Téléchargez l'application
educalingo
рачение

Signification de "рачение" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РАЧЕНИЕ EN RUSSE

[racheniye]


QUE SIGNIFIE РАЧЕНИЕ EN RUSSE

définition de рачение dans le dictionnaire russe

PROCÉDURE cf. obsolète. Effort, diligence, attention.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЧЕНИЕ

бучение · вероучение · верчение · виноградолечение · включение · влечение · вовлечение · водолечение · водотолчение · возвеличение · волочение · вручение · выключение · выручение · вьючение · гамма-излучение · горлосечение · грохочение · грыжесечение · грязелечение

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЧЕНИЕ

рационалистка · рационально · рациональность · рациональный · рационирование · рация · рацпредложение · рачий · рачитель · рачительница · рачительно · рачительность · рачительный · рачить · рачиха · рачишка · рачище · рачки · рачок · рачонок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЧЕНИЕ

гурчение · дополучение · желчение · живосечение · жизнеобеспечение · завлечение · заключение · залучение · заполучение · заточение · злоключение · значение · золочение · зуболечение · извлечение · излечение · излучение · измельчение · изобличение · изречение

Synonymes et antonymes de рачение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЧЕНИЕ»

рачение ·

Traducteur en ligne avec la traduction de рачение à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РАЧЕНИЕ

Découvrez la traduction de рачение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de рачение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рачение» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

rachenie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rachenie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rachenie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rachenie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rachenie
280 millions de locuteurs
ru

russe

рачение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rachenie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাবধানতার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rachenie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berjaga-jaga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rachenie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rachenie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rachenie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

was-sumelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rachenie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விசாரத்தோடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काळजीपसून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dikkatlilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rachenie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rachenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рачение
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rachenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rachenie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rachenie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rachenie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rachenie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рачение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЧЕНИЕ»

Tendances de recherche principales et usages générales de рачение
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «рачение».

Exemples d'utilisation du mot рачение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЧЕНИЕ»

Découvrez l'usage de рачение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рачение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Типы синонимических отношений в русском литературном языке ...
В обследованных мате риалах в этой конструкции употребительны существй тельные старание, тщание, рачение. Старания о наполнении штата (Болот., Зап., т. 1 с. 262); старание о вылитьи [пушечных ядер] (Пугач, т. I, No 51) ...
Ксения Павловна Смолина, 1977
2
Святитель НектарийЭгинский: жизнеописание - Страница 187
На языке святых слово "желание" относится к предметам или лицам, которые отсутствуют, а слово "рачение" — к тем, которые присутствуют. Будучи по природе невидимым и невещественным, Бог — Желаемый и Желанный, но, ...
Фонтрие (Архимандрите), 1998
3
Жизнь и судьба Федора Соймонова: доблестнаго флота ...
... документам и воспоминаниям, выписанные из различных источников, а также и сочиненные чрез труд и рачение Автором во Граде Святаго Петра в 1984-1989 годах : исторический роман-эссе Анатолий Николаевич Томилин.
Анатолий Николаевич Томилин, 1991
4
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
ет без пощады гремящую воздвигнул рачение 1: 2 N N истинные заслуги и достоинства, нуждения, делаем с прилежанием, рачитель 1: 1 N М отел николи, чтобы кто— либо был рачительница 1: 1 N Р вас касающихся, ...
Yasuo Urai, 1998
5
История русской риторики: Хрестоматия : Учебное пособие
... произносить, примечать других и себя и чрез то исправлять недостатки", ибо справедливо утверждает Фабий (Квинтилиан), наилучший красноречия учитель, что все то несовершенно, где рачение не помогает природе (кн.
Владимир Иванович Аннушкин, 1998
6
Лексикология и лексикография: - Страница 198
В качестве примера приведем ряд прилежание — тщание — старание — , рачение — радение — усердие — ревность — рвение, члены которого объединены значением 'стремление сделать что-нибудь хорошо, добросовестно'.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Научный совет по лексикологии и лексикографии (Академия наук СССР), 1972
7
Научные труды - Том 78 - Страница 183
275„ «А другие протчие тунеядцы, — не стесняясь в выражениях, писали составители того' же наказа об основном составе общинников, —- не точию к тому какое рачение и старание имеют, но всегда обращаются В лености и в ...
Курский государственный педагогический институт, 1970
8
Сочинения: Рассказы. Богомолье. Лето господне. Как я ...
И хвалит за «рачение» о душе. Но я не понимаю, что такое — «рачение». Накрывает меня епитрахилью и крестит голову. И я радостно слышу: «...прощаю и разрешаю». Выхожу из-за ширмочки, и все на меня глядят — очень я ...
Иван Сергеевич Шмелев, ‎Олег Николаевич Михайлов, 1989
9
Сборник материалов к изучению истории русской журналистики:
Непаханые поля, худой урожай хлеба возвещали мне, какое помещики тех мест о земледелии прилагали рачение Маленькие покрытые соломою хижины из тонкого заборника, дворы, огороженные плетнями, небольшие адоньи ...
Борис Павлович Козьмин, ‎Вера Дмитриевна Кузьмина, 1952
10
Избранные философские сочинения - Страница 110
Итак, не думаю, чтобы внезапным поражением нашего Рихмана натуру испытающие умы устрашились и елек- трической силы в воздухе законы изведывать перестали; и но паче уповаю, что все свое рачение на то положат, ...
Михаил Васильевич Ломоносов, ‎Г. С. Васецкий, 1940

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЧЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рачение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Человек высокого рода
... пишет отец Виталий. — Подай Господи бодрость в Иисусовой молитве и рачение в послушании… в поте лица снести хлеб умносердечного делания ... «Информационное агентство "Русская линия", mai 15»
2
Дометий Завольский: Верните ему звезду и ленту
Под отечеством, насколько я понимаю, подразумевается отеческое рачение. При наличии через плечо высшего ордена Св. Андрея Первозванного знак ... «Взгляд, avril 15»
3
Двадцать лет без войны в Абхазии
Это было, скорее, рачение о своем доме – основа здорового патриотизма. То, что это потерялось, привело к практически полной девальвации ... «Полит.ру, août 13»
4
Великая Среда: сегодня Иуда предал Христа
... Тебе прежде погребения приносит: увы мне глаголющи! яко нощь мне есть разжжение блуда невоздержанна, мрачное же и безлунное рачение греха. «Русский обозреватель, avril 12»
5
Как подготовить ребенка к первой исповеди?
и хвалит за “рачение” о душе. Но я не понимаю, что такое “рачение”. Накрывает меня епитрахилью и крестит голову. И я радостно слышу: “…прощаю и ... «Православие.Ru, nov 09»
6
Великая Среда Страстной седмицы Великого Поста
Яко нощь мне есть разжжение блуда невоздержанна, мрачное же и безлунное рачение греха. Приими моя источники слез, Иже облаками производяй ... «Православие.Ru, nov 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рачение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/racheniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR