Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рампа" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАМПА EN RUSSE

рампа  [rampa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАМПА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «рампа» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rampe

Рампа

Le mot Rampa a plusieurs significations: ▪ La rampe est une courte longue barrière qui longe le devant de la scène et couvre les appareils du côté de la salle pour éclairer la scène; L'équipement d'éclairage théâtral, placé derrière une telle barrière et servant à illuminer le devant de la scène; dispositif d'éclairage dans le théâtre ▪ Plate-forme inclinée par rampe pour l'entrée des machines de chargement et de déchargement dans des véhicules et des entrepôts et sortie d'eux ▪ Rampe - une plate-forme inclinée pour sécher et refroidir le coke après l'extinction ▪ ... Слово Рампа имеет несколько значений: ▪ Рампа  — невысокий длинный барьер, проходящий вдоль авансцены и прикрывающий со стороны зрительного зала приборы для освещения сцены; театральная осветительная аппаратура, помещаемая за таким барьером и служащая для освещения передней части сцены; осветительное устройство в театре ▪ Рампа  — наклонная площадка для въезда погрузочно-разгрузочных машин в транспортные средства и склады и выезда из них ▪ Рампа — наклонная площадка для высушивания и остывания кокса после тушения ▪...

définition de рампа dans le dictionnaire russe

RAMP, -y, g. Une barrière basse le long du devant de la scène, couvrant les spectateurs avec des dispositifs d'éclairage destinés à la scène. Le jeu a vu une rampe. || rampe d'adjectif, -th, -e. РАМПА, -ы, ж. Низкий барьер вдоль авансцены, закрывающий от зрителей осветительные приборы, направленные на сцену. Пьеса увидела рампу. || прилагательное рамповый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «рампа» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАМПА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАМПА

рама
рамадан
рамазан
рамбулье
рамка
рамки
рамный
рамоли
рамолик
рамооборот
рамочка
рамочник
рамочный
рамчатый
рамщик
рана
ранг
ранговый
рангоут
рангоутный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАМПА

антилопа
гольтепа
группа
европа
жопа
заклепа
закрепа
заступа
зацепа
канталупа
каппа
кипа
крупа
лапа
липа
литгруппа
лупа
мазепа
недотепа
недотёпа

Synonymes et antonymes de рампа dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАМПА»

Traducteur en ligne avec la traduction de рампа à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАМПА

Découvrez la traduction de рампа dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de рампа dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рампа» en russe.

Traducteur Français - chinois

脚灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

candilejas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

footlights
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगमंच की रोशनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضواء المسرح
280 millions de locuteurs

russe

рампа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ribalta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rampe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rampenlicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フットライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

각광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

limes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dãy đèn chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலுமிச்சைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

limes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

limonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luci della ribalta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rampa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рампа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminile rampei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φώτα του προσκήνιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voet lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rampen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

footlights
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рампа

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАМПА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рампа» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рампа en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАМПА»

Découvrez l'usage de рампа dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рампа et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Доктор из Лхасы: [пер. с англ.]
Настоящая книга представляет собой продолжение жизнеописания весьма необычного человека. В его тело вселился двух тибетского ...
Лобсанг Рампа, 2010
2
Литературоведение как литература. Сборник в честь С. Г. ...
Взятая в генетическом аспекте, Рампа восходии как к своему прообразу, к прото-Рампе -— сакральному крут отделявшему хронотоп синкретического ритуального действа от 'хронОтопа жизии'. Внутри хроиотопа ритуала (где нет ...
Сборник статей, ‎И. Попова, 2013
3
Свой в доску! Как научиться кататься на скейте
Ха! Хип задумчиво посмотрел куда-то вдаль и задумчиво же произнес: — Трик-то не особенно и сложный, да вот рампа штука сложная. — А мне-то что с этого? Мне только кататься в ней надо! Хип в упор на меня посмотрел.
Вадим Селин, 2015
4
Азбука экстрасенса
Это произошло в 1949 году, когда Хоскину было тридцать девять лет, в то время как первоначальное тело Рампы находилось тогда при смерти в Лхасе – столице Тибета. Само собой, все знания и способности Лобсанга Рампы ...
Николай Норд, 2015
5
50 великих книг о пути к истине
Согласно одной версии Лобсанг Рампа – буддийский монах и доктор медицины, родился в Тибете в 1911 году. Считается, что его отец был временно исполняющим обязанности правителя Тибета,а мать происходила родом из ...
Аркадий Вяткин, 2015
6
Возможности улучшения качества кокса вне печной камеры
Предваряет подач оса на ососортиров , после мороо тшения, ео оончательное охлаждение и отпаровывание на рампе. Инода вместе с УСТК, если морое тшение предсмотрено а резервный вариант, таже создают рамп . § 7.1.
Владимир Бабанин, ‎Дамир Мучник, 2014
7
Арийские мифы русов
Так, Лобсанг Рампа, которого одни считают сыном высокопоставленного сановника Тибета, другие агентом немецкой разведки, пишет в книге «Третий глаз»: «Я увидел три саркофага из черного камня, украшенных гравюрами и ...
Александр Белов, 2015
8
Основы конструкции современного автомобиля - Страница 89
Топливная рампа пятицилиндрового двигателя с установленными на ней форсунками, регулятором давления и штуцером для контроля давления Электробензонасос (обычно роликовый) может устанавливаться как внутри ...
Александр Попов, ‎П. Клюкин, ‎Александр Солнцев, 2014
9
Система распределенного впрыска топлива автомобилей Daewoo ...
Фильтр встроен в линию подачи топлива между электробензонасосом и топливной рампой. Фильтрующий элемент изготовлен из бумаги и предназначен для улавливания содержащихся в топливе твердых частиц, которые могут ...
Константин Быков, ‎Тарас Шленчик, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАМПА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рампа est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Народный театр «Рампа» из города Находка подготовил к …
«Несмотря на то, что «Рампа» использовала песни и танцы в своих спектаклях, они были скорее вставками в ткань пьесы. Музыкальная постановка ... «ДВ-РОСС, oct 15»
2
"РАМПА" в Новоселово
С 25 по29 сентября на сцене районного дома культуры «Юность» шли спектакли участников фестиваля: театральных студий и народных театров ... «http://stolitca24.ru, sept 15»
3
Размирици в бежанския център във „Военна рампа", пострадаха …
Размирици в бежанския лагер в столичния квартал „Военна рампа", а причината е бавната процедура по издаване на документи за статут. Пред Дарик ... «DARIK News, avril 15»
4
Спектакль "Кошкин дом" поставили в Приморье
Владивосток, 9 декабря, PrimaMedia. Народный театр "Рампа" порадовал юных театралов Приморья ожившей сказкой Самуила Маршака "Кошкин дом" ... «РИА PrimaMedia, déc 14»
5
Театр "Рампа" в Находке - это театр вопреки - худрук
Владивосток, 17 ноября, PrimaMedia. Находкинский театр "Рампа" в следующем году отметит свое 10-летие. За это время любительский коллектив ... «РИА PrimaMedia, nov 14»
6
Я мечтаю о том, чтобы в Находке появилось здание театра …
Владивосток, 13 ноября, PrimaMedia. Художественный руководитель и режиссер-постановщик театра "Рампа" Татьяна Тренькина мечтает о том, чтобы ... «РИА PrimaMedia, nov 14»
7
Театр "Рампа" в Находке готовит новую постановку
Владивосток, 12 ноября, PrimaMedia. Народный театр "Рампа" в Находке готовит новую постановку. На этот раз зритель увидит музыкальную сказку ... «РИА PrimaMedia, nov 14»
8
Чем театр отличается от кино?
Такой вопрос задала заслуженный работник культуры РФ, режиссер театра «Рампа» Татьяна ТРЕНЬКИНА школьникам Находки. Он же дал старт ... «РИО Панорама, sept 14»
9
Рампа есть, а паркура нет
Альтернативное применение рампе нашли другие спортсмены - из нее получились отличный велосипедный «гараж» и «подставка» для рюкзаков. «Комсомольская правда, août 14»
10
Новую постановку готовит для публики в Находке народный …
Владивосток, 20 мая, PrimaMedia. Народный театр "Рампа" готовит новую постановку для находкинской публики. Премьера спектакля "Прости…" по ... «РИА PrimaMedia, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рампа [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rampa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur