Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "публика" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПУБЛИКА EN RUSSE

публика  [publika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПУБЛИКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «публика» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
публика

Le public

Публика

Le public est la totalité des personnes qui sont l'objet de l'impact de l'art, de la propagande, de la publicité, de la littérature, du divertissement, de l'éducation. Les actions conçues pour le public sont appelées publiques. Le mot "public" dans chaque zone spécifique a ses propres synonymes. Par exemple, dans une dispute ou dans une conversation entre acteurs de théâtre, ce terme signifiera "spectateurs", dans la discussion des producteurs ou vendeurs de biens cela signifiera "acheteurs", dans la campagne électorale le mot "public" signifie "électeurs". au lieu du terme "passagers". Публика — совокупность людей, являющихся объектом воздействия искусства, пропаганды, рекламы, литературы, развлекательных мероприятий, просвещения. Действия, рассчитанные на публику, называются публичными. Слово «публика» в каждой конкретной области имеет свои синонимы. Так например в споре или в беседе театральных деятелей этот термин будет означать «зрители», в дискуссии производителей или продавцов товаров он будет означать «покупатели», в избирательной кампании слово «публика» означает «избиратели», в разговоре работников транспорта этот термин может быть использован вместо термина «пассажиры».

définition de публика dans le dictionnaire russe

PUBLIC, - et, f. 1. Les gens qui sont quelque part en tant que spectateurs, auditeurs, passagers, ainsi qu'en général - les gens, la société. Audience théâtrale Lecture publique Faire quelque chose en public. 2. Société ou individus, unis par quelques traits communs. Je connais cet auditoire - paresseux. Eh bien, le public! ПУБЛИКА, -и, ж. 1. Люди, находящиеся где-нибудь в качестве зрителей, слушателей, пассажиров, а также вообще — люди, общество. Театральная публика Читающая публика На публику делать что-нибудь. 2. Общество или отдельные лица, объединённые по каким-нибудь общим признакам. Знаю я эту публику — лентяи. Ну и публика!
Cliquez pour voir la définition originale de «публика» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПУБЛИКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПУБЛИКА

пуантилист
пуантилье
пуанты
публикатор
публикационный
публикация
публикование
публиковать
публиковаться
публицист
публицистика
публицистически
публицистический
публицистичность
публицистичный
публицистка
публицистский
публично
публичность
публичный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПУБЛИКА

автоматика
агротехника
агрофизика
аджика
акванавтика
акробатика
аксиоматика
акустика
америка
американистика
аналитика
антарктика
антикритика
антисептика
антропонимика
апологетика
арабистика
арифметика
арктика
арника

Synonymes et antonymes de публика dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУБЛИКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de публика à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПУБЛИКА

Découvrez la traduction de публика dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de публика dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «публика» en russe.

Traducteur Français - chinois

听众
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

audiencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

audience
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्शक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمهور
280 millions de locuteurs

russe

публика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

público
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠকবর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

public
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penonton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Publikum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聴衆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pirsawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khán giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வையாளர்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seyirci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pubblico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

publiczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

публіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

audiență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακροατήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

publik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

publikum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de публика

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПУБЛИКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «публика» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot публика en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУБЛИКА»

