définition de заключение dans le dictionnaire russe
CONCLUSION, -y, cf. 1. Voir la conclusion1-2. 2. La condition de la personne privée de liberté est emprisonnée. Sois en prison. Quittez la conclusion. Lieu de détention. 3. Une affirmation qui est une conclusion de quelque chose à venir à une conclusion importante. 3. Examen. 4. La dernière partie, la fin de quelque chose Conclusion intéressante du roman. En conclusion - 1) à la fin, se terminant. Il a raconté beaucoup de choses intéressantes et a finalement montré des photos; 2) quoi, la préposition du genre. etc. la même chose qu'à la fin. ЗАКЛЮЧЕНИЕ, -я, ср. 1. см. заключить1-2. 2. Состояние того, кто лишён свободы, заключён под стражу. Быть, находиться в заключении. Выйти из заключения. Место заключения. 3. Утверждение, являющееся выводом из чего-нибудь Прийти к важному заключению. 3. экспертизы. 4. Последняя часть, конец чего-нибудь Интересное заключение романа. В заключение — 1) под конец, кончая. Рассказал много интересного и в заключение показал фотографии; 2) чего, предлог с род. п. то же, что в завершение.
Cliquez pour
voir la définition originale de «заключение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКЛЮЧЕНИЕ»
Découvrez l'usage de
заключение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заключение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Заключение и имплементация международных договоров и ...
В монографии рассматриваются вопросы соотношения и взаимодействия внутригосударственного права и международных договоров, ...
Борис Иванович Осминин, 2010
Николай Карамзин. Николай Михайлович Карамзин. Заключение. Николай Михайлович Карамзин Заключение. Front Cover.
Влас Дорошевич. ОДИНОЧНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВЛАС МИХАИЛОВИЧ ДОРОШЕВИЧ ОДИНОЧНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВЛАС МИХАЙЛОВИЧ ДОРОШЕВИЧ EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.
4
Заключение трудового договора (вопросы теории и практики). ...
Глава2. Заключение. трудового. договора. и. оформление. трудовых. отношений. 2.1. Форма трудового договора Доступность понимания термина в законодательном тексте зависит от четкости его определения,при этом ...
Гусов К.Н., Зайцева О.Б., 2013
5
Заключение гражданско-правовых договоров: проблемы теории ...
Работа предназначена студентам, аспирантам, преподавателям юридических вузов, а также сотрудникам правоохранительных органов и ...
Евгений Евгеньевич Шевченко, 2012
6
Обвинительное заключение: правовая природа, содержание, ...
В монографии рассматривается как зарождение института обвинительного заключения, так и его современное состояние. Для студентов ...
Тимур Альбертович Гумеров, 2011
7
Коммерческое право России: учеб. для студентов юрид. вузов
Особенности заключения коммерческих договоров Заключение коммерческих договоров осуществляется в соответствии с общими правилами о заключении договоров, предусмотренных в ГК РФ, но при этом имеются и некоторые ...
Любовь Васильевна Андреева, 2008
8
Аудиторская деятельность: основы организации
его. структура. Результатом аудиторской проверки является заключение аудитора (аудиторской фирмы). Аудиторское заключение — документ, имеющий юридическое значение для всех юридических и физических лиц, органов ...
9
Участие специалиста в процессуальных действиях. Учебник
5. Соотношение. заключения. специалиста. и. заключения. эксперта. Заключение специалиста—это особая форма применения специальных знаний, существенно отличающаяся отдругихизвестных письменных форм ...
Заключение всоответствии сост. 204УПК РФ– это процессуальный документ, в котором эксперт доводит свои выводы до сведения органа или лица, назначившего экспертизу. Устные ответы эксперта в суде или при проведении ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКЛЮЧЕНИЕ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
заключение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Наталья Поклонская: убийцу медработников в Крыме ждет …
Наталья Поклонская: убийцу медработников в Крыме ждет пожизненное заключение. Прокурор Крыма Наталья Поклонская сообщила, что убийцу ... «Коммерсантъ, sept 15»
Прокуратура утвердила обвинительное заключение в …
Заместитель генпрокурора России Виктор Гринь утвердил обвинительное заключение по уголовному делу в отношении сенатора от Челябинской ... «РБК, sept 15»
Сноуден: прекратить слежку властей за людьми может …
Сноуден: прекратить слежку властей за людьми может заключение международного соглашения. Международная панорама. 25 сентября, 0:49 UTC+3 ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
Олланд подтвердил заключение соглашения о продаже …
Французский лидер Франсуа Олланд отметил, что Франция не понесет никаких финансовых издержек от соглашения по продаже "Мистралей" Египту. «РИА Новости, sept 15»
Генпрокуратура не утвердила обвинительное заключение по …
МОСКВА, 18 сентября. /ТАСС/. Генеральная прокуратура РФ не утвердила обвинительное заключение по делу о крушении самолета Falcon во Внукове ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
Пастору Виталию Корчевскому грозит пожизненное заключение
Небольшая баптистская община славянских иммигрантов округа Делавэр в Пенсильвании глубоко потрясена. Отовсюду слышатся призывы о молитвах ... «Slavic Sacramento - Russian News in California, août 15»
Адвокаты опубликовали обвинительное заключение по делу …
О намерении обнародовать заключение Фейгин написал накануне в Twitter, сравнив этот документ с произведениями Франца Кафки. Позднее он ... «NEWSru.com, août 15»
Экс-комбату «Айдара» грозит пожизненное заключение
В Верховную раду внесены представления на арест депутата «Оппозиционного блока» Сергея Клюева и внефракционного парламентария, ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
Евгения Васильева получила пять лет заключения
Защита главной обвиняемой сообщила, что шокирована приговором и будет его обжаловать, но сначала подаст жалобу на ее заключение под стражу. «Интерфакс, mai 15»
Георгию Албурову утвердили обвинительное заключение
Сотруднику Фонду Борьбы с коррупцией Георгию Албурову утвердили обвинительное заключение по делу о краже картины «Плохой хороший ... «Телеканал ДОЖДЬ, févr 15»
