХУТП в., 29 Лишние проводы — лишние слёзы — Ан. 1988, 165 ПРОВОР Таково-то без самого-то, я и самто тут, да провор-то худ — ДП 2, 75; Ан. 1988, 298 ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 432

Провода меня са улонарема. По платыо встргьчаюта, по уму провожа'тпа, пос'Втителей, т. е. отдаютъ ниъ почет'ь. П'ьшого провожай до ворота, конного до коня, то же. Хмвльнаго проводи домой. Бабы воюта, рекрута провожають.

Владимир Иванович Даль, 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВОДЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проводы est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Якутске прошли торжественные проводы призывников

15 октября в Малом зале Окружной администрации г. Якутска состоялись традиционные торжественные проводы призывников в армию, ... «sakhalife.ru, oct 15»

В Семее из-за пожара проводы невесты закончились эвакуацией

В УЧС сообщили, что там праздновали проводы невесты. Когда проходило торжество, на кухне загорелось масло в казане. Огонь в считанные минуты ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, oct 15»

В Якутске пройдут торжественные проводы призывников

15 октября в 14 часов в Малом зале Окружной администрации города Якутска состоится торжественное мероприятие, посвященное Дню призывника. «sakhalife.ru, oct 15»

В Якутске завтра состоятся торжественные проводы в армию

В Якутске 15 октября с 14 часов в Малом зале Окружной администрации Якутска будут проходить торжественные проводы призывников. «SakhaNews, oct 15»

Фестиваль «Проводы Пушкинского лета» впервые пройдет в …

Большой фестиваль «Проводы Пушкинского лета» 28-30 августа впервые пройдет в Пушкиногорском районе. Его организуют совместно районная ... «Псковская Лента Новостей, août 15»

Минобороны пообещало СБУ задушевные беседы и короткие …

Им будет организована достойная встреча, задушевные беседы и короткие проводы, которые запомнятся надолго", - цитирует Конашенкова ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, août 15»

«Барселона» устроила торжественные проводы Хави на «Камп …

В субботу на знаменитом стадионе «Камп Ноу» игроки и болельщики «Барселоны» чествовали Хави, который сыграл свой последний матч в Примере ... «НТВ.ru, mai 15»

Зареченец украл пожертвования, чтобы отметить проводы в …

«Молодой человек готовился отправиться в армию. Денег на проводы у него не было, поэтому он и решился на преступление. По словам задержанного ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, mai 15»

В Одессе на Проводы маршрутки пустят к кладбищам …

В Одессе на Проводы маршрутки пустят к кладбищам (РАСПИСАНИЕ) ... В День памяти усопших (Проводы) – 19 апреля 2015 года – будет ... «Сайт Одессы, avril 15»

На Украине "пасхальные" проводы в армию закончились дракой …

Милиция Николаевской области Украины задержала нескольких участников потасовки в райцентре Доманевка. Там посетители кафе, провожавшие ... «NEWSru.com, avril 15»