Découvrez l'usage de публика dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec публика et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Structural Transformation of the Public Sphere: An ...
An account of the emergence and disintegration of.
Jürgen Habermas, 1991
2
Public Opinion
These are questions that are more important today with the emergence of new technologies like the internet, and older technologies, like television, which are being politically dominated by an opportunistic media.
Walter Lippmann, 2007
3
Public and Its Problems: An Essay in Political Inquiry
"An annotated edition of John Dewey's work of democratic theory, first published in 1927. Includes a substantive introduction and bibliographical essay"--Provided by publisher.
John Dewey, ‎Melvin L. Rogers, 2012
4
Public Investment and Public-Private Partnerships - Страница 1
Государственные. инвестиции. и. государственно-частные. партнерства. Хотя. в развивающихся странах потребности в инфраструктуре носят более острый характер, а финансовые ограничения являются более жесткими, чем в ...
Bernardin Akitoby, ‎Richard Hemming, ‎Gerd Schwartz, 2007
5
Bad Boys: Public Schools in the Making of Black Masculinity
How do schools identify African American males as "bad boys"?
Ann Arnett Ferguson, 2001
6
Public religions in the modern world
This book expands our understanding of the increasingly significant role religion plays in the ongoing construction of the modern world.
José Casanova, 1994
7
101 Careers in Public Health
Whether you're a student who wants to launch a career or a professional looking to change careers, this guide offers an easy introduction to the field.
Beth Seltzer MD, MPH, 2010
8
Introduction to Public Health
New to the Third Edition: New or expanded sections covering: Pandemic Flu Response to Hurricane Katrina FDA Regulation of Tobacco Promoting Physical Activity Poisoning (now the #2 cause of injury death) Nonfatal Traumatic Brain Injuries ...
Mary-Jane Schneider, 2011
9
Growing Public: Volume 1, The Story: Social Spending and ...
This book not only shows that no Darwinian mechanism has punished the welfare states, but uses history to explain why this surprising result makes sense.
Peter H. Lindert, 2004
10
Public Administration: An Introduction
Each of the book's 14 chapters is generously and colorfully illustrated with cartoons, quotes, and artwork--all reinforcing the book's theme that the field of PA is rooted in the cultural and political world.
Marc Holzer, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУБЛИКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme публика est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Каролин Возняцки: "В Москве прекрасная публика и мощная …
Экс-первая ракетка мира Каролин Возняцки в преддверии начала "Кубка Кремля" подчеркнула, что ей нравится выступать в Москве. Напомним, турнир ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
2
Столичная публика увидела новую работу Бориса Эйфмана
Именно на этот смотр он привозил свои балеты «Реквием» и «Роден», а теперь представил столичной публике новую работу – спектакль Up and Down. «Телеканал Культура, sept 15»
3
Биробиджанская публика рукоплескала артистам Хабаровского …
Хабаровский краевой музыкальный театр регулярно приезжает в Биробиджан с гастролями, радуя местных театралов качественными постановками. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
4
«Местные жители — это наша публика»
Местные жители — это наша публика. Мы рады, что на фестиваль приходят люди из сферы современного искусства, но самое главное — что с ... «The Art Newspaper Russia, sept 15»
5
Интернет высмеял Apple Pencil. Публика недоумевает из-за …
В ряду своих новинок корпорация Apple представила планшет iPad Pro и стилус к нему, который получил название Apple Pencil ("карандаш"). Именно ... «Информационный портал Вести Якутии, sept 15»
6
Биробиджанская публика рукоплескала государственному …
Биробиджанская публика рукоплескала государственному казачьему ансамблю песни и танца "Ставрополье". Этот известный творческий коллектив ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
7
Публика встретила "Гамлета" с Камбербэтчем восторженно …
Зрители с восторгом отреагировали на исполнение роли Гамлета Бенедиктом Камбербэтчем. Реакция театральных критиков на премьеру спектакля в ... «BBC Russian, août 15»
8
Алексей Бураго: «У нас уже есть своя публика»
Режиссер Алексей Бураго назвал свой новый спектакль «Мой дядя Чехов» (My Uncle Chekhov). Премьера состоялась в Вест-Энд-тиэтр на 86-й стрит ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, août 15»
9
Донецкая народная публика
Атмосферу в Донецке каждый раз меряю по таксистам. Этот вдруг начал рассказывать, как четыре месяца с семьей пережидал войну в Киеве и ... «Московский комсомолец, mai 15»
10
Американская публика стоя аплодирует таланту артистов …
Санкт-Петербургский Государственный академический театр балета Бориса Эйфмана с триумфом гастролирует по Северной Америке. Первыми ... «Вести.Ru, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Публика [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/publika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur